Значение слова "pantanosa" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PANTANOSA

pan · ta · no · sa

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PANTANOSA

Значение слова pantanosa в словаре испанский языка

Первое определение болота в словаре реальной академии испанского языка сказано о местности, где есть болота. Другое значение болотистой в словаре говорит о местности, где много луж и трясины. Болоти также полны неудобств, трудностей или препятствий.

La primera definición de pantanosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del terreno donde hay pantanos. Otro significado de pantanosa en el diccionario es se dice del terreno donde abundan charcos y cenagales. Pantanosa es también lleno de inconvenientes, dificultades u obstáculos.

ПЕРЕВОД СЛОВА PANTANOSA

Посмотрите перевод слова pantanosa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова pantanosa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pantanosa» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 沼泽的
• испанский: pantanosa
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Marshy
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: धँसाऊ
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: سبخ
• Переводчик с испанский языка на русский язык: болотный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: pantanoso
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: জলা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: marécageux
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: paya
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: sumpfig
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 沼のような
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 늪의
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: rawa
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: lầy lội
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சதுப்பு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: दलदलीचा
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: sulak
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: paludoso
• Переводчик с испанский языка на польский язык: bagnisty
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: болотний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: mlăștinos
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ελώδης
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: moerasagtige
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: sank
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: myrlendt

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PANTANOSA»

Поиск случаев использования слова pantanosa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pantanosa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Colección completa de los tratados, convenciones, ...

Desde la barra del dicho arroyo sigue la orilla de la laguna siempre pantanosa, formando diversos sacos de mas y ménos vuelta, y al 66° S.-O., distante 2 millas 1/2, desagua la cañada Bellaca, bastante pequeña, pero muy pantanosa, y tiene  ...

Carlos Calvo, 1866

Coleccion completa de los tratados, convenciones, ...

3" 2° N.-E. 44' Á los 15' entra una cañada pantanosa que viene del E. 3 millas, entre las lomas que para el N. van alteando y dejan un bajío como de 1/3 milla hasta el arroyo, y como de 2 millas á la parte del oeste, y hasta el fin de la base ...

Carlos Calov, 1866

Desarrollo económico, protección ambiental y bienestar ...

Los demandantes poseían una casa en la isla Griega de Tinos en una parcela adyacente a la zona pantanosa Aios Yiannis, en donde existía un hábitat natural importante para varias especies protegidas (peces, pájaros y tortugas marinas).

Miguel Ángel Michinel Álvarez, Rafael-Andrés Velázquez Pérez, Miguel Ángel Michinel Álvarez [et al.], 2012

Colección histórica completa de los tratados: 1791

Por campo limpio hasta los 43' , que pasamos una cañada pantanosa que corre de N.-N.-O. á S.-S.-E. , y es el principal ... á los 75' paso de otra cañada pequeña tambien pantanosa, que nace en la falda meridional del cerro de Don Cárlos , y ...

Carlos Calvo, 1866

Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...

Desde la barra del dicho arroyo sigue la orilla de la laguna siempre pantanosa, formando diversos sacos de mas y ménos vuelta , y al 66° S,—O., distante 2 millas 1/2 , desagua la cañada Bellaca, bastante pequeña, pero muy pantanosa,  ...

Carlos Calvo, 1866

Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...

Por campo limpio hasta los 43' , que pasamos una cañada pantanosa que corre de N.-N.-O. á S.-S.-E. , y es el principal brazo del arroyo de Chafalote, el cual viene por la falda del norte del cerro de este nombre; á los 75' paso de otra cañada ...

Carlos Calvo, 1866

Los nuevos retos de la sostenibilidad y la protección ...

Un ejemplo podemos verlo en la sentencia de 22 de mayo de 2003 (asunto Kyrtatos contra Grecia). Los demandantes poseían una casa en la isla Griega de Tinos en una parcela adyacente a la zona pantanosa Aios Yiannis, en donde existía ...

Alvaro Sanchez Bravo, Clovis Gorczevski, 2009

El reino de las sombras

Apenas Mahu dio la señal y empezamos a adentramos en silencio en el ancho río, que se movía de forma tan suave y ondulante como una bandera flameando bajo una ligera brisa, camino de una zona pantanosa poblada de juncos en ...

Nick Drake, 2011

Descubrimiento y conquista: En las garras del imperio

A punto seguido, nuestro historiador Del Busto dice: “Como la tierra era pobre, pantanosa y enfermiza, el trujillano envió a Almagro por más gente a Panamá...” 369. Detengámonos un instante ante preguntas inevitables.

Alfonso Klauer

Hugenau o el realismo

se aparta ahora de su camino y desaparece por encima de la pradera pantanosa ; este hecho carecerá de importancia ante los ojos de los adultos, porque son incapaces de ver que no ha sido la mariposa sino su alma la que ha abandonado ...

Hermann Broch, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PANTANOSA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pantanosa в контексте приведенных ниже новостных статей.

Históricas inundaciones golpean a Luisiana

Según el centro meteorológico de la zona, las inundaciones se produjeron "tras dos días de lluvia intensa en un área pantanosa y en algunos puntos por ... «La Izquierda Diario, Авг 16»

Inundaciones en EEUU dejan siete muertos y diques desbordados

Según el Lower Mississippi River Forecast Center, las inundaciones se dieron tras dos días de lluvia intensa en una zona pantanosa y en algunos puntos por ... «La Razón, Авг 16»

Encuentran cadáver de una mujer en área pantanosa de Jamaica ...

Nueva York.-Karina Vetrano, de 30 años, salió a hacer ejercicio cerca a su casa en Howard Beach, Queens, el martes en horas de la tarde y nunca regresó. «Primera Plana Nueva York, Авг 16»

Escuela piloteada en zona pantanosa inundable

El pasado viernes, en horas de la mañana, el noticiario de televisión Noticias 16 nos entrevistaba para obtener nuestra opinión técnica y profesional sobre la ... «El Caribe, Июл 16»

Encuentran a dos caimanes devorando un cadáver humano en una ...

... este lunes a la Policía tras encontrar a dos caimanes comiéndose un cadáver humano en un canal a la orilla de Everglades, la zona pantanosa de Florida. «20minutos.es, Июн 16»

Encuentran un caimán comiéndose a un hombre en Florida

El episodio tuvo lugar en un canal a la orilla de los Everglades, la zona pantanosa de Florida, cerca del poblado de Southwest Ranches al sur de Weston. «El Mundo, Май 16»

Pemex registra derrame de crudo en zona pantanosa de Chinameca

José Domínguez. Minatitlán, Ver. Petróleos Mexicanos (Pemex) informó que un derrame de petróleo, en un área de 400 metros, se registró en la zona de ... «El Demócrata, Апр 16»

Facebook: caimán detiene el tráfico en una carretera de EEUU

El reptil, de más de tres metros de largo, salió de una zona pantanosa y se colocó ... medios el reptil retornara hacia la zona pantanosa sin causar incidentes. «RPP Noticias, Мар 16»

Hallan restos humanos en zona pantanosa de Fremont

Un cuerpo fue hallado el domingo en horas de la noche en una zona pantanosa cerca del puente Dumbarton en Fremont. La policía informó que el hallazgo fue ... «Telemundo Area de la Bahia, Фев 16»

La pantanosa historia de los cocodrilos en el outlet de calzado

Los cocodrilos tenían sus documentos en regla. Todos sus papeles para circular por el bulevar Aeropuerto con la cabeza y patas de fuera de sus jaulas. «Milenio.com, Фев 16»