Значение слова "molestia" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MOLESTIA

La palabra molestia procede del latín molestĭa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOLESTIA

mo · les · tia

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOLESTIA

стычка

Molestia

Дискомфорт - это неприятное состояние ума, которое характеризуется раздражающим и отвлекающим эффектом нашего сознательного мышления. Это может привести к эмоциям, таким как разочарование и гнев. Свойство быть легко раздражающим называется раздражительным, и что-то раздражающее можно назвать неприятностью.

La molestia es un estado mental desagradable que se caracteriza por los efectos como irritación y distracción de nuestro pensamiento consciente. Puede conducir a las emociones como la frustración y la ira. La propiedad de ser fácilmente molesto es llamado irritable, y algo que molesta puede llamarse un fastidio.

Значение слова molestia в словаре испанский языка

Первое определение раздражения в словаре реальной академии испанского языка - усталость, беспокойство, вымогательство. Другим значением досады в словаре является гнев, раздражение, беспокойство или беспокойство ума. Дискомфорт также является дискомфортом, вызванным небольшим физическим повреждением или недостатком здоровья.

La primera definición de molestia en el diccionario de la real academia de la lengua española es fatiga, perturbación, extorsión. Otro significado de molestia en el diccionario es enfado, fastidio, desazón o inquietud del ánimo. Molestia es también desazón originada de leve daño físico o falta de salud.

ПЕРЕВОД СЛОВА MOLESTIA

Посмотрите перевод слова molestia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова molestia с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «molestia» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 争论
• испанский: molestia
• Переводчик с испанский языка на английский язык: annoyance
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: परेशानी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مشاحنة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: стычка
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: aborrecimento
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ঝগড়া
• Переводчик с испанский языка на французский язык: tracas
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: mudah
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Ärger
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 面倒
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 혼전
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: musuhan
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: rắc rối
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: தொந்தரவு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: भांडण
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: güçlük
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: problemi
• Переводчик с испанский языка на польский язык: męczarnia
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: сутичка
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: fără griji
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ταλαιπωρία
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: moeite
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: krångel
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: problemfri

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MOLESTIA»

Известные цитаты и высказывания со словом molestia.

1

Noel Clarasó

La amistad supone sacrificios y sólo el que está dispuesto a hacerlos sin molestia comprende la amistad.

2

Friedrich Nietzsche

Las razas laboriosas encuentran una gran molestia en soportar la ociosidad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOLESTIA»

Поиск случаев использования слова molestia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову molestia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Molestia affectus. Molesté. Moléstate. MOLESTADÍSSIM , MA. adj. sup. de mo- ustid. Molestadisimo. Gravi molestia iffectns. Tres-moleste". Molestissimo. MULESTAMÉNT. adv. mod. Ab molestia fiiip»rtinencia. Molestamente. Molesté, bportaüé ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

El efecto diferencial de act vs. Control cognitivo en un ...

De acuerdo con el anterior criterio, se indica, para cada participante, del total de descargas recibidas, el porcentaje de las mismas en las que informa de una disminución en la molestia (2.1), el porcentaje en las que no cambia la valoración ...

Olga Gutiérrez Martínez, 2004

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

La respuesta del paciente a sus preguntas sobre la molestia principal conduce su evaluación de la historia de la enfermedad presente (historia enfocada) y examen físico en el paciente médico Figura 8-13  . De ser posible, tome tiempo  ...

American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011

Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...

La respuesta del paciente a sus preguntas sobre la molestia principal conduce su evaluación de la historia de la enfermedad presente (historia enfocada) y examen físico en el paciente médico Figura 8-13  . De ser posible, tome tiempo  ...

‎2010

Jornal de agricultura practica

Inzenga nos Ляпа// di agricultura Siciliana acerca da molestia dominante, mal de gomma, que tem mvadido os pomares de Palermo, e dos remedios propostos, que tem sido quasi todos infructuosos. Observa no entanto, que 6 um facto ...

Impacto social de la contaminación acústica de las ...

nunca alguna vez al año alguna vez al mes alguna vez semana a diario total motos frecuencia oye (%) 24,2 1,1 3,2 12,2 59,2 100 Grado de molestia (0-10) 0, 2 3,4 2,8 3,3 6,2 4,3 recogida basuras, ambulancia, policía Grado de molestia ...

José Luis Veira Veira (Coord.)

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Faslidium , molestia. FASTIDIOSAMENTE, adv. m. Con fastidio. Ab (ästig. Fastidióse. FASTIDIOSÍSIMO, A. adj. sup. МШ fustigas. Fasiidiosissimus. FASTIDIOSO , A. adj. Enfadoso, importuno, que causa disgusto , desazón y bastió. Fas- ligós ...

Pedro Labernia y Esteller, 1844

EL CORRER CHI

Danny Dreyer. El correr CHI LA DIFERENCIA ENTRE MOLESTIA PRODUCTIVA Y NO PRODUCTIVA Siempre hay alguna molestia y dificultad cuando aprendes algo nuevo con tu cuerpo.

Danny Dreyer, 2005

Diccionario universal Español -Latino

Pre- vtxatus , a, urn. Molestador , ra. m. /.El que molesta. Vexator; molestia officient. Molestamente, adv. mod.- Con molestia , con trabajo, con pena , penosameute. Molette- , vexabilittr. || Con pe- sadez. Importuné, molesté. Muy molestamente.

Manuel de Valbuena, 1822

Acústica medioambiental

Niveles sonoros y molestia percibida. Un sonido o ruido molesta cuando este nos dificulta o impide realizar alguna tarea. Para saber el grado de contaminación acústica se mide el nivel sonoro. Estos niveles se integran temporalmente (ver ...

Robert Bartí Domingo, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOLESTIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин molestia в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jaime Camil genera molestia por imitación a Juan Gabriel

Jaime Camil provocó la molestia de varios de los seguidores de Juan Gabriel tras haber compartido un video donde imita al fallecido cantante, junto a Gina ... «EL DEBATE, Сен 16»

Messi no jugará ante Venezuela por molestia inguinal

El astro argentino del fútbol Lionel Messi no estará en el enfrentamiento entre su selección y Venezuela, en el partido por la octava fecha de la Clasificatoria ... «teleSUR TV, Сен 16»

Pedro Gallese superó molestia en la mano y podría estar ante Bolivia

El portero Pedro Gallese superó la molestia que tiene en la mano izquierda y que puso en alerta al comando técnico de la Selección Peruana. «Terra Perú, Авг 16»

Río 2016. La molestia de la Generación Dorada con los hinchas ...

La molestia de la Generación Dorada con los hinchas argentinos: "Fue de mal gusto que insulten a los brasileños". Luis Scola opinó sobre la actitud del público ... «LA NACION, Авг 16»

Insólito chascarro televisivo relacionado a la bandera chilena causó ...

El hecho causo tanta molestia entre los afectados se generó la oportunidad de sumar firmas para exigir disculpas al respecto. La comunidad china residente en ... «El Periscopio Noticias, Авг 16»

Molestia escuala

VERACRUZ, México, ago. 1, 2016.- El propietario del Club Tiburones Rojos de Veracruz, Fidel Kuri Grajales, habló sobre el yerro arbitral este sábado pasado ... «TelevisaDeportes.com, Авг 16»

Juani Hernández salió reemplazado con una molestia

TUCUMÁN-- Juan Martín Hernández sufrió una molestia en su pierna derecha y debió dejar el campo en el partido entre Los Pumas y Francia, por la Copa ... «ESPN, Июн 16»

Policías desatan molestia en protesta de jubilados

Al llegar comenzaron a tomar fotografías y videos, lo que causó la molestia de los manifestantes quienes también comenzaron a grabar con sus celulares. «El Siglo de Torreón, Апр 16»

Lagrimeo y molestia a la luz, síntomas del glaucoma infantil

GUADALAJARA, Jalisco (Notimex).- El director de Global Glaucoma Institute de Occidente, José Antonio Paczka Zapata, destacó que una coloración grisácea o ... «El Diario de Yucatán, Апр 16»

Molestia de los diplomáticos porque Lousteau nombró a su primo

“Es mi primo. Sí, lo nombré y les sugiero que miren su CV. Nada más”, dijo el embajador argentino en Washington, Martín Lousteau, cuando un periodista del ... «Clarín.com, Апр 16»