Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "magrebí" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAGREBÍ

ma · gre ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAGREBÍ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAGREBÍ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «magrebí» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
magrebí

Магриб

Magreb

Магреб - это адаптация к испанскому арабскому голосу, что означает место, где заходит солнце, Запад, западная часть Арабского мира. Записи Магриба или Магриба, используемые на английском и французском языках, не должны использоваться на испанском языке, а также не должны использоваться орфография Могреба и его Mogreb gentilicio. Противоположная часть называется Майшрек или Леванте. Традиционно североафриканский регион называется Магриб, в который входят страны Марокко, Тунис и Алжир, хотя в последнее время в нем также находятся Мавритания, Западная Сахара и Ливия. Эта последняя страна, географически и культурно, соединяется между Машреком и Магрибом с Тунисом, хотя в политическом плане она вписывается в это. Аль-Магриб также является арабским именем Марокко, страной, которая когда-то называлась Аль-Магриб аль-Акса, т.е. Магриб или Уэст-Энд. По этой причине на арабском языке теперь используются различные выражения, чтобы отличить Марокко от Магриба, которые были переданы другим языкам как мусор. Magreb es la adaptación al español de una voz árabe que significa lugar por donde se pone el sol, el Poniente, la parte más occidental del Mundo Árabe. Las grafías Maghrib o Maghreb, empleadas en inglés y francés, no se han de usar en español, como tampoco la grafía desusada Mogreb y su gentilicio mogrebí. La parte opuesta se denomina Máshreq o Levante. Tradicionalmente se ha llamado Magreb a la región del Norte de África que comprende los países de Marruecos, Túnez y Argelia, aunque más modernamente se incluye también a Mauritania, Sáhara Occidental y Libia. Este último país es, geográfica y culturalmente, puente entre el Mashreq y el Magreb con Túnez, aunque políticamente se encuadra en aquel. Al-Magrib es también el nombre árabe de Marruecos, país que en otro tiempo era llamado Al-Magrib al-Aqsà, esto es, el Extremo Magreb o Extremo Poniente. Por esta razón, en árabe se utilizan actualmente diferentes expresiones para distinguir Marruecos del Magreb, que han pasado a otras lenguas como calcos.

Значение слова magrebí в словаре испанский языка

Определение Магреби в испанском словаре является уроженцем Магриба. Другое значение Магриба в словаре также относится к этой части северо-западной Африки или относится к ней, включая Марокко, Алжир и Тунис. La definición de magrebí en el diccionario castellano es natural del Magreb. Otro significado de magrebí en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta parte del noroeste de África, que comprende Marruecos, Argelia y Túnez.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «magrebí» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAGREBÍ


nebí
ne·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAGREBÍ

magnoliáceas
magnoliáceo
magnolio
mago
magolla
magosta
magostar
magosto
magra
magrear
magrecer
magreo
magrez
magro
magrura
magua
maguar
mag
maguer
maguera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAGREBÍ

ana
ara
ber
bi
chinchi
ja
ma
maca
mam
mandu
na
nai
ra
reci
ru
suru
ta
tochi
u
zuru

Синонимы и антонимы слова magrebí в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «magrebí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAGREBÍ

Посмотрите перевод слова magrebí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова magrebí с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «magrebí» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

magrebí
1,325 миллионов дикторов

испанский

magrebí
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Maghrib
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

magrebí
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

magrebí
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

magrebí
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

magrebí
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

magrebí
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

maghrébin
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

magrebí
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

magrebí
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

magrebí
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

magrebí
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

magrebí
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

magrebí
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

magrebí
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

magrebí
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

magrebí
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

magrebí
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

magrebí
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

magrebí
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

magrebí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

magrebí
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

magrebí
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

magrebí
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

magrebí
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова magrebí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAGREBÍ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «magrebí» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова magrebí
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «magrebí».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAGREBÍ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «magrebí» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «magrebí» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове magrebí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAGREBÍ»

Поиск случаев использования слова magrebí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову magrebí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Guía de conversación árabe magrebí
Esta colección de guías contiene frases útiles para expresarse en cualquier momento de un viaje, vocabulario práctico adaptado a cada situación, platos típicos, tipos de alojamiento, explicaciones sobre rótulos, carteles etc.
VV. AA. VV., 2012
2
La Cocina Hispano-Magrebí Durante la época Almohade: Según ...
Traducido y publicado en 1966 por el arabista Ambrosio Huici Miranda, este manuscrito anónimo sobre cocina hispano-magrebí —redactado en el siglo XIII y fechado por su amanuense en la mañana del sábado 13 de ramadán del año de la ...
Manuela Marín, 2005
3
IV Encuentro de expertos sobre el paisaje Íbero-Magrebí
Universidad de Alicante Universidad Abdelmalek Essaâdi de Tetuán Universidad Miguel Hernández de Elche IV Encuentro de Expertos sobre el Paisaje Ibero-Magrebí Antonio Pastor, José Antonio Pina, Eduardo Seva, Lahcen Taiqui.
Eduardo Seva Román, 2010
4
La invención del estilo hispano-magrebí: presente y futuros ...
"La invención del estilo hispano-magrebí" es un libro colectivo, realizado por investigadores españoles y marroquíes, que desentraña en clave de invención cultural -un concepto muy prolífico en las últimas décadas de las ciencias ...
‎2010
5
El Magreb y Europa: literatura y traducción
Esta sección se abre con una introducción general sobre el discurso feminista árabe, seguida de una panorámica de la novela magrebí escrita por mujeres. Testimonios de primera mano de algunas escritoras y análisis de especialistas de ...
Gonzalo Fernández Parrilla, Rosario Montoro Murillo, Nieves Paradela Alonso, 1999
6
La música arábigo-andaluza (con CD)
Al-Müsiqá al-Andalusiyya al-magribiyya (La música andalo-magrebí) . Kuwait, ' Alam al-Ma'rifa, 1988, p. 263. — . Mu'jam mustalahat al-müsiqá al-Andalusiyya al -magribiyya (Diccionario de términos técnicos de la música andalo-magrebí).
Christian Poché, 1997
7
Cocina magrebí: delicias exóticas de Marruecos, Túnez, ...
Ms de 100 recetas exticas, autnticas y atractivas. Magnficas fotografas de frica del norte y de su suntuosa cocina. Una valiosa aproximacin a las costumbres y tradiciones culinarias de esta misteriosa y romntica regin.
Hilaire Walden, 1998
8
Guía de conversación árabe magrebí
Esta colección de guías contiene frases útiles para expresarse en cualquier momento de un viaje, vocabulario práctico adaptado a cada situación, platos típicos, tipos de alojamiento, explicaciones sobre rótulos, carteles etc.
AA. VV., VARIOS AUTORES
9
Guía de español para magrebíes en árabe magrebí
La obra recoge vocabulario y frases útiles para comunicarse en las situaciones más diversas: presentarse, preguntar por direcciones, utilizar el transporte público, buscar alojamiento, hacer la compra, acudir a una entidad bancaria o a ...
Adil Moustaoui, 2005
10
Contextos educativos y acción tutorial
DIVERSIDAD CULTURAL Y ACCIÓN TUTORIAL EN ESPAÑA. EL ALUMNADO DE ORIGEN MAGREBÍ' Vicente Llorent Bedmar Profesor del Departamento de Teoría e Historia de la Educación y Pedagogía Social Universidad de Sevilla ...
‎2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAGREBÍ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин magrebí в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pelea entre una familia gitana y otra magrebí en la estación de ...
Una familia gitana y otra magrebí se enzarzaron el martes por la tarde en una pelea en el bar que hay en la estación de Renfe de Reus. Según testigos ... «Diari de Tarragona, Авг 16»
2
Investigan a un magrebí por acosar a una joven en el bus de ...
Se trata de un súbdito magrebí de 45 años que se subió en Córdoba y continuó su trayecto hasta Bilbao, donde fue arrestado. La maquinaria judicial ya le ha ... «El Correo, Авг 16»
3
Salvamento rescata a 12 personas de origen magrebí de una patera ...
Una portavoz de Salvamento Marítimo ha explicado a Europa Press que sobre las 11,25 horas los tripulantes del pesquero 'Belmonte Hernández' alertaron del ... «20minutos.es, Авг 16»
4
Interceptada una patera con 24 magrebíes en aguas de Cabo de Gata
Los inmigrantes, todos varones adultos y de origen magrebí, se encontraban en perfecto estado. El operativo de rescate se ha activado pasadas las 09.00 ... «abcdesevilla.es, Июл 16»
5
Un magrebí acuchilla con tijeras a 2 personas frente al cuartel de la ...
Un policía local fuera de servicio fue el primero en acudir, ante la agresión de un vecino de Segovia de origen magrebi que, esgrimiendo unas tijeras, pinchaba ... «Acueducto2.com, Июн 16»
6
Arrestados los agresores de un magrebí al que le rompieron la nariz ...
La Guardia Civil del puesto de Guía de Isora detuvo en la mañana de ayer a tres personas como supuestos autores de la agresión que sufrió un ciudadano ... «La Opinión de Tenerife, Июн 16»
7
Detenido un magrebí que amenazaba con quemar a los transeúntes ...
Un hombre magrebí de 46 años fue detenido durante la madrugada del pasado jueves tras sembrar el pánico en la madrileña calle Orense. Según informa el ... «Infovaticana, Июн 16»
8
La irrupción de un magrebí en el arsenal de Ferrol provoca la ...
La pasada semana, un joven magrebí consiguió colarse dentro del arsenal de Ferrol a la carrera y fue detenido tras lanzarse al mar, cerca de donde se ... «El Confidencial Digital, Май 16»
9
Muere ahogado un magrebí al querer llegar al barco que lleva ...
Un inmigrante magrebí -se desconoce si argelino o marroquí- ha fallecido en la tarde del jueves cuando pretendía llegar a nado a un barco que estaba ... «20minutos.es, Май 16»
10
El ayuntamiento de Malgrat condena un ataque racista a un ...
... de Malgrat de Mar (Maresme) ha condenado el ataque racista a unos de los trabajadores de servicio de recogida de basura del municipio, de origen magrebí ... «La Vanguardia, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MAGREBÍ

magrebí

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Magrebí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/magrebi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на