Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "neologismo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NEOLOGISMO

La palabra neologismo procede de neo-, el griego λόγος, palabra, e -ismo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEOLOGISMO

ne · o · lo · gis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NEOLOGISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEOLOGISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «neologismo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

неологизм

Neologismo

Неологизм можно определить как новое слово, появляющееся на языке, или включение нового значения в существующее слово или слово из другого языка. Создание неологизмов производится по моде и потребностям новых конфессий. С точки зрения пуризма, есть ненужные неологизмы, такие как те, которые удлиняют слова в архивы, но есть и другие необходимые неологизмы, такие как «бонобус» или «серопозитивный». В настоящее время средства массовой информации являются основными пропагандистами неологизмов и лингвистических кредитов. Некоторые из этих терминов имеют эфемерную жизнь. Un neologismo puede definirse como una palabra nueva que aparece en una lengua, o la inclusión de un significado nuevo en una palabra ya existente o en una palabra procedente de otra lengua. La creación de neologismos se produce por modas y necesidades de nuevas denominaciones. Desde el punto de vista del purismo, hay neologismos innecesarios, como los que alargan las palabras convirtiéndolas en archisílabas, pero también hay otros neologismos necesarios como por ejemplo "bonobús" o "seropositivo". Hoy en día, los medios de comunicación son los principales propagadores de los neologismos y de los préstamos lingüísticos. Algunos de estos términos tienen una vida efímera.

Значение слова neologismo в словаре испанский языка

Определение неологизма в испанском словаре - это слово, значение или новый поворот на языке. Другим значением неологизма в словаре является также использование этих новых слов или поворотов. La definición de neologismo en el diccionario castellano es vocablo, acepción o giro nuevo en una lengua. Otro significado de neologismo en el diccionario es también uso de estos vocablos o giros nuevos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «neologismo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEOLOGISMO


antropologismo
an·tro·po·lo·gis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
biologismo
bio·lo·gis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
dialogismo
dia·lo·gis·mo
dirigismo
di·ri·gis·mo
ecologismo
e·co·lo·gis·mo
epilogismo
e·pi·lo·gis·mo
falangismo
fa·lan·gis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
ontologismo
on·to·lo·gis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panlogismo
pan·lo·gis·mo
paralogismo
pa·ra·lo·gis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
psicologismo
psi·co·lo·gis·mo
silogismo
si·lo·gis·mo
sufragismo
su·fra·gis·mo
turismo
tu·ris·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEOLOGISMO

neolatín
neolatina
neolatino
neolector
neolectora
neoleonés
neoleonesa
neoliberal
neoliberalismo
neolítica
neolítico
neóloga
neología
neológica
neológico
neologista
neólogo
neomejicano
neomenia
neomexicana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEOLOGISMO

abismo
alcoholismo
alpinismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
coleccionismo
cristianismo
dinamismo
ecoturismo
modelismo
optimismo
protagonismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Синонимы и антонимы слова neologismo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «neologismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NEOLOGISMO

Посмотрите перевод слова neologismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова neologismo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neologismo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

新词
1,325 миллионов дикторов

испанский

neologismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

neologism
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

निओलगिज़्म
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لفظة جديدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

неологизм
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

neologismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নূতন শব্দ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

néologisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kata baru
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Neologismus
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ネオレジズム
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

신설
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

neologism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự dùng chữ mới
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

புதுச்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नव्याने तयार केलेला शब्द
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yenilikçilik
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

neologismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

neologizm
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

неологізм
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

neologism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

νεολογισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

neologisme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

nybildning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

neologism
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова neologismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEOLOGISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «neologismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова neologismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «neologismo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEOLOGISMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «neologismo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «neologismo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове neologismo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEOLOGISMO»

Поиск случаев использования слова neologismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neologismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La composición nominal en español
Esta heterogeneidad del sistema léxico afecta también a la definición de la novedad del neologismo, pues varios son los criterios que podemos utilizar. En primer lugar, podemos hablar de una novedad «objetiva», en virtud del propio acto ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Cuando se debe considerar fijada una lengua? Discurso y leído en la junta pública[de la Real academia española] el día 27 de septiembre de 1863 Pedro Felipe Monlau. son hoy, mas bien que pobres orgullósas, unas locas descaradas , que ...
Pedro Felipe Monlau, 1863
3
La lengua española y los medios de comunicación
A este respecto, el buen sentido del mejor periodismo actual considera que hay un vacío en este campo en el caso del español, al tener que emplearse un extranjerismo como neologismo cuando aún no se ha pronunciado la Real Academia ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
4
Creación neológica y nuevas tecnologías
GRIJELMO, A. (1992): “El lenguaje periodístico ante el neologismo”, en Agencia EFE, El neologismo necesario, Madrid, Fundación EFE, pp. 94-99. GRIJELMO, A. (2001): El estilo del periodista, Madrid, Taurus. HERNÁNDEZ ALONSO, C.
Fernando Vilches Vicancos, 2006
5
Lingüística y terminología
En este estudio vamos a analizar uno de los temas de la investigación que pienso puede ser de interés para los lectores, como es del comportamiento de los extranjerismos en la terminología de control de satélites. Neologismo por ...
Ana Maria Garcia Cordero, 2004
6
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
neologismo y a la de los sinónimos. El neologismo que se solía censurar tradicionalmente era el literario 41. Para mostrar la riqueza del castellano y las posibilidades que ofrece a la hora de elegir la expresión propia se redactan diccionarios ...
‎1989
7
Neologismos en el español actual
Esta obra pretende llamar la atención sobre un tema de máxima actualidad por cuanto afecta a la calidad y estabilidad de nuestra lengua: los continuos cambios e innovaciones a que el conjunto léxico se ve obligado para expresar fiel y ...
Gloria Guerrero Ramos, 1995
8
Archivum:
El neologismo libropesia satisface todos los requisitos. De un lado, al concentrar en -opesia la significación de 'sed insaciable' que tenía ya la palabra hidropesía (término B) en la lengua literaria, y el sentido del determinante de libros ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
9
Jugando a reconocer raices griegas y latinas en salud
[griego, neologismo] Eisnea eis pnéo -ia Inspiración. [griego, neologismo] Eisódico eis odos -ikos Vía aferente del nervio. [griego, neologismo] Electrobiología élektron bíoslógos -ia Estudio de los fenómenos eléctricos en el cuerpo vivo.
Aura Josefina Ríos Ríos, 2009
10
Kongreßschrift:
La Real Academia Española et le discours sur le néologisme Resumen La RAE, en el siglo XIX, se ve confrontada en su práctica lexicográfica con la proliferación del neologismo cientifico, técnico, político. La institución tiene que encontrar ...
‎1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEOLOGISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин neologismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mentana e “Webete”, il neologismo che non lo è
E infatti “webete” non è un neologismo, con buona pace di chi lo vorrebbe veder celebrato alla stregua di petaloso. Massimo Manca, Professore di Lingua e ... «La Stampa, Авг 16»
2
El Termcat incluye neologismos gastronómicos nacidos en Santa ...
El Centre de Terminologia de la Llengua Catalana (Termcat) ha anunciado la incorporación de neologismos gastronómicos nacidos en el barrio del Fondo de ... «El Periódico, Май 16»
3
"Salvinata", uscita tipica di Matteo Salvini: il neologismo finisce sulla ...
Il neologismo arriva direttamente dal linguaggio giornalistico. Nella definizione, infatti, la nota enciclopedia riporta due stralci di articoli in cui il termine ha una ... «Leggo.it, Апр 16»
4
Un padre en Suecia, sobre el VAB: "Hay un neologismo que ...
El próximo domingo en Salvados, Jordi Évole viaja a Suecia para conocer cómo viven en el país la conciliación familiar y laboral. El periodista conocerá cómo ... «LA SEXTA NOTICIAS, Мар 16»
5
Fundéu BBVA: "presal", neologismo válido
Madrid, 7 mar (EFE).- "Presal", todo junto y sin resalte ni mayúscula, es un neologismo adecuado para referirse a los yacimientos de petróleo que están debajo ... «La Vanguardia, Мар 16»
6
'Petaloso', il neologismo diventa un marchio
Ferrara, 2 marzo 2016 - Petaloso, il neologismo inventato da Matteo Trovò (FOTO), lo studente di 8 anni della 3C delle scuole 'Oreste Marchesi' di Copparo, ora ... «Il Resto del Carlino, Мар 16»
7
Un niño italiano se inventa una palabra que se hace viral en Internet
Cuando su maestra ordenó al alumno describir una flor con un adjetivo, el pequeño empleó un nuevo neologismo: "petaloso", término que puede traducirse ... «La Gaceta, Фев 16»
8
Il fiore? E' 'petaloso'. E il neologismo del piccolo Matteo è approvato ...
Ed è così che, per spiegare che un fiore ha più petali di altri, ha deciso di coniare un neologismo che semplificasse il concetto. Un nuovo termine talmente ... «Adnkronos, Фев 16»
9
"Dron", el neologismo catalán de 2015 por votación popular
"Dron", el artilugio volador de moda, ha sido el neologismo de 2015 en catalán escogido en una votación popular organizada por el Institut d'Estudis Catalans ... «El Periódico, Янв 16»
10
¿Qué son los Neologismos?
Neologismos, así se le llaman a las nuevas palabras que vienen de neo: nuevo y logos: palabra, se van dando porque las costumbres van cambiando. «Proyecto 40, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА NEOLOGISMO

neologismo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Neologismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/neologismo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на