Значение слова "oxalidáceo" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OXALIDÁCEO

La palabra oxalidáceo procede del latín oxālis, -ĭdis, acedera.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OXALIDÁCEO

o · xa · li · dá · ce · o

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OXALIDÁCEO

Значение слова oxalidáceo в словаре испанский языка

Определение oxalidáceo в испанском словаре говорит о двудольных, травянистых, редко древесных растениях покрытосеменных, которые имеют альтернативные листья, простые или сложные, актиноморфные пентамеры, одиночные или в зонтике, и фрукты в капсуле с мясистыми белковыми семенами ; р. например, аллилуйя и карамболо. Другим значением oxalidáceo в словаре является также семейство этих растений.

La definición de oxalidáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, rara vez leñosas, que tienen hojas alternas, simples o compuestas, flores actinomorfas pentámeras, solitarias o en umbela, y fruto en cápsula con semillas de albumen carnoso; p. ej., la aleluya y el carambolo. Otro significado de oxalidáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

ПЕРЕВОД СЛОВА OXALIDÁCEO

Посмотрите перевод слова oxalidáceo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова oxalidáceo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oxalidáceo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: oxalidáceo
• испанский: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Oxalidaceous
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на русский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на французский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на японский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: oxalidáceo
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: oxalidáceo

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OXALIDÁCEO»

Поиск случаев использования слова oxalidáceo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oxalidáceo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Nuevo diccionario de costarriqueñismos

Árbol oxalidáceo de las zonas cálidas, cuyo fruto, amarillo, ovalado y en forma de estrella, de sabor ácido, se emplea en la preparación de bebidas refrescantes (Averrhoa carambola).// 2. Fruto de este árbol. caramboleada f. Tunda, paliza.

Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007

Diccionario Akal del Color

Se dice también «amarillo carambola». Í carambolo (semioscura, roja y moderada), correspondiente a la pigmentación floral del oxalidáceo homónimo ( Averríma carambo— Lz). Se dice también «rojo carambolo». Véase carambola.

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Ovalle y la toponimia indígena del Limarí

Var.: churco/, 2a acep.; churqui/. Es voz de probable origen indígena. Ref.: Lenz, sv. churco, Rojas, sv. churco, Román, Navas, Baeza, Gunckel y Muñoz (Lenz). // churco/ (Oxalis gigantea) m. NG.-NCh. Arbusto oxalidáceo del norte, ceniciento,  ...

Herman Carvajal Lazo, 1998

No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga

¡ox! u ¡oxel: La interjección ¡oxl u ¡oxe! se usa para espantar a los perros, oxalidáceo u oxalídeo: El carambolo es una planta oxalidácea u oxalidea. oxear u osear: Véase osear. oxidador u oxidante: El aire es un gran oxidador u oxidante del ...

J. Alberto Serna M., 2001

Gran Larousse Universal

Arbol frutal de Filipinas oxalidáceo, del tamaño de un ciruelo, que da su fruto en el tronco. FCAMIAR. (l. cambidre.) tr. ant. Camiar. CAMIBAR. m. C. RICA y NICAR . Copayero. |[ a. C. RICA y Ntcax. Bálsamo de copaiba. CÁMICA. f. CHILE.

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

Nuevo diccionario español-chino

[Ш1 oxalidáceo, a adj.-f.pl. [ffi] »*¥«Й; fr£v£r. охаШо m. [ft] £Bfc, £ -fit. oxaluria/ [El ffg. oxamida/ [ft] oxe tnferj. c>ox. oxear tr. jgjgCftft&'hälft). oxhídrico, ca aaj. [ft] % 5Ш£Й. oxhidrilo т. [ft] gig. oxi-/.«/ ®á"áfe$; ©â"*"±S. oxiacanta / ^espino.

‎1982