Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "normando" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NORMANDO

La palabra normando procede del francés normand.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NORMANDO

nor · man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NORMANDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NORMANDO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «normando» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
normando

норманны

Normandos

Норманнами были скандинавские оккупанты, в основном датские викинги, которые начали занимать северо-запад Франции во второй половине девятого века. Под руководством Хрольфа Гангера, который принял французское имя Ролло или Роллон, они поклялись в верности королю Франции и получили от него то, что позже станет герцогством Нормандским. С их первоначальной цивилизации скандинавские саги предлагают нам широкий спектр информации: они исповедовали политеистическую религию с многочисленными сверхъестественными существами, знали рунический сценарий, организовывались в семейных кланах и имели основное земледелие и животноводство на основе автаркии, тем не менее они были экспертами-штурманами, строителями Легкие и прочные лодки. Однако в современных хрониках не упоминаются скандинавские социальные структуры как вещь или сотни на нормандской почве, а типичная феодальная структура, не существующая в Дании и Англии Даниила. Los normandos fueron invasores escandinavos, vikingos en su mayoría daneses, que comenzaron a ocupar el noroeste de Francia en la segunda mitad del siglo IX. Bajo el liderazgo de Hrolf Ganger, que adoptó el nombre francés Rollo o Rollon, juraron lealtad al rey de Francia y recibieron de él lo que posteriormente sería el Ducado de Normandía. De su civilización originaria las sagas nórdicas nos ofrecen amplia información: profesaban una religión politeísta con numerosos seres sobrenaturales, conocían la escritura rúnica, estaban organizados en clanes familiares y tenían una agricultura y ganadería básica basada en la autarquía, sin embargo eran expertos navegantes, construyendo ligeros y resistentes barcos. No obstante, las crónicas contemporáneas no mencionan estructuras sociales escandinavas como el thing o hundreds en suelo normando, sino una estructura típicamente feudal, inexistente en Dinamarca y el Danelaw de Inglaterra.

Значение слова normando в словаре испанский языка

Первое определение Нормана в словаре реальной академии испанского языка сказано о скандинавах, которые с девятого века совершили набеги на различные европейские страны и поселились в них. Другое значение Нормана в словаре имеет отношение или относительно этих народов. Норман также является уроженцем Нормандии. La primera definición de normando en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los escandinavos que desde el siglo IX hicieron incursiones en varios países de Europa y se establecieron en ellos. Otro significado de normando en el diccionario es perteneciente o relativo a estos pueblos. Normando es también natural de Normandía.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «normando» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NORMANDO


adoptando
a·dop·tan·do
anglonormando
an·glo·nor·man·do
bando
ban·do
blando
blan·do
comando
co·man·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
examinando
e·xa·mi·nan·do
mando
man·do
memorando
me·mo·ran·do
monomando
mo·no·man·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
telemando
te·le·man·do
volando
vo·lan·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMANDO

norma
normación
normal
normalidad
normalista
normalización
normalizar
normalmente
normana
normanda
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso
nornordeste
nornoreste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMANDO

agapando
aguilando
albando
alfabetizando
callando
desposando
doctorando
durando
execrando
glissando
graduando
guando
jacarando
miserando
multiplicando
nefando
radicando
venerando
vitando
zapando

Синонимы и антонимы слова normando в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «normando» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NORMANDO

Посмотрите перевод слова normando на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова normando с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «normando» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

诺曼
1,325 миллионов дикторов

испанский

normando
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Norman
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नॉर्मन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نورمان
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Норман
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

normando
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নর্মান
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

normand
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Norman
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

normannisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ノーマン
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

노르만 인
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Norman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người Norman
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நார்மன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नॉर्मन
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Normandiya
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

normanno
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Norman
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Норман
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

normand
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Νορμανδός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Norman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Norman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Norman
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова normando

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMANDO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «normando» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова normando
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «normando».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMANDO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «normando» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «normando» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове normando

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NORMANDO»

Поиск случаев использования слова normando в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову normando, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El caballero normando
Rhoese se unió al grupo, pero hubiera preferido ver que trataban al intruso normando con menos simpatía, aunque la cortesía inglesa exigía que cualquiera que lo necesitara fuera admitido al ca- lor del hogar y a la mesa. De todos modos , la ...
Juliet Landon, 2009
2
Haroldo El Normando: Leyenda Tr Gica En Tres Actos y En Verso...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jose Echegaray, 2012
3
Anales de Flandes
NORMANDO. 1IZ- TTAvia llegadoentrctantoàAr- Hallófeconlos dcmasenlajuntA ltly PuJoUpre- *^*rasel Rey Luis de Francia, afli Eflxuan Conde de Blois, àquienem- jimáa del Rey paraatajar con su prefencia los mo- biôHérique Rey de  ...
Manuel Sueyro, 1624
4
Diccionario geografico universal: que comprehende la ...
Vexín , Pagus-Velocassinus , País de Francia, con titulo de Condado," dividido en Vexín Francés, y Vexín Normando , que los separa el rio Epte. Es terreno muy fértil , especialmente el Normando. Pontoise es la Ciudad Capital del Vexín ...
Lawrence Echard, Antonio de Capmany y de Montpalau, 1793
5
Diccionario geográfico universal que comprehende la ...
Vexin , Pagus—VelscassinuS, País de Francia , con título de Condado , dividido en Vexín Frances, y Vexin Normando, que los separa el rio Epte. Es terreno muy fertil , especialmente el Normando. Pontoise es la Ciudad Capital de Vexín ...
Antonio Vegas, 1795
6
Anales de Flandes, 1
a*. doenlas. heridasle. aLrcaron-pe. о. dondepe. reciÄ. h. Г. ^^. СШ°'. Eucard,. su. criado. hauiendo. L,. S^^Ä*No. "*. GVJLLELMO. EL. NORMANDO. Años de cara, y ofreciéndola á las afrentas, cargar el. пг7 TTAvia llegado entretanto à Ar- ...
Manuel Sueyro, 1624
7
spanish ballads
Vino allí un conde normando — que pasaba en romería; supo que este hombre famoso — en cárceles padecía. Fuése para Castroviejo, — donde el conde residía; dádivas daba al alcaide — si dejar velle quería: el alcaide fué contento — y ...
8
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Con el f«|.c•*7•*•,• mas como la gente Francelá entro en fa: uordel Conde Normando , fueron forjados los Odomarcnfes feduzirfe a la obe diencia del Normando , con seguro que no les vernia mal por auer reccbido al Ar noldo el qoal fe acogió ...
Juan de Pineda, 1606
9
Diccionario geográfico universal
Es terreno muy fértil , especialmente el Normando. Pontoise es la Ciudad Capital del Vexín Fran-t, ees, y Gisors del. Normando. Veynes , Villa de Francia en el Delfinado, á 4 leg. S. O. de Gap. ; j Vkzjhay,, Viceliacum, Ciudad de Francia en. el ...
Antonio MONTPALAU, 1793
10
Fábulas argentinas
Godofredo Daireaux (1839-1916).
Godofredo Daireaux, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NORMANDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин normando в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Desembarco normando en Foz
Todo está a punto para el desembarco normando en la playa de Tupide, a la que llegarán barcos vikingos dispuestos a tomar la localidad de Foz, pero ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
2
Los normandos toman Foz desde hoy
La gran representación del ataque normando será el plato principal de la VI Fiesta Normanda, que arranca hoy y se alargará hasta el domingo. El desembarco ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
3
Normando Valentín se adentra a la iglesia
El periodista Normando Valentín presentará esta noche su programa “Ahí está la verdad” (WAPA TV) con dos investigaciones especiales: la primera, sobre las ... «Diario Metro de Puerto Rico, Июн 16»
4
Normando Valentin: "Yo no me veo sin Keylla al lado"
El reportero ancla de Noticentro Wapa TV, Normando Valentin, profesó hermosas palabras de aliento a su compañera y amiga Keylla Hernández, quien batalla ... «Diario Metro de Puerto Rico, Июн 16»
5
Llena de esperanza Keylla Hernández
keylla hernandez y normando valentin (horizontal-x3) Keylla Hernández inició un tratamiento a base de una pastilla “milagrosa”, guiada por el Moffitt Cancer ... «El Nuevo Dia.com, Май 16»
6
Tiraera entre Normando Valentín y Jay Fonseca
Tiraera entre Normando Valentín y Jay Fonseca ... el periodista Normando Valentín y el comentarista de noticias Jay Fonseca se disputan quién abordó primero ... «Primera Hora, Май 16»
7
Keylla Hernández desahoga su dolor con Normando Valentín
Con entereza, pero sin ocultar su dolor, la periodista Keylla Hernández se sentó al lado de su compañero de todos los días, Normando Valentín, para ... «Primera Hora, Май 16»
8
“Gina la China” le monta tremendo rapeo a Normando Valentín
Aunque la entrevista con “Gina” fue conducida por Keylla Hernández, esta aprovechó para confesarle que su colega, Normando Valentín es su fiel fanático. «Primera Hora, Апр 16»
9
Normando Álvarez García: “Mi país va a comprar no solo gas, sino ...
Reciprocidad y complementación. Argentina busca un buen relacionamiento con Bolivia, pese a las diferencias ideológicas. El comercio, la compra de gas y las ... «El Deber, Апр 16»
10
Normando Valentín visita la tierra de "Fatmagül"
La telenovela turca “Fatmagül” sigue dando de qué hablar y por eso el periodista Normando Valentín viajó hasta el país en el que se desarrolla el melodrama ... «El Nuevo Dia.com, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА NORMANDO

normando

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Normando [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/normando>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на