Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "licantropía" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LICANTROPÍA

La palabra licantropía procede del griego λυκανθρωπία.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LICANTROPÍA

li · can · tro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LICANTROPÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LICANTROPÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «licantropía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
licantropía

ликантропию

Licantropía

Ликантропия - это мифологическая способность или сила, которые человек должен трансформировать в волка или ликантропа. Слово «ликантропия» происходит от древнегреческих lykánthropos: λύκος, Lykos + άνθρωπος, Антропос. Слово также может использоваться для обозначения акта превращения другого человека в волка. Народная этимология также связывает слово Ликаона, царь Аркадии, который, по словам Овидия стихотворения Метаморфозе, был превращен в бешеный волк в ответ на попытку служить человеческую плоть, свой собственный сын, во время визита Зевса Опровергнуть или не одобрить божественность Бога. Существует также психическое заболевание, называемое ликантропией, в котором пациент считает, что он или был превращен в животное и ведет себя соответственно. Его часто называют «клинической ликантропией», чтобы отличить ее от использования «мифологической ликантропии». Другие подобные аспекты встречаются в египетской мифологии, где есть существа с характеристиками человека и животных. La licantropía es la mitológica habilidad o poder que tiene un ser humano para transformarse en lobo o licántropo. El término «licantropía» viene del griego antiguo lykánthropos: λύκος, lýkos + άνθρωπος, ánthrōpos. La palabra también se puede utilizar para referirse al acto de transformar a otro humano en lobo. La etimología folclórica también conecta la palabra a Licaón, rey de Arcadia, quién, de acuerdo al poema de Ovidio Metamorfosis, fue convertido en un lobo rabioso como respuesta al intento de servir carne humana, la de su propio hijo, en la visita de Zeus para refutar o desaprobar la divinidad del dios. También hay una enfermedad mental llamada licantropía, en la cual el paciente cree que es o que se ha transformado en un animal y se comporta de acuerdo a ello. Muchas veces se refiere al tema como «licantropía clínica» para distinguirse del uso de «licantropía mitológica». Otros aspectos similares se encuentran en la mitología egipcia, donde hay seres con características tanto humanas como animales.

Значение слова licantropía в словаре испанский языка

Первое определение ликантропии в словаре реальной академии испанского языка находится в распространенном убеждении, превращении человека в волка. Другим значением ликантропии в словаре является психическое расстройство, в котором пациент считает себя преобразованным в волка и подражает его поведению. Ликантропия также является зоантропией. La primera definición de licantropía en el diccionario de la real academia de la lengua española es en la creencia popular, transformación de un hombre en lobo. Otro significado de licantropía en el diccionario es trastorno mental en que el enfermo se cree transformado en lobo e imita su comportamiento. Licantropía es también zoantropía.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «licantropía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LICANTROPÍA


alotropía
a·lo·tro··a
ambliopía
am·blio··a
ametropía
a·me·tro··a
anisotropía
a·ni·so·tro··a
arropía
a·rro··a
diplopía
di·plo··a
emetropía
e·me·tro··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
filantropía
fi·lan·tro··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
hipermetropía
hi·per·me·tro··a
isotropía
i·so·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a
zoantropía
zo·an·tro··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LICANTROPÍA

libro
licantrópico
licántropo
licaón
liceísta
licencia
licenciada
licenciadillo
licenciado
licenciador
licenciadora
licenciamiento
licenciar
licenciataria
licenciatario
licenciatura
licenciosa
licenciosamente
licencioso
liceo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LICANTROPÍA

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
crioscopía
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía

Синонимы и антонимы слова licantropía в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «licantropía» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LICANTROPÍA

Посмотрите перевод слова licantropía на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова licantropía с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «licantropía» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

变狼
1,325 миллионов дикторов

испанский

licantropía
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Lycanthropy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

lycanthropy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

lycanthropy
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ликантропию
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

licantropia
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

একধরনের উন্মাদ রোগ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

lycanthropie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lycanthropy
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

lycanthropy
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

獣人
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

lycanthropy
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

lycanthropy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lycanthropy
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தம்மை மிருகமாகச் சிந்திக்கும் மனக்கோளாறு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

lycanthropy
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kurda dönüşme
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

licantropia
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

lycanthropy
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

лікантроп
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

licantropia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

lycanthropy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Lycanthropie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lycanthropy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

lycanthropy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова licantropía

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LICANTROPÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «licantropía» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова licantropía
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «licantropía».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LICANTROPÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «licantropía» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «licantropía» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове licantropía

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LICANTROPÍA»

Поиск случаев использования слова licantropía в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову licantropía, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vidas mágicas e Inquisición
Los nombres de «licán- tropo», en concreto, y «licantropía», en abstracto, nos indican que los griegos ya hablaban de aquel ser real o imaginario y de su condición1. En Roma, en la Roma de los césares, Petronio hizo burla de creencia ...
Julio Caro Baroja, 1992
2
Boletín mexicano de historia y filosofía de la medicina
Los estudios de neuroimagen en personas con licantropía clínica muestran que las áreas involucradas en la representación de la forma del cuerpo tienen actividad inusual. Esto sugiere que cuando las personas dicen que sus cuerpos  ...
3
Aztlán y México: perfiles literarios e históricos
daban a la licantropía el nombre de Versipellis, y Virgilio (Égloga VIII) señala el efecto de los narcóticos en la transformación de una persona en lobo. Plinio también relata un caso de licantropía hereditaria, asociándolo al dios Júpiter ...
Luís Leal, 1985
4
Tratado de brujería vasca: descripción de la inconstancia de ...
Discurso I Sobre la licantropía y transformación del hombre en lobo y en otra clase de animales, en especial sobre el hombre lobo al que el Tribunal del Parlamento de Burdeos procesó y dictó sentencia, pronunciada con toga roja el 6 de ...
Pierre Lancre, 2004
5
El libro de los hombres lobo: Información sobre una ...
Sabine Baring-Gould, teólogo, arqueólogo, coleccionista y recopilador de canciones populares, poeta, novelista, historiador, hagiógrafo y anticuario, nació en 1834 en Exeter, Inglaterra.
Sabine Baring Gould, 2004
6
Geografía esperpéntica: el espacio literario en los ...
Ladran los perros de la aldea. (36-37) El ladrido final de los perros anuncia la consumación del asesinato y nos confirma que el episodio es un ejemplo de licantropía, lo que formaba parte del folklore gallego y sus creencias. El ladrido de los ...
Enrique Torner, 1996
7
América indígena: Órgano oficial del Instituto Indigenista ...
Los romanos daban a la licantropía el nombre de Versipellis, y Virgilio (Égloga VIII) señala el efecto de los narcóticos en la transformación de una persona en lobo. Plinio también relata un caso de licantropía hereditaria, asociándolo al dios  ...
8
Estudios sobre la antigüedad en homenaje al Profesor ...
II Lo que realmente me interesa aclarar es el papel desempeñado por la licantropía en el seno de la hechicería clásica, así como los mecanismos específicos capaces de provocar tal tipo de sortilegio. A este respecto, la relación entre la ...
‎1989
9
Luna de plata
Los días se vuelven más fríos.
David Wellington, 2011
10
Portentos y prodigios del Siglo de Oro
Portentos y prodigios del Siglo de Oro bucea en los asuntos más curiosos del S. XVII y descubre la estrecha relación entre religión y magia o la importancia que daban a la imaginación para transformar la realidad del pueblo español de ...
Luciano López Gutiérrez, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LICANTROPÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин licantropía в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Añorando estrenos: 'Luna maldita' de Eric Red
'Luna maldita' ('Bad Moon', Eric Red, 1996) es un pequeño e interesante film sobre la licantropía, que precisamente en la década anterior había servido dos ... «Blog de cine, Июл 16»
2
El síndrome del hombre lobo
La licantropía clínica es el trastorno mental de aquellos pacientes cuyas alucinaciones les hacen creer que pueden transformarse en un determinado animal, ... «Omicrono, Июл 16»
3
El ciclo de la mujer lobo: razones para ver "Cuando despierta la ...
El director Jonas Alexander Arnby trata el tema (tan trillado) de la licantropía sin caer en la provocación ni en explicaciones psicologistas y redundantes. «La Voz del Interior, Мар 16»
4
Una joven se cree gata
Creerse un animal, según expertos a nivel de la medicina, se le conoce como licantropía: el delirio de creerse un animal. El término licantropía proviene de la ... «ElHeraldo.hn, Фев 16»
5
Famosos asesinos en serie
Este caso es más curioso de lo que parece, pues Romasanta es el único caso documentado de licantropía en España. El asesino aseguraba que mataba a sus ... «La Prensa, Янв 16»
6
MUJERES QUE CORREN CON LOBOS
No es una historia de hombres lobo (o en este caso una mujer lobo) convencional: de hecho la palabra licantropía nunca se nombra, se presupone. No es una ... «Página 12, Дек 15»
7
Ariel Alvarez
No es una historia de hombres lobo (o en este caso una mujer lobo) convencional: de hecho la palabra licantropía nunca se nombra, se presupone. No es una ... «Página 12, Дек 15»
8
Póster y trailer de 'Blood Moon', western + licantropía
Con motivo de su lanzamiento en Reino Unido en DVD y VOD, os mostramos el póster y el trailer de Blood Moon, título de hombres lobo en pleno oeste, que ... «abandomoviez, Сен 15»
9
Hombre lobo o asesino psicótico: el mayor misterio de la España ...
La licantropía no es otra cosa que un síndrome psiquiátrico que hace al paciente creer, a través de alucinaciones, que es o puede transformarse en un animal. «Playground Magazine, Авг 15»
10
Las páginas olvidadas del juicio al hombre lobo
Dos mil páginas manuscritas repartidas en 7 volúmenes forman la única causa judicial documentada en España por licantropía. Su protagonista dio nombre a ... «ABC.es, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LICANTROPÍA

licantropía

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Licantropía [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/licantropia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на