Скачать приложение
educalingo
irredenta

Значение слова "irredenta" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА IRREDENTA

La palabra irredenta procede del latín in, prefijo negativo, y redemptus, participio pasivo de redimĕre, redimir.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRREDENTA

i · rre · den · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRREDENTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRREDENTA

Значение слова irredenta в словаре испанский языка

Определение слова irredenta в словаре - это выражение территории, которую нация стремится аннексировать по историческим причинам, языку, расе и т. Д.: Это остается неисполненным.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRREDENTA

cincuenta · compraventa · confidenta · copresidenta · cuarenta · cuenta · herramienta · imprenta · intendenta · intenta · lenta · noventa · ochenta · pimienta · presidenta · renta · sesenta · tormenta · venta · vicepresidenta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRREDENTA

irreal · irrealidad · irrealizable · irrebatible · irreconciliable · irreconocible · irrecordable · irrecuperable · irrecusable · irredentismo · irredentista · irredento · irredimible · irreducible · irreductibilidad · irreductible · irreductiblemente · irreemplazable · irreflexión · irreflexiva

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRREDENTA

absenta · asistenta · atenta · cenicienta · clienta · contenta · dependienta · exenta · fraudulenta · hambrienta · magenta · menta · postventa · posventa · reventa · sangrienta · setenta · sirvienta · suculenta · vestimenta

Синонимы и антонимы слова irredenta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «irredenta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IRREDENTA

Посмотрите перевод слова irredenta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова irredenta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irredenta» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

irredenta
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

irredenta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Unreleased
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आज़ाद नहीं
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

irredenta
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

невоссоединенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

irredenta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

irredenta
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

irredenta
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

irredenta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

irredenta
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

irredenta
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

irredenta
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

irredenta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

irredenta
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

irredenta
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

irredenta
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

irredenta
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

irredenta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

irredenta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

невоссоедіненний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

irredenta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

irredenta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

irredenta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

irredenta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

irredenta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irredenta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRREDENTA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irredenta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irredenta».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове irredenta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRREDENTA»

Поиск случаев использования слова irredenta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irredenta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Andalucía Irredenta
Rafael Escuredo ejerce de articulista y ensayista en este libro.
Rafael Escuredo
2
La expresión poética de Carlos Bousoño
De su origen nada sabemos los humanos mas hundido en el cuerpo nos habita lo que seremos bajo el campo. No la semilla de los vientos ni la alegría de lo iluminado sino un duro esqueleto indescifrable de irredenta mudez bajo los astros.
María Francisca Franco Carrilero, 1992
3
LA BUENA TERRORISTA FG
Realista y sensata, Alice se ocupa desde hace tiempo de Jasper, un homosexual con quien comparte un radicalismo de izquierdas un tanto difuso y a menudo contradictorio; ambos recalan en una casa en ruinas junto con un grupo de jóvenes ...
Doris May Lessing, 2007
4
Ciudades escritas: literatura y ciudad en la narrativa ...
... tránsito o vagabundeo y en gran parte de ella se reconoce la crisis irredenta, la contradicción de los espacios, el conflicto permanente, la aglutinación de los habitantes y las formas expresivas que construyen y destruyen. En general la ...
Luz Mery Giraldo B., 2001
5
Crónica de un ángel caído
Te tengo miedo, mucho miedo. No me ames, por favor. Tu amor es mezquino y maloliente. ¿Ves estas extrañas incisiones en mi cuerpo? Son tu perverso itinerario. Irredenta sonámbula. Desde que te fuiste no hay más enrojecido crepúsculo ...
Luis Fernando Jara N., 2003
6
La casa que habitaste
Con un léxico repleto de connotaciones religiosas -"pecado", "irredenta", "cielo", "azar", "salvación"...-, en el que son fácilmente reconocibles algunas huellas literarias -san Juan de la Cruz ("la música callada"), Pablo Neruda ("en noches ...
Jorge de Arco, 2009
7
La caridad del día
NOTA DEL AUTOR Algunos de estos poemas de muerte y esperanza quisieron nacer como claveles en el alma humeante de los cañones de la extinta Yugoslavia, Afganistán, Oriente Próximo,. . . poemas que la triste e irredenta realidad ha ...
Manuel Navarro, 2004
8
Tiros en el concierto: literatura mexicana del siglo V
Sin un caudillo civil como Madero a quien seguir, desde entonces todos aquellos generales revolucionarios que trató le parecieron, uno tras otro, sátrapas montados sobre la cresta de una nación irredenta. Son diversas, y a veces injustas, ...
Christopher Domínguez Michael, 1997
9
Despues Del Crepusculo
Noreste, la excesiva evidencia de una pobreza irredenta La fea condición del clamor festivo con el que transcurren los apartidas Este, futuro de reducción, castillo de naipes corrompidos Fatídica realidad de un mestizaje vulgar que se ...
Silvio Manuel Rodríguez Carrillo, 2003
10
Fragmentos de Una Enseananza
Y las fases de Vida que en los Mundos pasaste, Decidió de tu suerte, de tu suerte irredenta. . . * Eterna es tu Vida, como Eterno es tu Padre. Tu Reino, es el Reino que Tu mismo formaste Si obraste de acuerdo con Natura tu Madre, Ya es tuya ...
Henry Morales, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRREDENTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irredenta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cómo combatir la estrategia madurista
Con todo el respeto del caso, quienes todavía les creen son de una irredenta e imperdonable ingenuidad, o son los aliados involuntarios y útiles que todo ... «El Nacional.com, Авг 16»
2
Caracas irredenta
Caracas irredenta (Punto Didot, Madrid, 2016) relata la historia de René Berger, un francés nacido en Orán, quien abandona Francia a raíz de un crimen en el ... «El Nacional.com, Авг 16»
3
Alcalde Rodríguez felicita a "la ciudad del eterno retorno" en sus ...
“Hoy felicitamos a Caracas, la de Bolívar, irredenta y libertaria, "la ciudad del eterno retorno", como la llamó Chávez, en sus 449 años”, fue el mensaje ... «Venezolana de Televisión, Июл 16»
4
Orbán, az irredenta
Megdöbbenve tapasztalom, hogy a Fidesz hatalomnak immáron sikerült a társadalmunkat oly mértékben megmérgeznie, hogy már egy ilyen szép focisiker is, ... «Népszava, Июн 16»
5
Irredenta vagyonkezelő: közpénzzel tolt nagymagyar nosztalgia
Vagyonkezelő holdingot alapított a mások mellett Bayer Zsolt publicista kurátorkodásával működő, közpénz-tízmilliókkal támogatott Trianon Múzeumot ... «atlatszo.hu, Май 16»
6
El oficio más antiguo pasó por La Plata
Al entrar al Teatro El Escape, donde se mostraba “La irredenta”, la música de un violonchelo y un piano presenta las condiciones de la escena: una mujer ... «Diario El Día, Дек 15»
7
La Muerte que quiere morirse
A pesar de que cada año, antes de la breve temporada de La Muerte irredenta, la actriz vuelve a ensayar y repasar las líneas del texto original de Elia Vargas ... «NTR Guadalajara, Ноя 15»
8
Laura Zapata llama 'Cacatúa' a Laura Bozzo
“Y esta cacatúa de @Laurabozzo sigue mal hablando de mi una primera Actriz Mexicana, quien apoya a esta irredenta #FueraLauraBozzodeMéxico”, escribió. «El Sol de Nayarit, Авг 15»
9
Cataluña irredenta
No un particular, sino el consejero de Justicia del Govern catalán, Germà Gordó, opinó el pasado sábado en un acto público que “la construcción de un Estado ... «EL PAÍS, Авг 15»
10
De las bolsas y China, de las pensiones españolas y de la ...
Y suma un editorial titulado "Catalunya irredenta. Lo que de común tienen los 'Països Catalans' es que en ellos se habla catalán", que acaba así: "¿Cómo ... «El Periódico, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА IRREDENTA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irredenta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/irredenta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU