Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "melómana" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MELÓMANA

La palabra melómana procede del griego μέλος, canto con acompañamiento de música, y ‒́mano.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MELÓMANA

me ·  · ma · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MELÓMANA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MELÓMANA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melómana» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова melómana в словаре испанский языка

Определение меломана в словаре - музыкальный фанатик. En el diccionario castellano melómana significa persona fanática de la música.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «melómana» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MELÓMANA


anglómana
an·gló·ma·na
atérmana
tér·ma·na
bibliómana
bi·blió·ma·na
cleptómana
clep··ma·na
cocainómana
co·cai··ma·na
cuadrúmana
cua·drú·ma·na
diatérmana
dia·tér·ma·na
dipsómana
dip··ma·na
erotómana
e·ro··ma·na
grafómana
gra··ma·na
heroinómana
he·roi··ma·na
megalómana
me·ga··ma·na
mitómana
mi··ma·na
morfinómana
mor·fi··ma·na
musicómana
mu·si··ma·na
ninfómana
nin··ma·na
opiómana
pió·ma·na
pirómana
pi··ma·na
toxicómana
to·xi··ma·na
yámana
·ma·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELÓMANA

melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melomanía
melómano
melón
melona

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MELÓMANA

alemana
birmana
cormana
cumana
deshumana
entresemana
germana
grecorromana
hermana
hispanomusulmana
hispanorromana
humana
mana
musulmana
otomana
romana
rumana
semana
sobrehumana
tucumana

Синонимы и антонимы слова melómana в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «melómana» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MELÓMANA

Посмотрите перевод слова melómana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова melómana с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «melómana» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

音乐爱好者
1,325 миллионов дикторов

испанский

melómana
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Mellophone
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

संगीत प्रेमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

محبي الموسيقى
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

меломан
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apreciador de música
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সঙ্গীত প্রেমিকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mélomane
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

peminat muzik
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Musikliebhaber
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

音楽愛好家
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

음악 애호가
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pacangan music
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người yêu âm nhạc
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இசை காதலன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

संगीत प्रेमी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

müziksever
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

amante della musica
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

meloman
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

меломан
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

iubitor de muzică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εραστής της μουσικής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

musiek liefhebber
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

musikälskare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

musikkelsker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова melómana

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELÓMANA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «melómana» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова melómana
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «melómana».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MELÓMANA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «melómana» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «melómana» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове melómana

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MELÓMANA»

Поиск случаев использования слова melómana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову melómana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cartagena, 1874-1936 (transformación urbana y arquitectura)
A juzgar por el número de conciertos y veladas musicales que continuamente se reseñaban en la prensa, se puede sacar la conclusión de que Cartagena era una ciudad melómana, con un oído afinado a las nuevas corrientes musicales.
Javier Pérez Rojas, 1986
2
La fiesta más grande
(el público). Y la afición melómana quedándose con las ganas de oír En er mundo. Después era Fernando Cepeda quien porfiaba. Fernando Cepeda tuvo un principio desagradable. En un quite a la verónica, el toro le pegó un pítonazo en ...
Ángel González
3
Últimas sesiones con Marilyn
Una Marilyn distinta: culta y sensible, ansiosa por conocer la verdad que no veía en el espejo.» Jesús Ruiz Mantilla, El País «Una Marilyn desmitificada y sorprendente.» Luis Alberto Álvarez, El Mundo «Como Truman Capote, Schneider ...
Michel Schneider, 2010
4
Botas de agua para un día de julio
También recordó el momento en que una joven melómana se había cruzado en su vida, a través del tiempo con su Funeral ofhearts, y el giro que había dado a su vida en aquel lluvioso 20 de junio. Los astros habían estado de su parte.
Reyes Iglesias Rivera, 2008
5
Catálogo BAFICI 2008
... a un cine inimaginable pero siempre posible; difícil siquiera soñar cual sería el resultado de una colaboración con el músico avant-garde (pfff, si esas dos palabritas alcanzaran), versión melómana del corazón salvaje de Jacobs y fanático, ...
Ministerio de Cultura GCBA
6
Papeles murcianos, Op. 7
Llegará un momento en que podrá escucharse toda la música compuesta hasta nuestros días, pensaba del disco, ese prodigio, y su pasión melómana vencía su alergia a la técnica, su aversión a la mecánica y a las máquinas, su rechazo ...
José Mariano González Vidal, 1992
7
Yo
Ella es una melómana empedernida y en la casa siempre tenía cientos y cientos de discos de todo tipo de música. Y mientras mis hermanos y yo nos pasábamos horas escuchando música rock americana, ella nos interrumpía para ponernos ...
8
Dos corazones, un sentimiento
Frank Fern ndez y Annali Aguiar. Dedicado a ti, que nos haces el honor de leer este libro, y a todos los románticos de corazón. agradecimientosagradecimientos Quiero agradecer a mi alma melómana, a mi corazón.
Frank Fern ndez y Annali Aguiar, 2013
9
Mujeres Al Natural
Un gusto que comparte con su compañero Pepe Borrell, siempre que el tiempo lo permite, aunque él hace cosas más difíciles como bajar por ríos bravos. Se declara cinéfila, lectora y melómana. En especial se decanta por los clásicos como ...
Anonymous, 2008
10
Fantasía y fuga:
Después deBrasil, decir que se había transformado en una melómana sería inexacto. La músicamoldeaba su vida,la entendía, le contabasecretos, definía la intensidaddesu amor. Hacíaunaño, en Curitiba, ella escuchaba esa pieza, batida  ...
Valentina Truneanu

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MELÓMANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин melómana в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los vinilos apuestan a una mayor cantidad de lanzamientos para ...
Postal melómana en la tarde porteña. Foto: Santiago Cichero / AFV. 0. Quince días atrás, un estudio realizado en Gran Bretaña confirmó estadísticamente que ... «LA NACION, Авг 16»
2
Se buscan turistas melómanos
Tampoco lo es para los organizadores del evento, pero así son las cosas en esta ciudad abarrotada de turistas a los que la oferta melómana estival parece ... «EL PAÍS, Авг 16»
3
The Hendersons conquista Maceda
... tributo de The Beatles de la actualidad, con un público que se entregó por completo a los emblemáticos temas que amenizaron esta melómana velada. «La Región, Авг 16»
4
Virtuosismo de la pianista Varvara en Cervià de Ter
... añaden valor a la experiencia melómana que ofrece el festival, organizado desde 2011 por la promotora Ibercamera y la asociación Amics de Cervià Antic. «EL PAÍS, Авг 16»
5
Se trata de pop
Se trata de pop. Un sitio chileno alentado por Javiera Tapia, una periodista melómana que se niega a elegir entre la frivolidad y el feminismo. [cerrar] ... «Página 12, Авг 16»
6
Arrollador Rachmáninov en un irregular recital de Nicolai Lugansky
No basta contratar a un pianista de prestigio para asegurar el éxito de un recital. Alcanzar la felicidad melómana nunca es fácil, y en su contra juega el trasiego ... «EL PAÍS, Авг 16»
7
Simon Helberg da vida a un pianista en "Florence Foster Jenkins"
... esta comedia recuerda la historia real de Florence Foster Jenkins (1868-1944), una extraordinaria melómana que estaba obsesionada, para desgracia de los ... «Vanguardia.com.mx, Авг 16»
8
Sobre el principio de horizontalidad
Lejos de burlarse de sus personajes, una excéntrica melómana que cree ser una gran cantante lírica y su marido, un actor tan encantador como de escaso ... «Página 12, Июл 16»
9
Quiero contarles lo mío con la OFM
Melómana más desprejuiciada, intuitiva y, muy especialmente, menos esnob que quien les escribe, me introdujo en la música clásica más clásica, la que yo ... «La Opinión de Málaga, Июн 16»
10
Servicio Especial de Prensa Latina para planas de espectáculo
Esa obra audiovisual cuenta la historia de una viuda melómana que vive rodeada de discos y tiene el poder de viajar en el tiempo. La película argentina La ... «Prensa Latina, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MELÓMANA

melómana

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Melómana [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/melomana>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на