Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malva" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MALVA

La palabra malva procede del latín malva.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALVA

mal · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALVA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALVA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malva» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова malva в словаре испанский языка

Первое определение мальвы в словаре Королевской академии испанского языка - это растение семейства Malvaceae, с грубым стеблем, почти прямым, от четырех до шести дециметров, длинными черешками, с раздельными прилистниками в пяти или семи зубчатых лепестках по краю, фиолетовые цветы, подмышечные, в группах неравных цветоносов и фрукты со многими сухими семенами. Это обильное растение и широко используется в медицине, для слизи, содержащегося в листьях и цветках. Еще один смысл мальвы в словаре - бледно-фиолетовый, розоватый, как цветок мальвы. Маллоу также лиловый. La primera definición de malva en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta de la familia de las Malváceas, con tallo áspero, ramoso, casi erguido, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas de pecíolo largo, con estípulas partidas en cinco o siete lóbulos dentados por el margen, flores moradas, axilares, en grupos de pedúnculos desiguales, y fruto con muchas semillas secas. Es planta abundante y muy usada en medicina, por el mucilago que contienen las hojas y las flores. Otro significado de malva en el diccionario es de color morado pálido tirando a rosáceo, como el de la flor de la malva. Malva es también color malva.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malva» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALVA


bivalva
bi·val·va
calva
cal·va
conivalva
co·ni·val·va
contrasalva
con·tra·sal·va
mansalva
man·sal·va
polivalva
po·li·val·va
salva
sal·va
tocasalva
to·ca·sal·va
univalva
u·ni·val·va
valva
val·va

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVA

malura
malvácea
malváceas
malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa
malvasía
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVA

activa
administrativa
alholva
alternativa
corporativa
deportiva
gilva
laurisilva
lleva
madreselva
melva
nueva
relva
reserva
selva
silva
tolva
ulva
volva
vulva

Синонимы и антонимы слова malva в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MALVA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «malva», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова malva

Перевод слова «malva» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALVA

Посмотрите перевод слова malva на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова malva с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malva» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

锦葵
1,325 миллионов дикторов

испанский

malva
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

mallow
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

एक प्रकार का जंगली पौधा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خبيزة نبات
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мальва
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

malva
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উদ্ভিদবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mauve
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Mallow
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Malve
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

マロウ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

아욱 속의 식물
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mallow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cây cối xay
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மல்லோ போன்ற உண்ண
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गुलाबी अगर पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ebegümeci
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

malva
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

malwa
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мальва
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nalba
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μολόχα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

malva
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

malva
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mallow
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malva

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malva» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malva
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malva».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malva» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malva» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове malva

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MALVA»

La sencilla flor de malva, infinitas vidas salva.
Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de mozo buen consejo, ni de viejo valor.
Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de puta buen amor.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALVA»

Поиск случаев использования слова malva в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malva, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Malva Malva Malva sylvestris L 54 Manzanilla. Familia: Malvaceae (Malvácea). Nombre científico: Malva sylvestris L. Etimología: el nombre del género Malva proviene del latín mollire por sus propiedades emolientes. El epíteto sylvestris ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
//Juncáceas. Planta perenne, rizoma- tosa. malva. Especies del género Malva, de la familia Malváceas. Malva. Malva real. M.sylvestris L. // Medicinal. Planta anual o bienal. Flores lilas o violáceas. Ver además Sana todo y Malvavisco. malva.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
El nombre malva, es genérico para especies pertenecientes a distintos géneros de la familia Malvaceae (e.g. Cristaria, Toroso, Malva, Malvastrum, etc.) ETIMOLOGÍA: Malva, Malva del campo, Malva rosada, Ver Cristaria dissecta. * Malva ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
4
Plantas medicinales: botanica de interest medico
Malva (Malva sylvestris) Parte de la planta aprobada: Flores y hojas Contraindicaciones y precauciones: No se conocen Toxicidad: No se conoce Interacciones: No se conocen efectos adversos al conjugar la planta con medicamentos.
María Cristina Arango Mejía, 2006
5
Historia de las yervas y plantas
Malva hortensis. Malva de los huertos878. La malva nasce y se cría en los huertos, poniéndola. Floresce en julio y agosto. La flor dura más que la rosa. Dioscórides dize que la malva de los huertos es muy mejor de comer que la silvestre.
‎2005
6
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Malva espigada , con hojas de ñgura de corazon , recortadas tomentosas ; espigas oblongas y con pelo áspero. a. Malva tomentosa , con hojas de ñgura de corazon , recortadas tomentosas ; flores laterales , amontonadas ; y tallo fruticoso . 3.
Carl von Linné, 1788
7
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
221, 224 malva alta, 221 malva-alta (port.), 242 malva arbórea, 241 malva arborescente, 241 malva baja del campo, 224 malva basta, 234 malva-bastarda ( port.), 242 malva blanca, 212 malva bojica, 224 malva cañamera, 231 malva comú ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
8
Pablo Neruda: los caminos de América
De regreso a Ciudad de México, Neruda recibe la confirmación oficial de la muerte de su hija Malva Marina Trinidad, ocurrida el 2 de marzo en Holanda. La noticia ya le había sido comunicada de manera extraoficial, en los últimos momentos ...
Edmundo Olivares Briones, 2004
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Malva caule ereíio, /o-* Malva con el tallo dere- liis lobatis , lobis serratis\c)xo\ hojas hendidas en ló- Íuinis & scptenii . Hall. $ bulos , aserrados , de cinco elv. n. 1069. 6 en cinco, y de siete en siete. Malva sylvestris , folio% Malva silvestre, con  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
10
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
La otra variedad1 tiene hojas como las de la malva que crece en las ruinas y muladares, con una pelusa blanca y suave que aguanta el rocío, y un tallo que se alza como la altura de una persona sentada y se divide por encima en ramas  ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malva в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Malva, una travesti mayor
Allí, Malva, la travesti más longeva de Argentina -que nos dejó el año pasado a la edad de 92 años-, nos contó su historia y con ella llegaron las imágenes de ... «La Izquierda Diario, Июл 16»
2
Mobilitat coloca 110 plazas para estacionar bicis en Malva-rosa
jose v. paños | valencia La Concejalía de Mobilitat Sostenible está instalando 110 plazas de aparcamiento para bicicletas en el barrio de la Malva-rosa. Según ... «levante.emv.com, Июл 16»
3
Gastroetc: Los sabores de Malva
El asado, el Vuelve a la vida de las costas y el dulce de paleta caroreño también consiguen expresiones renovadas, con buen gusto y mirada actual, en Malva, ... «El Nacional.com, Июл 16»
4
Sassen: «La Casa Malva vuelve fuerte a la mujer para empezar una ...
«La Casa Malva ha generado un concepto totalmente original que va mucho más allá de la noción de refugio». Estas palabras de elogio a la institución ... «El Comercio Digital, Июл 16»
5
Malva reedita las recetas venezolanas
“El menú de Malva es el bagaje que uno trae”, resume Casanova sobre su propuesta. Y ejemplifica: “Es la lengua que comía en casa de la abuela o el Palo a ... «El Universal, Июн 16»
6
5 pintalabios malva para el verano 2016
Los pintalabios malva se suelen llevar más en invierno, pero este verano 2016 vienen con mucha fuerza. Descubre cinco barras de labios en color malva muy ... «Ella Hoy, Июн 16»
7
La Malva-rosa celebra la fusión de sus asociaciones
j. v. p. | valencia Las dos entidades vecinales del barrio de la Malva-rosa celebraron el viernes un encuentro en el que materializaron su fusión, después de que ... «levante.emv.com, Июн 16»
8
Viña Malva: el secreto para desconectarse de la vertiginosa vida ...
Viña Malva: el secreto para desconectarse de la vertiginosa vida urbana Visitas a las chamanteras de Doñihue, recreación de la vida en el campo en el siglo ... «El Mostrador, Май 16»
9
Muyeres lleva 'País Malva' al Teatro Nuevo de La Felguera
La propuesta de 'País Malva' se basa en el archivo sonoro conformado por las grabaciones de investigadores que recorrieron Asturias en el año 1952, ... «20minutos.es, Май 16»
10
ASTURIAS.-La Laguna del Torullu, Trebeyu y el espectáculo 'País ...
... que se celebra del 5 al 14 de agosto. Entre el resto de participantes de la delegación asturiana, figurará el grupo Muyeres, con su espectáculo 'País Malva'. «La Vanguardia, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MALVA

malva

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malva [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/malva>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на