Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mitigación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MITIGACIÓN

La palabra mitigación procede del latín mitigatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MITIGACIÓN

mi · ti · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MITIGACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MITIGACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mitigación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

смягчение

Mitigación

Цель смягчения - уменьшение уязвимости, то есть смягчение потенциального ущерба для жизни и имущества, вызванного событием: ▪ геологические, например, землетрясение или цунами; ▪ гидрологическое, наводнение или засуха. ▪ Санитарный. ▪ Безусловные события, такие как пожар ... ▪ Это означает отсутствие уязвимости. Это также понимается путем смягчения мер, которые могут быть приняты для противодействия или сведения к минимуму негативных экологических последствий, которые могут иметь некоторые антропные вмешательства. Эти меры следует объединить в плане смягчения последствий, который должен быть частью исследования воздействия на окружающую среду. El propósito de la mitigación es la reducción de la vulnerabilidad, es decir la atenuación de los daños potenciales sobre la vida y los bienes causados por un evento : ▪ Geológico, como un sismo o tsunami ▪ Hidrológico, inundación o sequía. ▪ Sanitario. ▪ Eventos fortuitos, como por ejemplo: incendio... ▪ Es decirle no a la vulnerabilidad. Se entiende también por mitigación al conjunto de medidas que se pueden tomar para contrarrestar o minimizar los impactos ambientales negativos que pudieran tener algunas intervenciones antrópicas. Estas medidas deben estar consolidadas en un Plan de mitigación, el que debe formar parte del estudio de impacto ambiental.

Значение слова mitigación в словаре испанский языка

Определение смягчения в словаре - это действие и смягчение. En el diccionario castellano mitigación significa acción y efecto de mitigar.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mitigación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MITIGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MITIGACIÓN

mítica
mítico
miticultura
mitificación
mitificar
mitigadamente
mitigador
mitigadora
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria
mitigatorio
mitilicultura
mitimae
mitimaes
mitin
mitinear
mitinera
mitinero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MITIGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова mitigación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MITIGACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mitigación», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mitigación

Перевод слова «mitigación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MITIGACIÓN

Посмотрите перевод слова mitigación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова mitigación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mitigación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

减轻
1,325 миллионов дикторов

испанский

mitigación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

mitigation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शमन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تخفيف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

смягчение
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mitigação
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রশমন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

atténuation
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tebatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Milderung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

緩和
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

완화
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kaenthengan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giảm nhẹ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மட்டுப்படுத்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

उपशमन
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hafifletme
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

attenuazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

łagodzenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пом´якшення
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atenuare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μείωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

versagting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

begränsning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klimatiltak
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mitigación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MITIGACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mitigación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mitigación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mitigación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MITIGACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mitigación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mitigación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mitigación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MITIGACIÓN»

Поиск случаев использования слова mitigación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mitigación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Desastres y emergencias: prevención, preparación y mitigación
A study of natural disasters in Central America and Costa Rica, with focus on their history in Costa Rica and how to properly prepare for and minimize their impact.
Sergio Paniagua, Luis Diego Cruz, 2002
2
Fundamentos para la mitigación de desastres en ...
El libro es una herramienta que aporta las bases para realizar estudios de vulnerabilidad y sobre todo, para conocer y aplicar medidas practicas de mitigacion en hospitales, tanto en sus aspectos estructurales y no estructurales, como en la ...
‎2000
3
Gobernanza forestal y REDD+: Desafíos para las políticas y ...
Los bosques juegan un rol importante tanto en la adaptación como en la mitigación, ya que proporcionan servicios ecosistémicos locales relevantes para la adaptación así como el servicio ecosistémico global de captura de carbono, ...
Petkova, E., Larson, A.M., Pacheco, P., eds.
4
Aumento de la contribución de la pesca en pequeña escala a ...
La mayor parte de los pescadores en pequeña escala se hallan en países en desarrollo y muchos viven en comunidades pobres que adolecen de inseguridad alimentaria.
Fao, 2006
5
Impactos sociales del cambio climático en México
Para ello, se han establecido dos grandes estrategias: la mitigación y la adaptación. En el contexto del cambio climático, la mitigación es la “intervención antropogénica para re- ducir las fuentes o mejorar los sumideros de gases de efecto ...
Ana Rosa Moreno y Javier Urbina Soria, 2008
6
Instrumentos de política económica para el manejo del ...
Otra línea de investigación modela decisiones de inversión cuando varias tecnologías distintas (de mitigación o producción) tienen externalidades diferentes. Con dos tecnologías productoras de externalidades, un impuesto piguviano no ...
Thomas Sterner, 2007
7
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
Diagnóstico del impacto y lineamientos básicos para los programas de mitigación y manejo de humedales, p. 597-608. In: A. V. Botello, J. Rendón- von Osten, G. Gold-Bouchot y C. Agraz-Hernández (Eds.). Golfo de México Contaminación e ...
‎2005
8
Ayuda despueś de un desastre guía para solicitantes al ...
Las Medidas de Mitigación son mejoras a estructuras en construcción que reducen el riesgo de daños en desastres futuros. Después de un desastre, usted tendrá muchas decisiones mientras reconstruye o repare su propiedad dañada.
9
Intervención de los laboratorios y bancos de sangre ante ...
MITIGACIÓN. 1. Preparativos. Los laboratorios y bancos de sangre deberán elaborar el plan de contingencia e incorporarlo dentro de los planes generales de salud en desastres, en coordinación con el programa nacional de desastres y el ...
Emergency Preparedness and Disaster Relief Coordination Program, Inc NetLibrary, Pan American Health Organization, Essential Drugs and Technology Program (Pan American Health Organization, 2001
10
Cambio climático: una visión desde México
Omar Masera** y Claudia Sheinbaum*** En el año 2000, los autores realizaron un esfuerzo de modelación que por primera vez integró la mitigación forestal y la energética, que sirvió como base para ver el tipo de trayectoria que siguen ...
Julia Martinez, Adrián Fernández Bremauntz, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MITIGACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mitigación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
CNE y Onamet acuerdan fortalecer mitigación y respuesta ante ...
La Comisión Nacional de Emergencias a través del Fondo Nacional de Prevención, Mitigación y Respuesta ante Desastres (FN-PMR) y la Oficina Nacional de ... «Metrord, Авг 16»
2
China transfiere a Ecuador material para apoyar en la mitigación del ...
El Gobierno de China transfirió hoy a Ecuador materiales y equipos para apoyar a sus Fuerzas Armadas en la labor de mitigación de los efectos del terremoto ... «holaciudad.com, Авг 16»
3
Nicaragua trabaja en fortalecer la cultura de prevención, mitigación ...
Si bien en 1998 se promulgó la ley 337 o ley creadora del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (SINAPRED), es en el ... «El 19 Digital, Июл 16»
4
Por falta de obras de mitigación, varias regiones están amenazadas ...
De acuerdo con el organismo de control fiscal, tras la ola invernal de 2010-2011 se anunció la construcción de varios macroproyectos para mitigar el impacto ... «Vanguardia Liberal, Июн 16»
5
Ya hay preocupación por la mitigación del Fenómeno de la Niña
Sin embargo, desde el Congreso ya hay preocupaciones por cómo será esa mitigación. Según el senador uribista, Daniel Cabrales es preocupante que aún no ... «El Universal - Colombia, Июн 16»
6
Crearán lista de mitigación por afectaciones de obras de L12
Para mitigar las afectaciones por la ampliación de la Línea 12 del Metro –que va de Mixcoac a Observatorio–, el Gobierno de la Ciudad de México creará una ... «El Universal, Июн 16»
7
Dow participará en la mitigación de carbono en los Juegos Olímpicos
Además, Dow, como compañía química Oficial de los Juegos Olímpicos, presentó el programa de Mitigación de Carbono que realizará en Brasil, sede de los ... «ComunicaRSE, Июн 16»
8
Inaugurada obra hidráulica de mitigación de riesgo en sector El ...
El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, inauguró este domingo una obra hidráulica de mitigación de riesgo en el barrio El Onoto, ubicado en la ... «Venezolana de Televisión, Апр 16»
9
Banco Mundial aprueba crédito para mitigación de riesgos por ...
El Banco Mundial aprobó este miércoles un préstamo para Ecuador por 150 millones de dólares que serán destinados al Proyecto de Mitigación de Riesgos y ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Мар 16»
10
Obras de mitigación por el volcán Cotopaxi, una deuda
Juan Zapata, secretario de Seguridad de Quito, explicó que además el trabajo de prevención y mitigación se mantiene en menor intensidad. En las últimas ... «El Comercio, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MITIGACIÓN

mitigación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mitigación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mitigacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на