КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JAILOSO»
Поиск случаев использования слова
jailoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
jailoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Jailoso(a) adj. Que pertenece a la jai o propio de ella: “Tienes un carro muy
jailoso”. (\). Jala s. Borrachera. El verbo es jalarse: “Te volviste a jalar, Ovidio”.
Jalado(a) es borracho: “Se puso a manejar jalado hasta que se estrelló”. Jalar v.
1.
2
Don Quijote y Guicho Panza
A DON QUIJOTE Caballero hidalgo, eterno y jailoso, de mente y marmaja para
posturas. Docto en caballerescas aventuras, se revistió alucinante y garboso.
Acometió mil afrentas fastuoso, con Rocinante versado en flojuras y Güicho
Panza, ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... significan 'medio', 'algo' lo expresado por la base, más el matiz peyorativo,
como en elegantoso, de elegante. Este matiz del sufijo -oso en Venezuela fue
observado por Chu- maceiro (1983:142), quien ejemplifica con los adjetivos:
jailoso, ...
María Josefina Tejera, 2007
4
El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...
Jailoso Creído, orgulloso. Ejemplo: Mi primo es muy jailoso porque mi tío es
funcionario. Jalar Enamorarse una pareja, ser novios. Ejemplo: Eupe y Juan
están jalando. Jalar el gallito Tomarse una botella de licor. Ejemplo: Ya regreso
mujer, ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
En algunos casos, agrega también un matiz levemente despectivo jailoso 'medio
high' (se dice de una persona que se siente de la clase alta aun cuando esté
lejos de serlo), culturoso 'seudoculto', intelectualoso 'con pretensiones de ...
EL CASO DEL FILM JAILOSO Utüizando sus servicios de información, Chicho el
Rata monta la gran agencia de chantajes que funciona mediante mezclas de
cintas sonoras, películas con actores maquillados y fotomontajes de escenas ...
7
Semántica Hispanoamericana
Bol, CA, Méj ; también ideático) 'maniático, venático', ej. "Este perro si ha vuelto
idioso, por todo muerde" (San Luis, Arg : Vidal, pág. 310) y "[los animales] son
medioh idiosos no más, son" (Arg : Güiraldes, pág. 47). jailoso (Col) 'aristocrático'
...
8
Boletín de la Academia Colombiana
Co. Sarna. Jailoso, a. (Del inglés high life). adj. Aristocrático. Jala. f. fam. Col.
Borrachera. Jalado, a. adj. Col. Embriagado. |[ 2. Co. Pálido, enfermo, escurrido.
bien jalado. Bien hecho o bien dicho. Jalar. tr. Col. Manejar un instrumento. prnl.
Academia Colombiana, 1998
9
1980, cuentistas y poetas del sector oficial
clientes de lo mas jailoso, de lo mas bacán; siempre con su risa irresoluta, nos
sirvió dos vasos de vino y continuó evaporándose en un mar de reminiscencias
que si te acuerdas Doime de esto, que si te acuerdas Doime de aquello, mas de
...
Después lo supe La blanca y santa dama del Señor hubo de visitar a una jailoso
ninfa de la guarnición. En los baúles de las «guaras» había lo que no había
donde prime- ramenie debía haberlo. La monja lo supo, localizó, y con el oro ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JAILOSO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
jailoso в контексте приведенных ниже новостных статей.
Foreigners on crime spree
Bakari Kila Bakari (32), Jonathan Oscar Mgwabati (25), Salum Bakiri Kitumbi (28) Muhammed Kila Bakiri (31), Francis Jailoso Mwakangala (40) and Omali Ali ... «The Herald, Июн 16»
Columna de Jorge Ferman: "Por favor no matemos a un jugador ...
Parece que no hay unión en el grupo y lozano es orgulloso y jailoso es la verdad,se cree mucho y no es nada...otra oportunidad esta bien ,pero otras ... «Diez.hn, Июл 15»
César Ham afectado por crisis hospitalaria en Honduras
... que sufre la ciudadanía pobre y trabajadora de Honduras y no es que tiene pisto porque no está en un hospital de jailosos todo un ministro o ex ministro y en ... «La Prensa de Honduras, Июн 15»
Ministerio Público contemplarán solicitar extradición de Ilsa Molina
SERÁ QUE ESAS SON LAS CONONGIAS Q LE OFRECIERON A DON MARIO ZELAYA PA QUE NO QUEME A LOS CACHOS JAILOSOS QUE TAN METIDOS ... «La Prensa de Honduras, Янв 15»
Bogotálogo: Usos, desusos y abusos del español hablado en la ...
Véase farifafá, gentecita bien de tierra caliente, la jai, jailoso. horchata de ajonjolí. Popular refresco de uso generalizado en las clases altas de la Bogotá ... «ElTiempo.com, Сен 10»
