Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "irreparable" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА IRREPARABLE

La palabra irreparable procede del latín irreparabĭlis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRREPARABLE

i · rre · pa · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRREPARABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRREPARABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irreparable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова irreparable в словаре испанский языка

В английском словаре непоправимый означает, что он не может быть восстановлен. En el diccionario castellano irreparable significa que no se puede reparar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irreparable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRREPARABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRREPARABLE

irreligiosidad
irreligioso
irremediable
irremediablemente
irremisible
irremisiblemente
irremplazable
irremunerada
irremunerado
irrenunciable
irreparablemente
irrepetible
irreprehensible
irreprensible
irreprensiblemente
irrepresentable
irreprimible
irreprochabilidad
irreprochable
irrequieta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRREPARABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
mejorable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Синонимы и антонимы слова irreparable в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IRREPARABLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «irreparable», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова irreparable

АНТОНИМЫ СЛОВА «IRREPARABLE»

Указанные имеют противоположное слову «irreparable» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова irreparable в испанский языке

Перевод слова «irreparable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IRREPARABLE

Посмотрите перевод слова irreparable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова irreparable с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irreparable» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不可挽回的
1,325 миллионов дикторов

испанский

irreparable
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

irreparable
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अपूरणीय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متعذر إصلاحه
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

непоправимый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

irreparável
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অসংশোধনীয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

irréparable
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

boleh diperbaiki
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

irreparabel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

取り返しのつきません
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

돌이킬 수없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

irreparable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không thể khắc phục
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சீர்படுத்த முடியாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

भरून न येणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

onarılamaz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

irreparabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nie do naprawienia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

непоправної
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ireparabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ανεπανόρθωτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onherstelbare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

irreparabel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

uopprettelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irreparable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRREPARABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «irreparable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irreparable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irreparable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRREPARABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «irreparable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «irreparable» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове irreparable

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRREPARABLE»

Известные цитаты и высказывания со словом irreparable.
1
Johann W. Goethe
Dinero perdido, pérdida ligera; honor perdido, pérdida considerable; coraje perdido, pérdida irreparable.
2
Michel E. De Montaigne
La pobreza de bienes es fácilmente remediable, mas la del alma es irreparable.
3
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
4
Georges Clemenceau
Los hechos son el principio, el medio, el fin; hace un daño irreparable descansar sobre grandes discursos.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRREPARABLE»

Поиск случаев использования слова irreparable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irreparable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Aura, ó, Las violetas: Emma. Lo irreparable
Emma. Lo irreparable José María Vargas Vila. Había tenido aún tiempo para dejar probada la inocencia de Jua;.;. Pero ¡ ay ! el inocente había sido ya sacrificado por la injusticia de los hombres. Tardía justicia sobre lo irreparable. Cuando la ...
José María Vargas Vila, 1913
2
El recurso de apelación y la consulta
b) Las sentencias interlocutorias de primera instancia, pero siempre que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación; c) Las demás resoluciones que causen un gravamen irreparable; y d) Las resoluciones en contra de las ...
Guillermo Piedrabuena Richard, 1999
3
El ciudadano del olvido
IRREPARABLE,. NADA. ES. IRREPARABLE. LA muerte que no admite que la sigan, la inauguración de la tormenta, la primera sonrisa del viento, todo lo que angustia como la eternidad, todo lo que se rompe en el infinito, la frase huyamos  ...
Vicente Huidobro, José Méndez, 2002
4
Estudios de derecho procesal
parte de Rivas quien lo refirió al fenómeno de la "jurisdicción anticipatoria".159 159 "Daño irreparable y peligro en la demora: Si revisamos los textos de los artículos correspondientes del C.P.C.N., advertiremos que en el art. 210 se refiere al ...
Abraham L Vargas
5
El Tribunal Internacional de Justicia y la protección ...
autres) de prévenir un préjudice irreparable, d'empecher qu'il ne se produise. Faire de l'existence d'un préjudice irreparable la condition de l'indication de mesures conservatoires confienerait á l'absurde, tant il est vrai que si le mal était deja ...
Montserrat Abad Castelos, 2012
6
Diccionario italiano-galego
IRITE 534 IRREPARABLE IRITE, sf._ Iritis, inflamación del IRIS del ojo. IRLANDÉS, SA, adj. y s. Irlandés, perteneciente a Irlanda o natural de este país. IRMÁN, MÁ (p!. irmáns), stii. Hermano, el que con respecto a otra persona es hijo de los ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario apostolico, & c
El ultimo motivo que debe empeñaros , amados Feligreses míos , para emplear con el mayor cuidado y solicitud el tiempo, es el ser irreparable. Quando un mal no carece de remedio, es facil consolarse: por exemplo, la salud valetudinaria y  ...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), Fernández (y Compañía) ((Madrid)), 1796
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Destituido de fama ú honor. IRREPARABLE, adj. Not to be recovered , not to be repaired. Irreparable , lo que no se puede recobrar , emendar ó restaurar. AN IRREPARABLE LOSS. Pérdida irreparable. IRREPARABLY. adv. Without recovery ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Not to be moved , not to be changed. Inmutable , lo que es incapaz dt mudarse 6 ser removido. IRRENÓWNED. adj. Void of honour. Destituido de fama ú honor. IRREPARABLE, adj. Not to be recovered , not to be repaired. Irreparable , ¡o que  ...
Thomas Connelly, 1797
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
IRREPARABLE, adj. Not to be recovered , not to be repaired. Irreparable , lo que no se puede recobrar , emendar 6 restaurar. AN irreparable loss. Pérdida irreparable. IRREPARABLY, adv. Without recovery , without amends. Irreparablemente ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRREPARABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irreparable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tarde e irreparable
Tarde e irreparable. Se removieron lápidas centenarias, se extrajeron restos arqueológicos, pero permaneció ese odioso legado autoritario: el secretismo. 0. 0. «La Voz del Interior, Сен 16»
2
El abogado de la madre dice que sufre un "daño irreparable" por la ...
Ahora que ya está separada de la menor, su abogado asegura que le ha hecho un "daño irreparable". La retirada de custodia la realizó de oficio el Juzgado de ... «El Mundo, Сен 16»
3
Magisterio sobre encasillamiento: “Se ha causado un daño ...
Como un “daño irreparable” calificó el directorio comunal del Colegio de Profesores el nuevo encasillamiento del sector, que acusan fue dirigido a los docentes ... «La Prensa Austral, Авг 16»
4
Denunciantes lamentan “daño irreparable” al partido
Los peticionantes argumentan que los legisladores “desacataron el mandato partidario, causando con esa rebeldía un daño irreparable” a la imagen del ... «La Nación.com.py, Авг 16»
5
Ana Vilma de Escobar: Ha sido un daño irreparable
El juicio que enfrenta a Ana Vilma de Escobar y a Marcos Rodríguez continúa este viernes. Tras declaraciones de Rodríguez, dice la diputada, los primeros en ... «El Diario de Hoy, Июл 16»
6
Entregan subsidios de reconstrucción para inmuebles con daño ...
Ya que gracias al subsidio de reconstrucción para viviendas con daño irreparable, esta vecina pronto contará con una nueva casa. Fue una de 100 primeras ... «El Día, Июл 16»
7
'Varela ha causado daño irreparable a la justicia'
El presidente Juan Carlos Varela le "ha hecho un daño irreparable" al sistema de administración de justicia, con sus amenazas lanzadas el pasado 1 de julio a ... «Crítica, Июл 16»
8
UBC says author Steven Galloway no longer professor at university ...
... “the president concluded that there was a record of misconduct that resulted in an irreparable breach of the trust placed in faculty members by the university, ... «National Post, Июн 16»
9
Brecha irreparable en C's Galicia: dimite la directiva de La Coruña
La crisis surgida en Ciudadanos en La Coruñatras el relevo del candidato al Congreso por esta provincia y único diputado electo por Galicia el 20-D, Antonio ... «El Mundo, Май 16»
10
Para el juez es un perjuicio grave e irreparable
Sostuvo que se trata de un perjuicio actual, grave, manifiesto e irreparable. La medida rige por tres meses, sin perjuicio de ser prorrogada. El juez federal ... «Bariloche 2000, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА IRREPARABLE

irreparable

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irreparable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/irreparable>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на