Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mariachis" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MARIACHIS

La palabra mariachis procede del francés mariage, matrimonio.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARIACHIS

ma · ria · chis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARIACHIS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARIACHIS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mariachis» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mariachis

Mariachi

Mariachi

Группы мариачи являются традиционными музыкальными ансамблями в Мексике, происходящими в западном регионе: нынешние штаты Халиско, Колима, Мичоакан и Наярит. Его музыка и одежда известны во всем мире. Все еще представляя один из многих региональных аспектов мексиканской музыки, мариачи распространился как символ мексиканской культуры. Музыка, исполненная mariachis, привыкла в Мексике на публичных вечеринках, таких как День матери или Дева Гваделупской, воссоединения семей или серенады. Среди авторов самых важных песен мариачи - Хосе Альфредо Хименес, Хуан Габриэль, Томас Мендес, Рубен Фуэнтес, Гилберто Парра Паз и Мануэль Эсперон. Сегодня мариачи слышатся во всем мире как представление мексиканской культуры. В ноябре 2011 года Unesco записала Эль Мариачи, струнную музыку, пение и трубу в качестве представителя Репрезентативного списка нематериального культурного наследия человечества. Los grupos de mariachi o mariachis son conjuntos musicales tradicionales en México, originarios de la región occidental: los actuales estados de Jalisco, Colima, Michoacán y Nayarit. Su música y vestimenta son famosas en todo el mundo. Aún representando una de las muchas facetas regionales de la música mexicana, el mariachi se ha extendido como un símbolo de la cultura mexicana. La música interpretada por mariachis se acostumbra en México en fiestas públicas tales como el día de las Madres o el de la Virgen de Guadalupe, reuniones familiares o serenatas. Entre los autores de canciones para mariachi más importantes están José Alfredo Jiménez, Juan Gabriel, Tomás Méndez, Rubén Fuentes, Gilberto Parra Paz, y Manuel Esperón. Actualmente el mariachi se escucha al rededor del mundo como representación de la cultura mexicana. En noviembre del 2011 la Unesco inscribió a El Mariachi, música de cuerdas, canto y trompeta como integrante de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Значение слова mariachis в словаре испанский языка

Первое определение mariachis в словаре реальной академии испанского языка - популярная мексиканская музыка и танец из штата Халиско. Другое значение mariachis в словаре - популярный мексиканский оркестр, который интерпретирует эту музыку. Mariachis также является одним из компонентов этого оркестра. La primera definición de mariachis en el diccionario de la real academia de la lengua española es música y baile populares mexicanos procedentes del Estado de Jalisco. Otro significado de mariachis en el diccionario es orquesta popular mexicana que interpreta esta música. Mariachis es también cada uno de los componentes de esta orquesta.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mariachis» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARIACHIS


mecachis
me·ca·chis
pinchis
pin·chis
puchis
pu·chis

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARIACHIS

mariache
mariachi
marial
mariana
marianista
mariano
marica
maricangalla
maricón
maricona
mariconada
mariconear
mariconeo
mariconera
mariconería
maricueca
maricultura
maridable
maridablemente
maridaje

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARIACHIS

análisis
apoptosis
axis
bis
chasis
chis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Синонимы и антонимы слова mariachis в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mariachis» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARIACHIS

Посмотрите перевод слова mariachis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова mariachis с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mariachis» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

街头乐队
1,325 миллионов дикторов

испанский

mariachis
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Mariachis
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

संगीतकारों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

يتفاعل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мариачи
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mariachis
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

mariachis
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mariachis
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Mariachis
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mariachis
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

マリアッチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

마리아치
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mariachis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mariachis
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

mariachis
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

mariachis
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mariachilerimiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

mariachi
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

mariachis
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

маріачі
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Mariachis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

mariachis
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mariachis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

mariachis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mariachis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mariachis

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARIACHIS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mariachis» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mariachis
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mariachis».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARIACHIS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mariachis» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mariachis» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mariachis

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARIACHIS»

Поиск случаев использования слова mariachis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mariachis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los Mariachis / The Mariachis
The classic rhyme of the Ten Little Monkeys gets a fun spin with a roving Mariachi band!
Rita Rosa Ruesga, 2013
2
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
En 1920 llegó a la Ciudad de México el primer conjunto de mariachis. 4499 Hermes, Rafael. Origen e historia del mariachi, México, D.F., Ka- tún, 147 p, 1982 . 4500 Lomelí, Víctor Hugo. "Los misterios del mariache [slc]", El lnformador, ...
‎1990
3
Valle Alto
Son burdos pantalones de obrero, a veces con cal, o con un polvillo de madera olorosa que trajeron del taller, o con muchas manchas y remiendos de miseria. Son "Mariachis" de aquel que ve que tienen frío, que a veces tienen hambre, ...
4
De occidente es el mariache y de México--: revista de una ...
EL MARIACHI ANTIGUO DE JALISCO Conidio García Ramírez Secretaría de Cultura de Jalisco Voy a presentar tres grabaciones de mariachis tradicionales, mariachis de cuerdas, mariachis viejos o antiguos o, como diría Chris Strachwitz,  ...
Alvaro Ochoa, 2001
5
Los órganos milagrosos y otras obras de teatro
¿On tan? (Divisa a Mar y Ulises que vienen cerca de ella.) ¡A ver, cúchale, (A los mariachis y al pregonero.) cúchale, no me maltraten la mercancía! ¡Yo a ese gúerito me lo llevo nomás porque sí! (Se van todos, ella deja su cigarro, el rifle, las ...
Vicente Gómez Montero, 2004
6
El Unicornio Azul
Victor Celorio. dijo Rubí, recordado de repente a su abuelo y pensando en lo lejano que su recuerdo parecía . No había vuelto a pensar en él en muchas horas. - ¡Vamos a los mariachis! ¡Yo quiero oír mariachis!
Victor Celorio, 2000
7
Expresiones populares y estereotipos culturales en México, ...
Como es sabido, fueron los mariachis los que con la textura de su sonido, el uso de determinadas armonías e instrumentos y sus clásicos atuendos de charros se convertirían en una au- téntica representación de “lo mexicano”, al grado de ...
Ricardo Pérez Montfort, 2007
8
Hecho en México
Los celebrantes pasean, le aúllan a la luna, se abrazan con los demás o se reúnen en torno a un grupo de mariachis para cantar con ellos, adoptando poses retadoras para acompañar la letra. Los mariachis corren tras los clientes, juegan  ...
Lolita Bosch, 2011
9
La pasión de contar: el periodismo narrativo en Colombia, ...
Lo. despidieron. con. mariachis. Orlando. Gamboa. Enormes. gafas ahumadas tratando de ocultar inútilmente inexpresivos rostros conocidos; poderosos autos llegados de muchas partes; bastantes y curiosos abultamientos en las caderas y  ...
Juan José Hoyos, 2009
10
Familia
Later, Tío Manuel sang with the mariachis, too. He even borrowed a sombrero and wore it. That's when I remembered my father's story of how Tío Manuel used to sing with a band in Mexico. One table of people clapped when Tío Manuel ...
‎1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARIACHIS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mariachis в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mariachis ofrecen en Garibaldi una misa para Juan Gabriel
Ahora fueron los mariachis de la Plaza de Garibaldi quienes ofrecieron una misa en su memoria. "Ofrecemos esta celebración eucarística por Alberto Aguilera ... «Noticieros Televisa, Авг 16»
2
Mariachis de Boyle Heights: “Juan Gabriel nos ha dado de comer”
Entristecidos y consternados los mariachis que se ganan la vida en la plaza de Boyle Heights, que lleva el mismo nombre de la expresión musical, no la ... «La Opinión, Авг 16»
3
Boleros desplazarán a mariachis en capital mexicana
México, 20 ago (PL) El bolero, género por excelencia de la canción de amor, desplazará a los mariachis en la capital mexicana durante el Festival y I Congreso ... «Prensa Latina, Авг 16»
4
Cincuenta mariachis acompañarán a Juan Gabriel en gira por EUA
De acuerdo con un comunicado, para esta nueva producción "El Divo de Juárez" presentará una fastuosa producción, en la que destacarán los 50 mariachis ... «Terra.com, Авг 16»
5
Inauguran Casa México en Río de Janeiro con mariachis
La “Casa México” fue instalada en el Museo Histórico Nacional de Río, un antiguo fuerte donde el país latinoamericano instaló tres exposiciones: una ... «Noticias MVS, Авг 16»
6
Video: flashmob de mariachis en Madrid
El cantante Alejandro Fernández no duda en promover a la música de mariachi y la cultura mexicana en el mundo, como en este caso intento en la capital de ... «López Dóriga Digital, Авг 16»
7
'Modern Family' temporada 8: Sofía Vergara entre 'mariachis'
Los actores principales de la serie de 'Modern Family' grabaron escenas del primer episodio de la temporada 8 y por lo que se ve el capítulo va tener mucho ... «Terra Colombia, Авг 16»
8
Paseantes señalan descuido en Plaza de los Mariachis
Aunque hace unos años la Plaza de los Mariachis reunía a diversos grupos musicales, turistas y paseantes tapatíos, los visitantes coinciden en que el lugar se ... «Informador.com.mx, Июл 16»
9
Quitan a Guadalajara 'posesión' de Plaza de Los Mariachis
El 31 de diciembre de 2003 venció el último contrato de arrendamiento de la Plaza de los Mariachis; sin embargo, el lugar continuaba en operación pese a no ... «Informador.com.mx, Июл 16»
10
Mariachis amenizan cola en Maturín
Unos mariachis amenizan a las personas que están en la cola de la sede del CNE en Maturín, estado Monagas. a través de la red social Twitter publicaron las ... «El Nacional.com, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MARIACHIS

mariachis

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mariachis [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mariachis>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на