Значение слова "nalga" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NALGA

La palabra nalga procede del latín vulgar natĭca.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NALGA

nal · ga

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NALGA

ягодица

Nalga

Ягодицы - каждая из мясистых и округлых частей, расположенных в нижней части спины некоторых животных, особенно некоторых обезьян и людей. Он состоит в основном из набора мышц, называемых ягодичными мышцами, которые образованы из gluteus maximus, gluteus medius, gluteus minorus и тензорной фасции lata, из которых первая обычно является одной из самых сильных мышц тела; Ягодицы имеют округлую форму, которая определяется перекрытием жировой ткани на внешней поверхности gluteus maximus. Ягодицы, помимо ягодичных мышц, также формируются из пироформ, внешнего обтуратора, внутреннего обтуратора, нижнего двойника и верхнего двойника.

Nalga es cada una de las partes carnosas y redondeadas situadas en la parte más baja de la espalda de algunos animales, notablemente algunos simios y humanos. Está formada principalmente por un conjunto de músculos denominados músculos glúteos que se forman del glúteo mayor, glúteo medio, glúteo menor y el tensor de la fascia lata, de los cuales el primero es normalmente uno de los más fuertes músculos del cuerpo; las nalgas poseen una forma redondeada que es determinada por la sobreposición de tejido adiposo en la superficie externa del glúteo máximo. Las nalgas, además de los músculos glúteos, también se forman del piriforme, el obturador externo, el obturador interno, el gemelo inferior y el gemelo superior.

Значение слова nalga в словаре испанский языка

Определение ягодиц в испанском словаре - это каждая из двух мясистых и округлых частей, расположенных между концом позвоночника и началом бедер. Еще одно значение ягодиц в словаре - это также резка задней части крупного рогатого скота, внутренней части бедра.

La definición de nalga en el diccionario castellano es cada una de las dos porciones carnosas y redondeadas situadas entre el final de la columna vertebral y el comienzo de los muslos. Otro significado de nalga en el diccionario es también corte del cuarto trasero de los vacunos, de la parte interna del muslo.

ПЕРЕВОД СЛОВА NALGA

Посмотрите перевод слова nalga на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова nalga с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nalga» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 臀部
• испанский: nalga
• Переводчик с испанский языка на английский язык: buttock
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: चूतड़
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ردف
• Переводчик с испанский языка на русский язык: ягодица
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: nádega
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: পাছা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: fesse
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: punggung
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Pobacke
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 臀部
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 엉덩이
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: pantat
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: mông đít
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: புட்டத்திலும்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: नितंब
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: kalça
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: natica
• Переводчик с испанский языка на польский язык: pośladek
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: сідниця
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: fesă
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: γλουτός
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: boud
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: skinkan
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: rumpeballe

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «NALGA»

Quien mucho se arremanga, vésele el culo y la nalga.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NALGA»

Поиск случаев использования слова nalga в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nalga, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

«Brontosaurus» y la nalga del ministro

Desde luego que Gould prentende entretenernos, pero lo quele importa, sobre todo, es familiarizarnos con la realidad de la ciencia y mostrarnos cuánto importa su conocimiento para nuestras vidas.

Stephen Jay Gould, 2010

La familia nalga

Alfredo Elías Calles nos relata con sarcasmo y picardía historias verosímiles de hombres comunes y no tan comunes en estos tiempos modernos.

Alfredo Elías Calles, 2012

Anatomía de Last: regional y aplicada

Tejido subcutáneo La grasa subcutánea está bien desarrollada en la región glútea y confiere a la nalga su convexidad característica. El pliegue del glúteo es el pliegue de piel transverso para la articulación coxo- femoral y no se origina por ...

Chummy S. Sinnatamby, 2003

FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...

La prueba del signo de la nalga es de utilidad en la determinación de si el dolor localizado en esta zona tiene su origen en la nalga, como una lesión local, o viene referido desde la cadera, el nervio ciático o los músculos isquiotibiales.

M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002

Síntesis de anatomía humana

114:18—) acompañado de la arteria glútea inferior o isquiática, que también es rama de la a. ilíaca interna. Nada más llegar a la nalga, el n. ciático menor se sepulta en la cara profunda del m. glúteo mayor al que inerva: pero emite un ramo ...

Luis Santos Gutiérrez, 1989

La forma del arte paleolítico y la estadística: Análisis de ...

Cuando la cola es incorporada a la nalga o adherida, su contorno ventral describe una curva, donde se aloja el ano, curva que puede ser abierta o poco abierta. Pero hay casos en los que la cola es continuación de la grupa que no conecta ...

Juan María Apellániz, Félix Calvo Gómez, 2009

MOVILIZACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL. Manual básico de ...

... de dermatomas Prueba de DIO Banda inclinada al nivel umbilical contiguos hundimiento LI Banda inclinadu al nivel inguinal L2 Banda inclinada Psoas ilíaco Flexión de Prueba de alrededor de la las caderas estiramiento del nalga hasta el  ...

Gregory P. Grieve, 1997

Exterior del caballo y de los principales animales domésticos

El ángulo que presentan , formado por la tuberosidad del isquion ó su parte mas saliente y elevadg, se llama punta de la nalga ; y la parle inferior que se confunde lateralmente con la pierna , que es donde comienza la cuerda' tendinosa , se ...

Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1866

Cuentos fríos

Con gran tranquilidad se puso a afilar un enorme cuchillo de cocina y, acto seguido, bajándose los pantalones hasta las rodillas, cortó de su nalga izquierda un hermoso filete. Tras haberlo limpiado lo adobó con sal y vinagre, lo pasó ...

Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006

Fundamentos de anatomía: con orientación clínica

Lesión del nervio ciático La lesión del nervio ciático puede ocurrir en las heridas de la nalga (p. ej., heridas por armas de fuego). Con respecto al nervio ciático, la nalga posee una cara de seguridad (su cara lateral) y una cara de peligro (su ...

Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NALGA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nalga в контексте приведенных ниже новостных статей.

Encañona policía y le balean nalga

En ese momento su compañera desenfundó el arma y le disparó en una nalga. El sospechoso, de nacionalidad nicaragüense y apellido Díaz, quedó tirado ... «Diario Extra Costa Rica, Авг 16»

Nalga Fest, primer festival nudista en Madrid

Aprovechando que habría día nudista en las piscinas de Madrid, alguien ha decidido presentar un festival único y diferente en la capital: Nalga Fest, primer ... «Cromosoma X, Июл 16»

Bienvenidos al Nalga Fest: el primer festival nudista abre esta ...

Se esperan máximas que rondarán los 35 grados, Madrid acoge el Día del Bañador Opcional y, por la noche, la ropa también resta puntos en el Nalga Fest. «El Confidencial, Июл 16»

Con agarrada de nalga Daniel Calderón confirma que volvió con ...

Lo que más llamó la atención fue la agarrada de nalga que el artista le pega a su novia, quedando así claro que lo de ellos nuevamente va en serio. «HSB Noticias, Июн 16»

Dinastía Pinal podría tener reality show al estilo Kardashian ¡pero ...

Respecto a esta idea de crear una especie de Kardashians mexicanas, Silvia Pasquel, entre risas, respondió: “¡Pero sin enseñar nalga! Bueno hay unas que sí ... «TVNotas, Июн 16»

Enrique Iglesias le coge la nalga a cantante en el escenario

Durante su gira Sex and Love, en Croacia, el cantante español, Enrique Iglesias mostró su lado más atrevido al cogerle la nalga a su compañera Laura Jane ... «Colombia.com, Май 16»

[Video] Enrique Iglesias sorprendió a Jane Jones al tocarle la cola ...

... cantando muy cerca y en el calor del momento el artista bajo su mano de más, luego, al parecer, se dejó llevar y le apretó repetidamente la nalga a la artista. «Caracol Radio, Май 16»

Paco Ureña sufre una cornada interna y descendente en la nalga ...

EFE El diestro Paco Ureña, que resultó herido durante la faena de muleta a su primer "victorino" en Vic-Fezensac (Francia), sufre "una cornada interna y amplia ... «La Opinión de Murcia, Май 16»

Suspenden de empleo y sueldo a un profesor de universidad por ...

... de 2014, la alumna acudió al despacho del profesor para una tutoría y éste posó su mano izquierda en su cintura y luego la fue deslizando hasta la nalga. «ABC.es, Апр 16»

Lionel Messi: sexy hincha se tatuó su rostro en la nalga

... sexy hincha se tatuó su rostro en la nalga. Lunes 28 de marzo del 2016 - 15:17. Foto 1 de 3. Una sexy hincha se tatuó el rostro de Lionel Messi en la nalga. «Perú.com, Мар 16»