Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jacarandaina" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JACARANDAINA

ja · ca · ran · dai · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JACARANDAINA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JACARANDAINA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jacarandaina» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова jacarandaina в словаре испанский языка

В словаре english jacarandaina означает джакарандина. En el diccionario castellano jacarandaina significa jacarandina.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jacarandaina» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JACARANDAINA


alcalaina
al·ca·lai·na
aljofaina
al·jo·fai·na
azotaina
a·zo·tai·na
chanfaina
chan·fai·na
dulzaina
dul·zai·na
ertzaina
ert·zai·na
faina
fai·na
guaina
guai·na
huancaina
huan·cai·na
humaina
hu·mai·na
jofaina
jo·fai·na
paina
pai·na
pipirijaina
pi·pi·ri·jai·na
polaina
po·lai·na
sosaina
so·sai·na
taina
tai·na
tontaina
ton·tai·na
vaina
vai·na
vizcaina
viz·cai·na
zaina
zai·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JACARANDAINA

jacalerío
jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarear
jacarera
jacarero
jacarista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JACARANDAINA

ajofaina
alpina
angelina
argentina
botaina
china
cincuentaina
cocina
colaina
cristina
floraina
garambaina
guindamaina
latina
ojizaina
página
plantaina
titiritaina
tupitaina
yungaina

Синонимы и антонимы слова jacarandaina в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jacarandaina» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JACARANDAINA

Посмотрите перевод слова jacarandaina на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова jacarandaina с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jacarandaina» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

jacarandaina
1,325 миллионов дикторов

испанский

jacarandaina
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Jacarandaina
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

jacarandaina
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

jacarandaina
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

jacarandaina
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

jacarandaina
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

jacarandaina
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

jacarandaina
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jacarandaina
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

jacarandaina
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

jacarandaina
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

jacarandaina
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

jacarandaina
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

jacarandaina
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

jacarandaina
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

jacarandaina
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

jacarandaina
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

jacarandaina
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

jacarandaina
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

jacarandaina
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

jacarandaina
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

jacarandaina
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

jacarandaina
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jacarandaina
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jacarandaina
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jacarandaina

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JACARANDAINA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jacarandaina» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jacarandaina
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jacarandaina».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JACARANDAINA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jacarandaina» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jacarandaina» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове jacarandaina

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JACARANDAINA»

Поиск случаев использования слова jacarandaina в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jacarandaina, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estudios sobre Calderón
De igual origen son alicantina 'treta, engaño', la casa de las alambres 'la taberna' , jácara, jacarandina, jacarandaina, jaque, rufo, etc., usados por la Chispa, coima de Rebolledo, quien la llama con despectiva piedad 'esa pobreta / que viene ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
2
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
De igual origen son alicantina 'treta, engaño', la casa de las azumbres 'la taberna ', jácara, jacarandina, jacarandaina, jaque, rufo, etc., usados por la Chispa, coima de Rebolledo, quien la llama con despectiva piedad «esa pobreta / que ...
Luciano García Lorenzo, 1983
3
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Díez Borque, Madrid, Castalia, 1985, 126; y vrd. III, vv. 609-11, 289). El término alternaba con jacarandaina: "yo me llamo Estebanillo González, flor de la jacarandaina" (Vida y hechos de Estebanillo González, ed. N. Spadacciniy A. Zahareas, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
4
La música en la obra de Cervantes
La palabra jacarandina es sinónimo de jácara, como también lo es jacarandaina, Jacaranda y jacarandana. Así leemos en el acto primero del Alcalde de Zalamea , de Calderón, que cantan: "Chispa. — Yo soy tiriri, tiriri, tina, flor de la ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
5
La vida y hechos de Estebanillo González: hombre de buen ...
AL" LECTOR Carísimo30 o muy barato lector,31 o quien quiera que tú fueres, si curioso de saber vidas ajenas llegares a leer la mía, yo me llamo Estebanillo González, flor de la jacarandaina." Y te advierto que no es la fingida de Guzmán de ...
Luis Vélez de Guevara, Esteban González, Nicholas Spadaccini, 1978
6
El alcalde de Zalamea
Chispa Rebolledo Chispa Yo soy tiri, tiri, taina flor de la jacarandaina. Yo soy tiri, tiri, tina, flor de la jacarandina. Vaya a la guerra el alférez, y embárquese el capitán. 85 90 95 100 105 Rebolledo Chispa Rebolledo Soldado 1 Rebolledo ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
7
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Y jacarandaina, escribió el autor del Es- tebanillo González (pág. 286 de la edic. de Rivadeneyra): «Yo me llamo Estebanillo González, flor de la jacarandaina.» Pero la voz jacarandina tuvo además otras significaciones, como fué muy ...
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
8
El misterioso caso de la peste negra
Aun así, a fin de no marear en demasía a vuestras mercedes, no transcribiré aquí la entreverada jacarandaina de que me valí en un principio para comunicarme con las barcelonesas, ni tampoco el buen francés que utilizaron ellas para ...
Eduard Mira, 2012
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
[Cantan Rebolledo y la Chispa. Yo soy titiri , titiri , tina, Flor de la jacarandina. Yo soy titiri , titiri , taina, Flor de la jacarandaina. Vaya á la guerra el Alférez, Y embarquese el Capitan. Mate moros quien quisiere; Que á mi no me han hecho mal.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
10
Tesoro del teatro español: desde su origen (año de 1356) ...
Yo soy titiri, titiri, taina, Flor de la jacarandaina. " Chis Vaya á la guerra el alférez, Y embárquese el capitan. Reb. Mate moros quien quisiere; Que á mí no me han hecho mal. Chis. Vaya y venga la tabla al horno, Y á mí no me falte pan. Reb.
Eugenio de Ochoa, 1863

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА JACARANDAINA

jacarandaina

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jacarandaina [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/jacarandaina>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на