Скачать приложение
educalingo
malvís

Значение слова "malvís" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MALVÍS

La palabra malvís procede del francés antiguo malvis, hoy mauvis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALVÍS

mal · vís


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALVÍS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALVÍS

Турдус филомелос

Общий молочница - птица семейства Turdidae, которая обитает в большей части Евразии. Он представляет коричневую спину и желтоватый живот с темно-коричневыми пятнами, обычно окрашенными в коричневый цвет, и относится к трем подвидам. Его особая песня, повторяющая музыкальные фразы, заслуживала частых поэтических аллюзий. Птица разводится в лесах, садах и парках и проявляет частичное миграционное поведение, так как многие экземпляры зимуют в южной Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке. Он был представлен в Новой Зеландии и Австралии; И хотя она не находится под глобальной угрозой, ее население серьезно сократилось в нескольких частях Европы, вероятно, из-за изменений в сельскохозяйственной практике. Молочница строит длинное глинистое гнездо на дереве или кустарнике и дует от четырех до пяти синих яиц с темными пятнами. Это всеядная птица, которая имеет привычку использовать определенный камень как наковальню, где можно сломать улитки. Как и в случае с другими воробьиными, он страдает от внешних и внутренних паразитов и является жертвой хищников, таких как кошки и хищные птицы.

Значение слова malvís в словаре испанский языка

Определение malv в словаре - черные и черные ноги, темно-зеленое оперение, пятно на шее, груди и животе, красное по бокам тела и под крыльями. Это типично для стран Северной Европы и птицы в Испании в конце осени.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALVÍS

cochevís

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVÍS

malvado · malvar · malvarrosa · malvasía · malvavisco · malvender · malversación · malversador · malversadora · malversar · malvezar · malviento · malvinense · malvinera · malvinero · malvisco · malviviente · malvivir · malviz · malvón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALVÍS

achís · anís · berberís · cetís · chirís · chisgarabís · comís · hachís · kirguís · malpaís · mambís · mentís · monís · país · parchís · parís · proís · rondís · titís · tremís

Синонимы и антонимы слова malvís в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «malvís» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MALVÍS

Посмотрите перевод слова malvís на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова malvís с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malvís» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

雷德温
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

malvís
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

redwing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

एक प्रकार की पक्षी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الجناح الأحمر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

дрозд-белобровик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tordo-pisco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পক্ষীবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

redwing
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Redwing
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

redwing
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

レッドウィング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

붉은 날개 지빠귀
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Redwing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giống chim họa mi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Redwing
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

redwing
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kızıl ardıçkuşu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

redwing
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

droździka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

дрізд-білобровик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

redwing
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

είδος κίχλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

REDWING
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rödvingetrast
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rødvingetrost
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malvís

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALVÍS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malvís
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malvís».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове malvís

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALVÍS»

Поиск случаев использования слова malvís в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malvís, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
El malvís se acostumbra bien en cautividad, y en algunas casas de la provincia de Orense vive enjaulado. Su canto es muy parecido al del Reiseñor, y tan agradable, que según cuenta una leyenda gallega, un abad del monasterio de San ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Espanas y Americas: espagnol classe de seconde
Malvís se pone a su lado. Pilara va superando el susto9 ; hasta le da un mordisco a la manzana10. Respectuosa Malvís, muy orondo". Busca un tono amenazador. Malvís, le hace una caricia en la mejilla12 y se detiene, despidiéndose.
Hélène Knafou, Marie-Hélène Collinot, Nadine Offroy, 1990
3
Obras completas
—Sí, señor Malvís. Dentro lo tiene usted. El señor Malvís bate la puerta de comunicación y la abre. En aquella prisión lugareña, el despacho es modesto, casi sin muebles. El director tiene una actitud socarrona para el señor Malvís. Dialogan ...
Wenceslao Fernández-Flórez, 1960
4
Vocabulariu d'Allande
Truxe'l maizón pa las vacas. malandrán, el: Hombre desgarbado. Anda feitu un malandrán. maldía, el: Desgaste excesivo de energías eíectuado al realizar cualquier trabajo. Llevéi muitu maldía segando la yerba. malvís, el: Pájaro parecido ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
5
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
MALVA: n. Malva. MALVÍS: n. Malvís, páxaru asemeyáu al ñervatu pero de pechu pintu. MAMALÓN, -ÚA: ax. Insultu grave. MANGA: Ter manga: tener influencies, favorecer. Ese ten manga n'Uviedo. MARABAYO n. Barullu, marabayu, espolín.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
6
Conocimiento de Las Catorce Aves Menores de Jaula: Su Canto, ...
CAPITULO. X. DE LA NATURALEZA^ propiedad y Canto del Malvís. EL pajaro llamado Malvís es el que en Castilla conocemos con el nombre de Zorzal : éste se va la Primavera á las Montañas de Burgos , en donde hace su cria : allí los co-  ...
Juan Bautista Xamarro, 2009
7
Léxico del leonés actual: G-M
malvavisco: Como le dolía la barriga le dieron infusión de malvavisco (Gor- daliza, 1988, 142); Rioja [Arnedo]: malvarisco; [Alfaro]: malvavizco (Pastor Blanco, 2004, 310). malvís, 'pájaro del tamaño y aspecto del mirlo, pardusco, que vive ...
Janick Le Men Loyer, 2007
8
Aventuras entre pájaros
tes del invierno, para estar conmigo en ese tranquilo y solitario paraje, creo que habría elegido a un malvís. Ejerce una atracción especial sobre mí por varias razones. Es, a mi juicio, el más encantador de los tordos, tanto en la forma como en ...
William Henry Hudson, 1944
9
El pasajero en Galicia
San Esteban de Ribas de Sil Yo iba, la verdad sea dicha, atento al canto del malvís. Había leído en don Ramón Otero Pedrayo que «el malvís que canta en las frondas y riberas de San Esteban, procede de la costa, traído de Oriente por los ...
Álvaro Cunqueiro, César Antonio Molina, 2002
10
Al primer vuelo:
... los muebles casi amontonados en la sala; los colores crudos y chillones; mucha jaula con pájaros de mucha voz y grande y sucio comedero, como el mirlo y el malvís entre otros; palomar en la buhardilla y mastín suelto en el portal; en fin, ...
Jose Maria de Pereda, 1956

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALVÍS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malvís в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Cofradía del Hojaldre cerró 'capítulo' con sus nuevos embajadores
Entre los pedestres se han convertido en embajadores oficiales del hojaldre Julián Revuelta 'Malvís' de Tanos, María Pardo, Mario Vara Gutiérrez, Pablo ... «El Diario Montanes, Авг 16»
2
Torrelavega despide las fiestas de La Patrona con la gala floral
En ella tomarán posesión como cofrades pedrestres Julián Revuelta 'El Malvís' de Tanos, Maria Pardo, Mario Vara Gutiérrez, Pablo Álvarez Mallavia, Laureano ... «Europa Press, Авг 16»
3
Los Hermanos Cosío actúan este viernes dentro de los actos del ...
Las próximas citas serán, de nuevo en los Franciscanos, con el Coro Santa María de Solvay el 15 de septiembre, y el Malvís de Tanos y 'Alegría Cántabra' el 15 ... «Popular TV Cantabria, Авг 16»
4
La III Feria del Hojaldre se celebrará el 20 y 21 de agosto en la ...
Entre los pedrestres se encuentran Julián Revuelta 'Malvís' de Tanos, Maria Pardo, Mario Vara Gutiérrez, Pablo Álvarez Mallavia, Laureano González, Rosalía ... «20minutos.es, Авг 16»
5
Malvís ofrece sus versos 'replicantes' pero fieramente humanos
En su anterior libro, Cápsulas, José Malvís ofrecía un interesante conjunto de microrrelatos que de algún modo trascendían el género, ya que tanto por su forma ... «El Periódico de Aragón, Фев 16»
6
Buenas sensaciones en la primera jornada de la canción asturiana ...
Siguió la tarde con Manuel López, que se subió al escenario para interpretar "Sentí cantar un malvís" y "Chavalina, chavalina" y Guzmán González Gutiérrez, ... «La Nueva España, Янв 16»
7
Día de Nuestra Señora de las Nieves en Tanos
Julián Revuelta 'El Malvís de Tanos' pondrá punto final a las actuaciones de la mañana. Para la parte, a partir de las siete, se anuncian carrera de burros, ... «El Diario Montanes, Авг 15»
8
Cuatro citas poéticas en la tarde del viernes en Valladolid
En la librería A pié de página, el protagonista será José Malvís, que presenta su libro 'Cápsulas' y tendrá como invitados al poeta Spica y a la escritora Gloria ... «El Norte de Castilla, Фев 14»
9
El Malvís de Tanos abre las fiestas de San Cipriano
Julián Revuelta, el Malvís de Tanos, fue el encargado este sábado de abrir las fiestas de San Cipriano, en la plaza de Corral, con un pregón a caballo entre la ... «El Diario Montanes, Сен 13»
10
Pasión por La Patrona en Torrelavega
La salida de la imagen de la Virgen Grande en procesión entre volteo de campanas, aplausos y vítores, y escuchar a Julián Revuelta 'El Malvís de Tanos' ... «El Diario Montanes, Авг 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MALVÍS

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malvís [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/malvis>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU