ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OIDORA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «oidora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова oidora в словаре испанский языка
Определение оидоры в испанском словаре - это то, что он слышит. Другое значение оидоры в словаре также является тогадо-министром, который в слухах королевства слышал и приговаривал причины и судебные процессы. La definición de oidora en el diccionario castellano es que oye. Otro significado de oidora en el diccionario es también ministro togado que en las audiencias del reino oía y sentenciaba las causas y pleitos.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «oidora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OIDORA»
Поиск случаев использования слова
oidora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
oidora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Respondióle: "Ahora, señora, iré; andad que ya voy". Fue saliendo la oidora; el
oidor llamó un paje. Esperó la oidora fuera del estudio, a ver lo que mandaba.
Venido el paje le dijo: "Mira desde la ventana si viene el fiscal y avísame". Salió
el ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
2
Maravillas de la naturaleza
El doctor Andino tenía mucha entrada en casa de la señora Oidora, que vivía
sola con su madre, y ala sazón en una hacienda del doctor Andino se había
descubierto una mina de oro, y se quería trabajarjunto de cuenta del doctor y de
la ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
3
Conquista i descubrimiento del nuevo reino de Granada: De ...
Respondióle : " Agora, señora, iré ; andad que ya voi." Fué saliendo la oidora ; el
oidor llamó a un paje. Esperó la oidora fuera del estudio, a ver lo que mandaba.
Venido el, paje le dijo : " Mira desde la ventana si viene el fiscal i avísame.
Juan Rodríguez Freyle, Felipe Pérez, 1859
4
El equipaje del rey José
Sr. Monsalud, una palabra por amor de Dios dijo la oidora echando fuera del
coche su ostentoso lunar, su franca sonrisa, su rostro todo, no pequeño ni falto
de gracias por cierto, su abanico y sus quirotecas. Cuénteme Vd. lo que ocurre.
Benito Pérez Galdós, 1928
5
Historia general del Perú: trata el descubrimiento, de el, y ...
Ahorca tres , burlaudolc da ellos, z i p. i. por dar miedo á los Oidora , y Vecinos. 2
i 9- 2 . Bufca á tres délos efcondidos, en Cafa de Juan» de Leyton , á quien avia
criado. 258. 2. Déjalos, y porqué? 159. r. ,Vá 3\ Convento de Santo Domingo , á ...
Garcilaso de la Vega, 1722
6
Conquista y Descubrimiento Del Nuevo Reino de Granada
Habiale su mujer aderezodo la cena, vió que tardaba, fué al estudio, i dijole : "
Señor, cenaréis, que es ya (arde ? " Respondióle : " Agora, señora, iré ; andad
que ya voi." Fué saliendo la oidora ; el oidor llamó a un paje. Esperó la oidora
fuera ...
Juan Rodríguez Freyle, Hernán Lozano Hormaza, 1989
7
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
Bacteroides loescheii Bacteroides melaninogenicus Bacteroides oralis
Bacteroides oris Bacteroides oidora Prevotella brevis, Bacteroides ruminicola
subesp. rumi nicola Bacte raides \ ero ralis Bacteroides zoogleoformans,
Capsularis ...
8
Leyendas y episodios chilenos
solemnes de los días de fiesta, en los bautismos, en los matrimonios, y aun en
las novenas o modestísimos "triduos" a que se asistía generalmente de noche.
Una oidora, la mujer de don Nicolás González de Güemes, la primera vez que ...
9
Don Antonio de Berrío: gobernador del Dorado
Pero eso no bastaba. Zorrilla fluctuaba entre la tentación de Orozco y los
consejos de su esposa para que se apartara de aquella perniciosa influencia.
Una noche la oidora sospecha que algo se trama porque aún están las luces
encendidas ...
... pero ya era tarde. La señora estaba compitiendo en trajes con la oidora o con
la corregidora y habría sido pésimamente visto que una criolla quedara vencida
por una peninsular. Y esta clase de luchas es brava, mejor dicho, es inhumana.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OIDORA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
oidora в контексте приведенных ниже новостных статей.
Miss Bolivia despidió "Miau" en el Niceto club de Buenos Aires
“Vengo de una casa donde musicalmente no llegaron los Beatles, pero sí mamé mucho folklore. Soy “oidora” sin prejuicios, y me inspiro de todos lados, incluso ... «Blasting News, Май 16»
Universidad Simón Bolívar celebra su Semana de Estudios Generales
En Sartenejas se realizará el foro “Reglamento universitario”, con la participación de la ex oidora académica Lourdes Sifontes y el bachiller Alexandro Tálamo, ... «Letralia, Май 16»
BNDES, el financiador brasileño de vía por Tipnis conocía riesgo ...
... con sede en Londres, presentaron en octubre pasado una demanda ante la Oidora del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes), de Brasil, ... «eju.tv, Мар 16»
Una morisca almeriense fue pieza clave en la conquista del Perú
De hecho fue la primera española 'oidora' de la Cordillera Andina, la única mujer que estuvo presente el 18 de enero de 1535 en la fundación de la Ciudad de ... «La Voz de Almería, Авг 15»
