Значение слова memorándum в словаре испанский языка
Первое определение меморандума в словаре реальной академии испанского языка - это дипломатическое общение, менее торжественное, чем память и записка, обычно не подписанные, в которых повторяются факты и причины, которые следует учитывать в вопросе серьезно. Другим значением меморандума в словаре является отчет, в котором что-то раскрывается, которое должно приниматься во внимание для действия или в определенном предмете. Меморандум - это книга или записная книжка, в которой записаны вещи, которые нужно запомнить. La primera definición de memorándum en el diccionario de la real academia de la lengua española es comunicación diplomática, menos solemne que la memoria y la nota, por lo común no firmada, en que se recapitulan hechos y razones para que se tengan presentes en un asunto grave. Otro significado de memorándum en el diccionario es informe en que se expone algo que debe tenerse en cuenta para una acción o en determinado asunto. Memorándum es también librito o cuaderno en que se apuntan las cosas de que uno tiene que acordarse.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «memorándum» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MEMORÁNDUM»
Поиск случаев использования слова
memorándum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
memorándum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cooperación e Integración Energética en América Latina y el ...
Memorándum de Entendimiento para la Cooperación en el Área del
Combustible Etanol entre el Ministerio de Energía y Petróleo de la República
Bolivariana de Venezuela y el Ministerio de Minas y Energía de la República
Federativa del ...
UN. ECLAC. Natural Resources and Infrastructure Division, Ariela Ruiz Caro, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, División de Recursos Naturales e Infraestructura, 2006
2
Església i estat durant la Segona República Espanyola, ...
Actitud del Embajador - El examen del Memorándum persuadía al Sr. Embajador
que la Santa Sede, a pesar de su declaración de no romper las tractativas, de
hecho las suspendía sine die, y que el Gobierno difícilmente podía dejar de ...
Francesc Vidal i Barraquer, Miguel Batllori, Víctor Manuel Arbeloa, 1971
3
La Unión Europea y Su Política Educativa
a) El Memorándum y sus reacciones Ya se ha comentado que la perspectiva de
la consecución efectiva del Mercado Único para el 1 de enero de 1 993,
preceptiva desde la entrada en vigor del Acta Única Europea de 1 986, unida a
la firma ...
Javier M. Valle López, Javier M. Valle, 2006
4
Microsoft Office 2010: serie libro visual, introducción
Usted ha enviado a su jefa el borrador de un memorándum para mantenerla al
tanto de su progreso. Usted necesita dar formato al documento de modo que su
aspecto sea profesional y fácil de leer a. Inicie Word, abra el archivo WD ...
5
Instrumentos Internacionales Y la Conserva
La periodicidad de estas reuniones se puede revisar y ajustar por consenso de
los Estados signatarios en cualquiera de sus reuniones regulares. 4. Este
Memorándum de Entendimiento, incluyendo el Plan de Conservación y Manejo,
...
6
La guerra secreta en México: Europa, Estados Unidos y la ...
44 PRO FO 371 3244 2658, Memorándum de Thurston, 9 de mayo de 1918;
PRO FO 371 2964 3204, Memorándum de la División de Inteligencia del
Almirantazgo, 10 de diciembre de 1917. « PRO FO 371 2964 3204, Bouchier a
Roberts,.
7
México para los mexicanos. La revolución y sus adversarios:
[202] NAW, memorándum de Duggan, de la Division oftheAmerican Republicdel
Departamento de Estado, del 16de mayode1939;812.6363/ 57721⁄2. [203]
Véase El Universal Gráfico yÚltimas Noticias, del 19 de marzo de1939, lo
mismoque ...
8
Historia Constitucional de Puerto Rico
115 En un memorándum referente al renovado deseo de Ferré de visitar al
Presidente se escapó, sin embargo, una referencia a las verdaderas intenciones
de Laird. Se expresa en el memorándum, como recordatorio al Presidente, que ...
9
"Por la patria y por la raza": la derecha secular en el ...
Relaciones internacionales 168 Día de la bandera 168 Conclusión 168
Memorándum. Sobre el establecimiento de un Secretariado de organizaciones
del Congreso Iberoamericano Anticomunista 169 Memorándum. De los trabajos
...
Ricardo Pérez Montfort, 1993
10
Ortografía y redacción para secretarias
El memorándum tiene una forma particular de presentación. Se trata, como ya se
dijo, de un documento interno; por ello, se elabora con un número reducido de
elementos y una presentación funcional y práctica. Debe llevar: 1. Membrete. 2.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MEMORÁNDUM»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
memorándum в контексте приведенных ниже новостных статей.
Argentina y Holanda firmaron un Memorándum de Entendimiento ...
Como resultado del encuentro, los Ministros firmaron un nuevo Memorándum de Entendimiento (MOU) para la Cooperación en Materia Agrícola, Ganadera y ... «Infocampo, Сен 16»
Jalisco y California firman memorándum
Como parte de las actividades previas a la II Cumbre de Cambio Climático de las Américas 2016, esta noche se firmó el Memorándum de Entendimiento entre ... «Informador.com.mx, Авг 16»
Memorándum con Irán: validan prueba contra Timerman
Fue cuando se discutía el Memorándum de Entendimiento con ese país en torno a la causa penal por el atentado y los dirigentes de la comunidad judía le ... «Clarín.com, Май 16»
México y Uruguay firman memorándum sobre Gobierno Abierto
El Memorándum abarcará diversas áreas de cooperación como marcos institucionales y legales; planificación y gestión de proyectos; digitalización de trámites ... «La Jornada en linea, Апр 16»
Política Quedó firme la inconstitucionalidad del memorándum de ...
La Cámara Federal de Casación Penal dejó firme el fallo que declaró la inconstitucionalidad del Memorándum con Irán por el caso AMIA, luego que el ... «Télam, Дек 15»
Macri confirmó que se cae definitivamente el memorándum con Irán
El ministro de Justicia, Gernán Garavano, confirmó que "por orden del presidente Mauricio Macri", el Gobierno hará caer el Memorándum de Entendimiento con ... «LA NACION, Дек 15»
Firman México y Panamá memorándum de alto nivel en seguridad
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y el ministro de Seguridad de Panamá, Rodolfo Aguilera Franceschi. Imagen tomada de @ ... «La Jornada en linea, Ноя 15»
Mauricio Macri anticipó que enviará el proyecto para anular la ...
(El memorándum) es algo que no ayudó a unir a los argentinos ni mostrarnos coherentes frente al mundo, que es lo que queremos: que sepan que los ... «Infobae.com, Ноя 15»
Piden restituir a un juez que debe fallar por el Memorándum con Irán
Piden restituir a un juez que debe fallar por el Memorándum con Irán. AMIA. Presentaron un recurso extraordinario contra la resolución por la que se separó al ... «Clarín.com, Ноя 15»
El Gobierno desplazó al juez que se opone al memorándum con Irán
El Gobierno apartó de la causa por el Memorándum de Entendimiento con Irán al juez de la Cámara Federal de Casación Penal Juan Carlos Gemignani, quien ... «El Cronista, Ноя 15»
