Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "misticismo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MISTICISMO

La palabra misticismo procede de místico e -ismo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MISTICISMO

mis · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MISTICISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MISTICISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «misticismo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
misticismo

мистика

Misticismo

Мистицизм обозначает очень сложный опыт, в котором достигается максимальная степень объединения человеческой души Святому во время земного существования. Это происходит в монотеистических религиях, а также у некоторых политеистов; Нечто подобное также проявляется в религиях, которые являются скорее философиями, такими как буддизм, где он отождествляется с максимальной степенью совершенства и знаний. Согласно богословию, мистика отличается от аскетизма, в котором она осуществляет человеческий дух для совершенства, в виде пропедевтики для мистицизма, двумя способами или способами, слабительными и иллюминативными, в то время как мистика Которое доступно лишь немногим, добавляет душой, совершенной благодатью или аскетическим упражнением, опыт прямого и мгновенного объединения с Богом, который достигается только с помощью единственного пути, посредством типа переживаний, называемых мистическими видениями или экстазами , Из которых такие полноты и знания, которые неоднократно характеризуются как невыразимые теми, кто к ним обращается. La mística designa un tipo de experiencia muy difícil de alcanzar en que se llega al grado máximo de unión del alma humana a lo Sagrado durante la existencia terrenal. Se da en las religiones monoteístas, así como en algunas politeístas; algo parecido también se muestra en religiones que más bien son filosofías, como el budismo, donde se identifica con un grado máximo de perfección y conocimiento. Según la teología, la mística se diferencia de la ascética en que ésta ejercita el espíritu humano para la perfección, a manera de una propedéutica para la mística, mediante dos vías o métodos, la purgativa y la iluminativa, mientras que la mística, a la cual sólo pueden acceder unos pocos, añade a un alma perfeccionada por la gracia o por el ejercicio ascético la experiencia de la unión directa y momentánea con Dios, que sólo se consigue por la vía unitiva, mediante un tipo de experiencias denominadas visiones o éxtasis místicos, de los que son propios una plenitud y conocimiento tales que son repetidamente caracterizados como inefables por quienes acceden a ellos.

Значение слова misticismo в словаре испанский языка

Первое определение мистики в словаре реальной академии испанского языка - это состояние человека, который очень посвящен Богу или духовным вещам. Другим значением мистики в словаре является необычайное состояние религиозного совершенства, состоящее в основном из определенного несказанного объединения души с Богом через любовь, и оно сопровождается случайно экстазами и откровениями. Мистицизм также является религиозной и философской доктриной, которая учит немедленной и прямой коммуникации между человеком и божественностью, в интуитивном видении или в экстазе. La primera definición de misticismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado de la persona que se dedica mucho a Dios o a las cosas espirituales. Otro significado de misticismo en el diccionario es estado extraordinario de perfección religiosa, que consiste esencialmente en cierta unión inefable del alma con Dios por el amor, y va acompañado accidentalmente de éxtasis y revelaciones. Misticismo es también doctrina religiosa y filosófica que enseña la comunicación inmediata y directa entre el hombre y la divinidad, en la visión intuitiva o en el éxtasis.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «misticismo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MISTICISMO


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISTICISMO

misterio
misteriosa
misteriosamente
misterioso
misti fori
mística
místicamente
misticeto
misticetos
místico
misticón
misticona
mistificación
mistificador
mistificadora
mistificar
mistifori
mistilínea
mistilíneo
mistión

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISTICISMO

andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

Синонимы и антонимы слова misticismo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «misticismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MISTICISMO

Посмотрите перевод слова misticismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова misticismo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «misticismo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

神秘主义
1,325 миллионов дикторов

испанский

misticismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

mysticism
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रहस्यवाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تصوف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

мистика
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

misticismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চিন্তার অস্পষ্টতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mysticisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mistik
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mystik
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

神秘主義
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

신 비교
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mistik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thần bí
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உள்ளுணர்வு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गूढवाद
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

mistisizm
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

misticismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

mistycyzm
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

містика
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

misticism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μυστικισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mistiek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

mysticism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mystikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова misticismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MISTICISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «misticismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова misticismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «misticismo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MISTICISMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «misticismo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «misticismo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове misticismo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MISTICISMO»

Известные цитаты и высказывания со словом misticismo.
1
Leonid N. Andréiev
La ciencia es el misticismo de los hechos; la verdad es que nadie sabe nada.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MISTICISMO»

Поиск случаев использования слова misticismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову misticismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cábala y misticismo judío: introducción a la filosofía y la ...
Partiendo de su profunda experiencia en la practica de la meditacion, Perle Besserman analiza cada una de las disciplinas espirituales de la cabala, basadas en una vida justa, las practicas devocionales y la meditacion.
Perle Besserman, 1998
2
El Giro Participativo: Espiritualidad, Misticismo y Estudio ...
Los autores proponen un enfoque nuevo y dialéctico para el futuro del estudio de las religiones y del misticismo: un enfoque pluralista y participativo, que reconoce la validez de cada religión y tradición espiritual en sí misma, pero ...
Jorge N. Ferrer, Jacob H. Sherman, 2013
3
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
Siempre se ha considerado a la esquizofrenia y al misticismo de un modo similar a la locura y la genialidad. Pero, aunque parezcan muy semejantes, lo cierto, sin embargo, es que se trata de dos fenómenos completamente diferentes.
Ken Wilber, 2002
4
Misticismo y liberación del pobre
Uno de los más grandes místicos del siglo XVI San Juan de la Cruz, nos revela cómo llegar a la máxima expresión de la fe humana en Dios al realizarse a través de la meditación y el matrimonio espiritual.
Joseph Ferraro, 1995
5
El misticismo en el estilo gótico
Carolina Aguad. La arquitectura gótica se formó en el momento de triunfo de la monarquía sobre el feudalismo, por tanto, se desarrolló en plenitud en los alrededores de la capital y en el centro de la monarquía, desde donde se extendió, ...
Carolina Aguad, 1995
6
Un Nuevo Modelo del Universo
Capítulo VIII MISTICISMO EXPERIMENTAL EN 1910 y 1911, como resultado de un conocimiento bastante completo de la literatura existente sobre "Teosofía" y " ocultismo" y de las no muy numerosas investigaciones científicas sobre los ...
P.D. Ouspensky, 2011
7
El Misticismo Ortodoxo En Sus Relaciones Con La Filosofia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcelino Gutierrez, 2010
8
Misticismo y compromiso en el evangelio de San Juan
La experiencia mística constituye la esencia del mensaje de Cristo. Vivimos, nos movemos y somos en Dios, el amor a Dios, a Cristo y al prójimo debe expresarse en todo los ámbitos, incluso el político.
Joseph Ferraro, 1998
9
La plenitud del hombre: una cristofanía
Recuerdo que, mientras preparaba el seminario sobre "Misticismo sivaita y misticismo cristiano", caí en la cuenta de que entre los distintos temas faltaba una ponencia indispensable: el misticismo de Jesús el Cristo. En mi opinión, dos podían ...
Raimon Panikkar, 1999
10
Cómo meditar: guía para el descubrimiento de sí mismo
TRAMPAS. SEDUCTORAS. EN. MEDITACIÓN. Y. MISTICISMO. El camino de la meditación tiene como finalidad el desarrollo personal y, si es seguido con discernimiento y seriedad, constituye una ayuda sumamente valiosa de cara al logro ...
Lawrence LeShan, Shan, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MISTICISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин misticismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sergio Galindo retrató el realismo, surrealismo y misticismo de México
El narrador y poeta mexicano Sergio Galindo (1926-1993) continúa siendo una presencia indispensable de la literatura por retratar el realismo, surrealismo y ... «Vanguardia.com.mx, Сен 16»
2
Kali Mutsa nos lleva al misticismo del espacio con su EP “Mesmer”
Inspirada en un médico alemán que mezclaba la espiritualidad con la medicina, Kali Mutsa nos trae su nuevo EP lleno de ritmos únicos y voces distorsionadas. «mor.bo, Авг 16»
3
Un filme desmonta el «misticismo» en torno a los «obreros del rock»
El cineasta Francisco Gené Cort, autor del documental sobre grupos de rock españoles 'Los zapatos no vuelan'. 03-06-2016 | Carlos Siles. 0 Tuitéalo 0 ... «Última hora, Июн 16»
4
La cábala. La psicología del misticismo judío
La psicología del misticismo judío Juan Antonio Martínez de la Fe , 12/05/2016 .... el inconsciente y la conciencia o lo junguiano y su relación con el misticismo ... «Tendencias 21, Май 16»
5
¿Qué es el misticismo?
¿A qué nos referimos cuándo hablamos del misticismo? Creo que aunque todos tenemos una idea general que seguramente no estará demasiado lejos del ... «Pijama Surf, Мар 16»
6
Semana Santa: Misticismo, yoga, color y mucha naturaleza
Filosofía ecológica y misticismo. Destinos impregnados de espiritualidad. Relajación asegurada en espacios propicios para la meditación y la reflexión. «LaRepública.pe, Мар 16»
7
'Contenido' ofreció un vuelo de luces, misticismo y mucha danza
Al aire libre. | ADEMÁS DE LA PUESTA EN ESCENA Y SUS ELEMENTOS TECNOLÓGICOS, CONTENIDO SE NUTRIÓ DEL AMBIENTE NATURAL QUE ... «La Nación Costa Rica, Фев 16»
8
Víctor Ullate incluye en «El Amor brujo» el misticismo gitano
«El Amor brujo» que llega a Toledo tiene un marcado carácter andaluz, ahonda en el misticismo gitano, acercándose al amor en su forma más primitiva y ... «ABC.es, Фев 16»
9
Película 'El abrazo de la serpiente', brutalidad y misticismo en el ...
Película 'El abrazo de la serpiente', brutalidad y misticismo en el Amazonas. Actualizado el 17 de enero de 2016 a las 12:00 am. El filme sobre un viaje por el ... «La Nación Costa Rica, Янв 16»
10
La otra transición: del misticismo a la serenidad
El kirchnerismo funcionó como una maquinaria que articuló poder, dinero y sentimientos. Llevó la corrupción hasta límites desconocidos y montó un dispositivo ... «Clarín.com, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MISTICISMO

misticismo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Misticismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/misticismo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на