Значение слова "mujalata" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MUJALATA

La palabra mujalata procede del árabe marroquí mẖālṭa o mūẖālāṭa, trato mixto; cónfer portugués malta, pandilla.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUJALATA

mu · ja · la · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUJALATA

Значение слова mujalata в словаре испанский языка

Определение муджалаты в словаре - это сельскохозяйственное объединение в Марокко, в основном состоящее из мусульман с христианином или евреем.

En el diccionario castellano mujalata significa en Marruecos, asociación agrícola, principalmente la constituida por un musulmán con un cristiano o judío.

ПЕРЕВОД СЛОВА MUJALATA

Посмотрите перевод слова mujalata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова mujalata с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mujalata» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: mujalata
• испанский: mujalata
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Mujalata
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на русский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на французский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на японский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на польский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: mujalata
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: mujalata

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUJALATA»

Поиск случаев использования слова mujalata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mujalata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Ensayo sobre la agriculture: el comercio y la industria en ...

ASOCIACIONES Mujalata. — Semsar.— Condiciones y procedimientos para obtener las patentes.— Un consejo. Asociado agrícola o mujalata es el indígena que, en virtud de un contrato de explotación agrícola con un europeo, disfruta del  ...

Joaquín Vélez Villanueva, 1916

Ojo de pez

... cofradía compañía corporación ateneo mutualidad confederación ansa coalición alianza unión liga mujalata comunidad pandilla capilla mesnada gremio catacumba capilla mesnada gremio catacumba iconostasio sacristía coro pastoforio ...

Miguel Veyrat, 1985

Investigaciones lingüísticas

MUJALATA, asociación agrícola, principalmente la constituida por un musulmán con un cristiano o judío. MULQUIA, documento autorizado por testigos, que acredita la legítima posesión de un terreno y se convierte en título de propiedad,  ...

Academía de la Lengua Nahuatl, 1933

Revista de las Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada

Mozcorra. — Suprimir la etimología. Mudéjar. Del ár. mudayyan, musulmán que vive entre cristianos. Muftf. Del ár. mufti, jurisconsulto. Mujalata. Del ár. mujálata, mezcla, asociación. Muladf- Del ár. mutcalladi, mestizo de árabe y extranjera.

Guía hispano-árabe

... farrucos, fetua, foluz, fonda, forro, gabela, garrama, habiz, hafiz, horro, imán, imela, jarquía, jeliz, jifa, leila, marbete, már- figa, marras, mazmodima, metal, metical, miramamolín, morabito, mozárabe, mudéjar, muftí, mujalata, mulato, mulquía, ...

Islamo-Cristiano Darek-Nyumba de Madrid, 1982

Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras

Encontramos las siguientes voces que nunca hemos visto usadas: mueso, muévedo, muflir, muga, mugar, múgil o mújol, muir, mujada, mujalata. Es decir, diez, en un total de veintinueve. Una tercera parte es materia muerta o semimuerta.

Ángel Rosenblat, 1987

L'origine arabe exacte de certains mots espagnols: étude ...

Mujalata/ : association agricole entre Musulmans, Chrétiens et Juifs (au Maroc) Orig. ar. : mujalata (fréquentation) . * Muladi adj. .. enfant de pére musulman et de mére chrétienne . Orig. ar. : muwallad (même sens) . * Mulquia/ : propriété (au ...

Boualem Benhamouda, 1991