Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "juzgamundos" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JUZGAMUNDOS

La palabra juzgamundos procede de juzgar y mundo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUZGAMUNDOS

juz · ga · mun · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUZGAMUNDOS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUZGAMUNDOS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «juzgamundos» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова juzgamundos в словаре испанский языка

Определение juzgamundos в словаре - это бормотание человека. En el diccionario castellano juzgamundos significa persona murmuradora.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «juzgamundos» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUZGAMUNDOS


amidos
mi·dos
buscarruidos
bus·ca·rrui·dos
caganidos
ca·ga·ni·dos
calvados
cal·va·dos
catacaldos
ca·ta·cal·dos
engañamundos
en·ga·ña·mun·dos
espantanublados
es·pan·ta·nu·bla·dos
idos
i·dos
lanzatorpedos
lan·za·tor·pe·dos
menudos
me·nu·dos
miramelindos
mi·ra·me·lin·dos
quemados
que·ma·dos
quevedos
que·ve·dos
quitamiedos
qui·ta·mie·dos
sacabocados
sa·ca·bo·ca·dos
saltaprados
sal·ta·pra·dos
sendos
sen·dos
tournedos
tour·ne·dos
trotamundos
tro·ta·mun·dos
vertidos
ver·ti·dos

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUZGAMUNDOS

jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juvenil
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgado
juzgador
juzgadora
juzgaduría
juzgamiento
juzgar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUZGAMUNDOS

ambos
aquellos
burgos
cuajaenredos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lavadedos
lejos
los
menos
mondaoídos
nos
nosotros
os
rajuñados
vos

Синонимы и антонимы слова juzgamundos в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «juzgamundos» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JUZGAMUNDOS

Посмотрите перевод слова juzgamundos на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова juzgamundos с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «juzgamundos» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

juzgamundos
1,325 миллионов дикторов

испанский

juzgamundos
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Judgments
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

juzgamundos
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

juzgamundos
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

juzgamundos
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

juzgamundos
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

juzgamundos
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

juzgamundos
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

juzgamundos
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

juzgamundos
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

juzgamundos
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

juzgamundos
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

juzgamundos
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

juzgamundos
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

juzgamundos
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

juzgamundos
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

juzgamundos
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

juzgamundos
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

juzgamundos
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

juzgamundos
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

juzgamundos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

juzgamundos
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

juzgamundos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

juzgamundos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

juzgamundos
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова juzgamundos

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUZGAMUNDOS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «juzgamundos» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова juzgamundos
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «juzgamundos».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUZGAMUNDOS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «juzgamundos» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «juzgamundos» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове juzgamundos

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUZGAMUNDOS»

Поиск случаев использования слова juzgamundos в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову juzgamundos, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Silva: studia philológica in honorem Isaías Lerner
Yo soy el Diablo de los juzgamundos, de unos bellacos acechones que, tintos en políticos, son el pero de todo lo que se ordena. «Bien fue mandarlo, pero se debía mirar»; «bien mereció el oficio, pero...» Gente que siempre acaba en peros  ...
Isaías Lerner, Isabel Lozano Renieblas, Juan Carlos Mercado, 2001
2
Obras
Yo soy el diablo de los Juzgamundos ; de unos bellacos acechones , que tintos en políticos, son el pero de todo lo que se ordena. Bien fue mandarlo ; pero se debia mirar. Bien mereció el oficio , pero ... Gente que siempre acaba en peros lo  ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
jeunesse Juzgado , s. m. tribunal Juzgamundos, s. m. médisant Juzgador , x. m. celui qui juge d'une affaire Juzgar, ». a. et n. juger Kilolitro, s. m. hilolitre: mesure égale à 1000 litres Kilometro, s. m. kilometre : mesure itineraire égale à looo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Yo soy el diablo de los Juzgamundos : de unos bellacos acechones , que tintos en políticos , son el pero de todo lo que se ordena. Bien fue mandarlo ; pero se debia mirar. Bien mereció el oficio , pero... Gente que siempre acaba en peros lo  ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
5
Politica de Dios, gouierno de Christo, tirania de Satanas
... en vna tentación , y antes coofieoteo ci vn torn a, que en vn penfamienco. j"- V.o foyel Diablo de los juzgamundos, di vnos vellacos azechones , que tintos en poli ticos, fon el perode todo lu que fe orden tMerçfuc mandarlo.pero fedeuia mirar.
Francisco de Quevedo, 1631
6
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Juzgoo, 0 juzgamundos: jjttza- te. La, articulo que denota el genero femenino en singular: N'a, r'a. Laliio: Sine. Labor, tí trabajo: 'Baphi. Laborear, labrar el campo: Pe* phi. Laborioso, trabajador: Maphi. Labrar con la aguja: Uadi, uatti. Lacerar ...
Joaquín López Yepes, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Rimator curiofìor , atque importunus* Quev. Entremet. Yo foi el diablo de los juzgamundos de unos bellacos acecbónes. Y en la Musa 5. . BaU.8. Tapada de meiio 0)0 ; tn forma de acechóna, con el Ce Caballero, y un poco la voz bonda, ...
8
Don Pápis de Bobadilla ...
Mirad si loco será mi bosquejo ó reto- ñito de filósofo, que diez dias ha pasaba su vida entre Pericos y Maricos de buen coramvóbis ; y ahora , vuelto juzgamundos, se anda por picos pardos como quien no tiene tras que parar predicando ...
Rafael José de Crespo, 1829
9
Diccionario de la lengua castellana
Judicium JUZGAMUNDOS, c. fam. El murmurador. Detractor , de- tractrix. JUZGANTE, p. a. El que juzga. Judicium exrrcens, judex. JUZGAR, a. Dar sentencia como juez. Jiut'eare , eenlentiam dkere. II Persuadirse de alguna cosa , creerla ...
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m. Germ. gipo. Juvenil. adj. juvenil. Juventud. f. juventutWjovent, jovenalla. Juzgado. m. tribunal. Juzgamundos. com. fam. murmurador. Juzgar. a. judicar II créurer, persuadirse. La. art. y Mús. la. Lábaro. m. lábaro II bandera, estandart, pendó.
Magí Ferrer i Pons, 1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUZGAMUNDOS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин juzgamundos в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Antonio Manzano
Y Usted, señor Manzano Marchirant, a sus ocupaciones de "juzgamundos" y "arcigogolante", podrá añadir la, siempre respetable, de "desmochador". «El Periódico Extremadura, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Juzgamundos [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/juzgamundos>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на