КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MIGUELEAR»
Поиск случаев использования слова
miguelear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
miguelear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Siempre le había gustado miguelear a las muchachas. En Santa Rosa los
cipotes no jugaban con las niñas y a quien lo hacía le llamaban culero. Su mamá
, sus tías, las vecinas, todas las mujeres compartían un mundo ajeno al suyo.
Iñaki Gonzalo Casal, 2006
2
Semántica guatemalense:
MIGUELEAR = Enamorar. Pelar la pava. Cortejar. Hacer el amor. Se usa mucho
el gerundio, precedido del verbo estar. "Cuando yo migueleaba a Elisa, tú
estabas migueleando a Sarbelia". Echar las tristes, en Honduras. MIGUELERO,
RA ...
3
Proclamacion catolica a la magestad piadosa de Felipe el ...
Para cuidencia defta verdad (fi Ге ha de creer antes a geográficos naturales ,
que a л , , . cílrañosldize el archiuero Real Miguelear. СагЬон. Chrome. , ' ^ i ~ °
in de Efpaóa Soi. se. boneu,que en Cataluña ay treynta mil Par- co J" roquias.
Ш 53 microfilmar Щ&Ш&ШЩ 55 melindrizar v. irr. ШШШГР .fflSfft» 58 migar к. /rr.
ШNo;ЩЩШШ 104 mellar ffiítiSSn.fíttif&n 53 miguelear 3?_h 55 memorar ISÍÍ ; 0tS.
53 militar Ц& ; #ЙП;?н£ 55 mirlarse ^JSfEfí 55 monetizar v. irr. f^ÍTAA? 58 misar ...
5
Glosario panhispánico del amor y del sexo
En Guatemala y Honduras: miguelear. En México: la frase levantar el polvo. En
la República Dominicana: colear. Y en Venezuela: sebear y las frases echar los
perros y arrimar o recostar la canoa. Sinónimos de galanteo son: cortejo, camelo,
...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
6
Gramática elemental de la lengua española
... menar, mencionar, menear, menoscabar, menospreciar, mensurar, menudear,
merar, mercadear, mercar, merodear, mesar, mesurar, metamorfosear, mezclar,
mezquinar, miccionar, microfilmar, migrar, miguelear, milagrear, militar, milpear,
...
Francisco Andres Escobar. Meque, metido: Imprudente, fisgón. Meterla pata:
Equivocarse. /Apresurarse. Miados: Meados, orines. Mialcanzó: Me alcanzó.
Miar: Mear. Mico: Mono. / El órgano genital femenino. Miguelear: Cortejar,
enamorar.
Francisco Andres Escobar, 2007
8
S. Raymvndo de Peñafort, de la orden de Predicadores, ...
Miguelear; baael.fue Seglar.y Archivero de el Archivo Real de Barcelona :Fíay
luán de Pinedijfue di la O dea , y Obfervancja dsN i>.S,Franci(co. Don Ge-j
ronimo Gomez Miedes , fue Arcediano di Valencia , f Obifpp de Albarracin. Los
Padres.
9
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Entre las personas de ínfima clase equivale á hacer el amor, miguelear, decir.
Echarse. —No aparece en el Diccionario de la Academia la acepción que á
echar dan otros léxicos, de empezar á tener alguna cosa. Frecuente es entre
nosotros ...
"Ña Chus, me dijo, era una mengala chele, muy chula y mera galana : por
chucanada comenzó' á miguelear con ño Chico; que es un shashaco peche,
cuto y medio bolo; charangos van y charangos vienen, hasta que se casó con el
alicrejo.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MIGUELEAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
miguelear в контексте приведенных ниже новостных статей.
Confesiones de un ladrón de cajeros automáticos
También involucran a los contenciones que les llaman a los encargados de miguelear. ¿Cuánto tiempo antes del robo se juntan? 15 minutos antes de salir a ... «24 Horas, Июн 13»
