Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mamacona" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MAMACONA

La palabra mamacona procede del quechua mama, madre, con la terminación plural -kuna.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAMACONA

ma · ma · co · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAMACONA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAMACONA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mamacona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mamacona

Mamacuna

Mamacuna

Мама-колыбель была, в мифологии инков, верховной жрицей, которая хранила и охраняла Акллу, Сруста или Девственников Солнца во время Империи инков, чтобы посвятить себя своему религиозному долгу. Подобно тому, как Амута представляет собой самую высокую характеристику человека знания, Мамакуна является руководящим элементом женской педагогики. Его центром действия был Аклахауаси или дом избранных, посвященный женской подготовке и практическому обучению антономанией. Женщина готовится к домашнему хозяйству, хозяйственным работам или священству. Это образование также имеет чувство касты и своеобразные нюансы, потому что это подготовка характерной элиты и второстепенного внутреннего типа, подделанного повседневным примером и опытом. Историческое происхождение женского образования восходит к первой жене мамы Ocllo, жене Манко Капака, королеве, которая инструктирует женщин в женских ремеслах, прятать хлопок и шерсть и одеваться для себя и своих мужей и детей : «Я рассказал им, как у них были и другие услуги в доме. Mama-Cuna era, en la mitología inca, la suma sacerdotisa que recluía y vigilaba a las Acllas, Ñustas o Vírgenes del Sol durante el Imperio inca para que se dedicaran a su deber religioso. Así como el Amauta representa la máxima caracterización del hombre de saber, la Mamacuna constituye el elemento rector de la pedagogía femenina. Su centro de acción fue el Acllahuasi o casa de las escogidas, dedicada a la preparación femenina y enseñanza práctica por antonomasia. A la mujer se le prepara para el hogar, las tareas domésticas o el sacerdocio. Esta educación tiene también un sentido de casta y matices peculiares, porque es la preparación de una élite característica y otra de tipo menor, doméstica, forjada a través del ejemplo y experiencia cotidianas. El origen histórico de la educación femenina se remonta a la primera coya Mama Ocllo- esposa de Manco Cápac, reina que instruye a las indias en los oficios mujeriles, a hilar tejer algodón y lana y hacer de vestir para sí y para sus maridos e hijos: “decíales como habían e ahcer los demás oficios del servicio de casa.

Значение слова mamacona в словаре испанский языка

Определение мамакона означает среди древних инков, каждая из девственниц и пожилых женщин, посвященных служению храмов, и на чью помощь были Девы Солнца. En el diccionario castellano mamacona significa entre los antiguos incas, cada una de las mujeres vírgenes y ancianas dedicadas al servicio de los templos, y a cuyo cuidado estaban las vírgenes del Sol.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mamacona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAMACONA


azcona
az·co·na
besucona
be·su·co·na
bocona
bo·co·na
buscona
bus·co·na
chacona
cha·co·na
chascona
chas·co·na
criticona
cri·ti·co·na
empacona
em·pa·co·na
gascona
gas·co·na
guatacona
gua·ta·co·na
machacona
ma·cha·co·na
macona
ma·co·na
maricona
ma·ri·co·na
moscona
mos·co·na
petacona
pe·ta·co·na
picona
pi·co·na
sacona
sa·co·na
silicona
si·li·co·na
tocona
to·co·na
yanacona
ya·na·co·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAMACONA

mama
mamá
mamacallos
mamada
mamadera
mamado
mamador
mamadora
mamaíta
mamalón
mamancona
mamandurria
mamante
mamantón
mamantona
mamar
mamaria
mamario
mamarón
mamarrachada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAMACONA

altaricona
asturcona
bobalicona
bravucona
cancona
charcona
chocona
circona
helicona
hocicona
lambiscona
meticona
pelucona
pericona
politicona
rascona
replicona
simpaticona
vascona
zircona

Синонимы и антонимы слова mamacona в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mamacona» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAMACONA

Посмотрите перевод слова mamacona на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова mamacona с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mamacona» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

mamacona
1,325 миллионов дикторов

испанский

mamacona
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Mammoth
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

mamacona
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

mamacona
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

mamacona
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Mamacona
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

mamacona
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Mamacona
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mamacona
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mamacona
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

mamacona
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

mamacona
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mamacona
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mamacona
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

mamacona
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

mamacona
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Mamacona
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Mamacona
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

mamacona
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

mamacona
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mamacona
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

mamacona
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mamacona
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

mamacona
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mamacona
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mamacona

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAMACONA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mamacona» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mamacona
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mamacona».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAMACONA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mamacona» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mamacona» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mamacona

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAMACONA»

Поиск случаев использования слова mamacona в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mamacona, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Pachacamac: informe de la expedición peruana William Pepper ...
"Mamacona" significa madres, y se aplicó especialmente a las antiguas nodrizas, tanto en el Cuzco como en las provincias. En este sentido lo 4 usan Cieza y Cobo refiriéndose a las mujeres claramente destinadas al servicio de los Templos ...
Max Uhle, Alberto Bueno Mendoza, 2003
2
Guaman Poma: testigo del mundo andino
El primero de ellos, situado a la derecha dice "avadesa", el otro a la izquierda, dice "mamacona" (señoras). El tercer texto bajo la línea de borde inferior indica " monjas". La lámina muestra un Acllahuasi o casa donde permanecían las mujeres ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
3
Las ruinas arqueológicas del Perú: el Senado de la República ...
Esta es la forma como se hizo la ampliación no despojando a la hacienda Mamacona sino mas bien para respaldar el monumento que acababa de descubrir que era el templo de la Luna. EL REP. DE LA HACIENDA MAMACONA .
Peru. Congreso. Cámara de Senadores. Comisión Especial de Investigación del Estado de los Monumentos y Objetos Arqueológicos, 1953
4
Pachacamac
DE LA HACIENDA MAMACONA. — Bien, entonces esperaremos. Yo voy a contratar un mecanógrafo especial para que saque copia de estos títulos y Uds. puedan hacer las confrontaciones del caso. Por supuesto hay la mejor buena ...
Instituto Nacional de Cultura (Peru), 2006
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
mamacona,. mamacuna. Mujer. anciana. que, en el imperio incaico, se dedicaba al servicio del templo del Sol y al cuidado de las doncellas consagradas al culto solar. E ansímismo con la misma sangre el Inca Yupanqui hizo ciertas rayas en ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... chácara, mochar y yanacona es buena prueba que en la Relación aparezcan desprovistas de glosas explicativas, en tanto que los demás quechuismos (auca, coya, huaca, mama, mamacona, palla) requieren diversos tipos de anotaciones ...
Amparo Morales, 1999
7
Escala en Todos Los Puertos
La medida fue una bofetada para la corte de Mamacona, que llamó a las " fuerzas vivas", "cuerda de hipócritas". Pero más lo fue para la maestra, que recibió el aletazo en su parte más susceptible (sus sentimientos de solidaridad, compasión) ...
César Chirinos, 2005
8
La mujer en el Tahuantinsuyo
... menciona que de Pacaritambo salieron Ayar Ocho, Mamaco, Ayar Ache, Mamacona, Ayar Mango y Mamaragua, y aunque nunca manifiesta que formaron pareja entre ellos, el hecho de que se mencione a tres hombres y tres mujeres es un ...
Francisco Hernández Astete, 2002
9
Historia crítica del teatro ecuatoriano
La Mamacona y las vestales que abandonan sus sitios, corren a sostenerla y la cargan hacia la puerta lateral en tanto que la Mamacona vuelve y dice monologando). Mamacona. — (Con tono filosófico) ¡El sacrificio de Sinchi-Sú- macc ...
Ricardo Descalzi, 1968
10
Hijos de Dios
¡Blasfemo! Te creés gracioso y terminarás tus días en el infierno. — Si yo lo hubiera escrito, en el colegio me lo hubieran rechazado, y con respecto al infierno: ya estoy allí. Cambiemos de tema, Mamacona. Vos me relojeaste desde la ...
A. Daniel Fernández, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAMACONA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mamacona в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tiesto regresa: Line up de Creamfields Perú 2016 fue revelado
La principal figura internacional que se presentará en el Fundo Mamacona (Lurín) será Tiesto, el DJ y compositor holandés considerado el mejor DJ del mundo ... «Diario Perú21, Авг 16»
2
Creamfields: décima edición se realizará en el Fundo Mamacona
Creamfields regresa a Lima con una línea de conocidos DJ este cuatro de noviembre en el fundo Mamacona. Este 2016 el Creamfields Perú se prepara para ... «RPP Noticias, Июл 16»
3
Lurín: buscan cuerpo de joven que murió ahogado en la playa ...
Un joven identificado como David Gutiérrez Trillo murió ahogado en la playa Mamacona, en el kilómetro 28 de la Panamericana Sur en Lurín el pasado ... «América Televisión, Мар 16»
4
Campaña HAZla: 500 kilos menos de basura en Mamacona
Llegamos a la playa Mamacona, en Lurín, alrededor de las 10 a.m. Entre los voluntarios habían familias, parejas y grupos de amigos. (Foto: José Antonio ... «El Comercio, Мар 16»
5
ESTE 5 Y DE MARZO SÉ PARTE DE LA CAMPAÑA HAZLA POR TU ...
Por eso, este sábado 5 de marzo el equipo de ¡Vamos! limpiará la playa Mamacona, en el distrito de Lurín, siendo así parte de la cuarta edición de HAZla, ... «El Comercio, Фев 16»
6
Creamfields 2015: Lo que debes de saber antes de asistir al show
Este 2015 regresa como ya es costumbre al Fundo Mamacona, donde un mar humano será atrapado por una potente descarga de beats de 6pm a 6am. «América Televisión, Ноя 15»
7
Lurín: 9 meses de prisión preventiva para universitarios acusados ...
... años cuando se encontraba bajo los efectos del alcohol, en una casa en San Isidro, el 20 de setiembre, tras asistir a una fiesta en el fundo Mamacona, Lurín. «Trome, Окт 15»
8
Padre de víctima de violación reitera denuncia contra jóvenes | El ...
... prensa el padre de joven que acusó a dos universitarios de haber abusado sexualmente de ella en una vivienda de San Isidro tras una fiesta en Mamacona. «El Comercio, Сен 15»
9
PNP y fiscalía se acusan por liberación de presuntos violadores | El ...
La liberación de dos universitarios acusados de violar a una muchacha en Mamacona tiene enfrentados a la Policía Nacional y al Ministerio Público. El director ... «El Comercio, Сен 15»
10
Violación de joven en Mamacona: ¿Por qué fueron liberados los ...
Después de una fiesta en Mamacona, el último domingo, una joven de 20 años (de identidad reservada) no regresó a su casa como otras veces. Ella fue ... «El Comercio, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MAMACONA

mamacona

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mamacona [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mamacona>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на