Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "papable" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAPABLE

pa · pa · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAPABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAPABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «papable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

papable

Papable

Термин papable - это прилагательное, которое средства массовой информации обозначают кардиналу, которого они считают достойным или вероятным, чтобы быть избранным папой в соответствии с параметрами среды. Этот термин был придуман сначала ватиканцами, которые при использовании папабили конкретизировали уже существующий термин preferiti. Как правило, новый папа выбирается из числа избранных, но если голоса будут расширены без достаточного большинства для выборов, вероятность того, что новый папа будет другим кардиналом конклава, возрастает, поскольку они взвешивают новые возможности консенсус. Среди папских кардиналов, избранных папой, были Эудженио Пачелли, Джованни Баттиста Монтини и Джозеф Ратцингер. Однако иногда Коллегия кардиналов выбирает человека, который не считался папским большинством наблюдателей из Ватикана. В последние годы теми, кто был избран папой, хотя они и не считались папскими, были Анджело Ронкалли, Альбино Лучиани и Кароль Войтыла. El término papable es el adjetivo que designan los medios de comunicación a un cardenal considerado por ellos merecedor o probable de que sea elegido papa según los propios parámetros del medio. El término fue acuñado primero por los vaticanistas que al usar papabili concretaron el término ya existente preferiti. Habitualmente, el nuevo papa es elegido de entre los preferiti, pero si las votaciones se dilatan sin que se produzca la mayoría suficiente para la elección, la posibilidad de que el nuevo papa sea cualquier otro cardenal del cónclave aumenta, puesto que estos sopesan nuevas posibilidades de consenso. Entre los cardenales papables que fueron elegidos papa se encuentran Eugenio Pacelli, Giovanni Battista Montini y Joseph Ratzinger. Sin embargo, a veces el Colegio Cardenalicio elegirá a un hombre que no fue considerado papable por la mayoría de los observadores del Vaticano. En los últimos años, aquellos que fueron elegidos papa, pese a que no fueron considerados papables, han sido Angelo Roncalli, Albino Luciani y Karol Wojtyła.

Значение слова papable в словаре испанский языка

Определение папируса в испанском словаре сказано о кардинале: считается достойным тиары. Другое значение слова «papable» в словаре также сказано о человеке: обозначается как вероятный субъект, чтобы получить работу. La definición de papable en el diccionario castellano es dicho de un cardenal: Considerado merecedor de la tiara. Otro significado de papable en el diccionario es también dicho de una persona: Designada como sujeto probable para obtener un empleo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «papable» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAPABLE


agradable
a·gra·da·ble
agrupable
a·gru·pa·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
culpable
cul·pa·ble
disculpable
dis·cul·pa·ble
disipable
di·si·pa·ble
estable
es·ta·ble
extirpable
ex·tir·pa·ble
fiable
fia·ble
impalpable
im·pal·pa·ble
impecable
im·pe·ca·ble
inculpable
in·cul·pa·ble
indisculpable
in·dis·cul·pa·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
palpable
pal·pa·ble
responsable
res·pon·sa·ble

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAPABLE

papa
papá
papacara
papachar
papacho
papada
papadgo
papado
papadzul
papafigo
papafrita
papagaya
papagayo
papahígo
papahuevos
papaína
papaíto
papal
papalina
papalino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAPABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
deseable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Синонимы и антонимы слова papable в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «papable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PAPABLE

Посмотрите перевод слова papable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова papable с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «papable» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

papable
1,325 миллионов дикторов

испанский

papable
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Papa
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

papable
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

papable
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

papable
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

papable
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

papable
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

papable
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

papable
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

papable
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

papable
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

papable
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

papable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

papable
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

போப் பதவிக்குத் தகுதி உள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

papable
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

papable
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

papable
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

papable
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

papable
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

palpabilă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

papable
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

papable
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

papable
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

papable
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова papable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAPABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «papable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова papable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «papable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAPABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «papable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «papable» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове papable

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAPABLE»

Поиск случаев использования слова papable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову papable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Papa ha muerto, ¡viva el Papa!
Pero también están \ospapaleggianti (papalizantes), es decir, aquellos cuyos amigos promueven activamente su candidatura al trono de Pedro. Un cardenal papable no es necesariamente un papalizante, pero es claro que el que es ambas ...
Padre Apeles, 1997
2
Suma moral, escrita en breve compendio
... fea injufta acción, por eílb nace de ella la obligación inmediata de reftituir, remotamente del contrate». Ello. fupuefto,. dexaado. varias. pero. quando. no. hay. tardanza. cuL~. papable. , proprlamente no fe dá refti- váleme , con buena ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1767
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Papa. Pantanófo, Marécageux. "У Papable, elegible , que puede fer a. Panthern, f. animal feroz, femejan- X cleäo Papa. Papable , propre л ф- te al Leopardo , Pantere , on Pan- ^ être élu Pape. Let. Eligibilis. Hjr there, f. animal feroce , ftmbla - ...
Francisco Sobrino, 1734
4
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
Durante el cónclave se forman facciones y el “capo de setta” debe moverse astutamente entre los cardenales y obligar a los grupos contrarios a depender de ellos, porque el papable ha de cuidar a los suyos y atraerse a los del contrario.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
5
Benedicto XVI:
Como el que no quiere la cosa, añadió: «Papable en alto grado»; es decir, susceptible de ser elegido Papa. A mí, eso no me decía nada y callé. En realidad , era absurdo considerar al Gran Inquisidor como papable. Cuando ya estaba en el ...
Peter Seewald, 2006
6
La trastienda de la diplomacia: De Eva Perón a Barack Obama, ...
es papable y quién no, abundan. Los errores son frecuentes y existe el dicho vaticano de que el que entra papable en el cónclave sale de cardenal. El axioma , no obstante, ha sido puesto en entredicho en varias elecciones recientes.
I. Arias, E. Celada, 2010
7
Francisco: El primer papa latinoamericano
Capítulo 7 El papable que dejó paso al candidato alemán —Ya que estamos, ¿ qué sintió cuando escuchó una y otra vez su nombre en la Capilla Sixtina durante los escrutinios para la elección del sucesor de Juan Pablo H? Bergoglio se ...
Mario Escobar, 2013
8
Ucronias Argentinas: Diez historias que pudieron haber ...
habíamos tenido un papable así de fuertico desde la Santa Inquisición...”. Las palabras del cardenal de Tegucigalpa fueron villancicos para los oídos de este sacerdote porteño de 68 años, cuyo destino estaba a punto de cambiar para ...
Javier Aguirre- Eduardo Blanco- Fernando Sánchez,, 2012
9
Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...
ÍNDICE CAPÍTULO I - EL AÑO DEL CISMA 9 Las habilidades de un negociador 14 Un premio para el éxito 16 De Borja a Borgia 18 De obispo a cardenal papable 19 La profecía 21 El pariente pobre 24 Los catalanes en Roma 29 El primer ...
Ana Martos Rubio, 2010
10
Filología
Nuestras hipótesis son: a) los derivados con este sufijo siempre son eventivos, independientemente de la categoría de la base (oxidable, papable) o del resultado (un convertible, una variable); b) según la estructura argumental de la base y ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAPABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин papable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vaticano necesita nuncio de dimensión papable para México ...
El especialista de la UNAM, Jorge Eugenio Traslosheros Hernández, mencionó que Cristophe Pierre realizó una extraordinaria gestión al frente de la ... «RadioFórmula, Апр 16»
2
Plus d'information sur l'image Jacques Nicolet le 18 octobre 2015.
A peine élu au Conseil national, l'UDC vaudois Jacques Nicolet fait déjà l'objet de spéculations comme papable pour le prochain gouvernement vaudois. «Le Temps, Окт 15»
3
Un arzobispo filipino, confirmado como primer "papable" de la era ...
Vaticano .Luis Antonio "Chito" Tagle, de 58 años, fue elegido presidente de Caritas Internacional, un puesto clave por ser considerado "la joya caritativa de la ... «Clarín.com, Май 15»
4
México tiene nuevo cardenal; rechaza ser un “papable
Alberto Suárez Inda es el nuevo cardenal mexicano, luego que el papa Francisco le entregara el birrete púrpura que lo acredita como “príncipe” de la Iglesia ... «El Economista, Фев 15»
5
Carlos Amigo, el papable de Castilla y León
Este martes ha arrancado en la sede del Vaticano el cónclave del que saldrá el nombre del sustituto de Benedicto XVI, una lista en la que hay varios favoritos ... «ABC.es, Мар 13»
6
El cardenal canadiense Marc Ouellet, un papable que dejó huella ...
Hoy, cuando el cónclave elije al nuevo Papa, Cali recuerda que por sus calles pasó uno de los hombres más opcionados para dirigir a la Iglesia Católica ahora. «El Pais - Cali Colombia, Мар 13»
7
Y después de Ratzinger, ¿quién? Los diez papables que aspiran a ...
Aunque la elección del nuevo papa la guía la voluntad del Espíritu Santo, como asegura la liturgia católica, las quinielas de papables son pasatiempos muy ... «20minutos.es, Мар 13»
8
Péter Erdö, un papable «joven» en lucha contra la secularización
Peter Erdö, arzobispo de Esztergom-Budapest y primado de Hungría, fue durante mucho tiempo el cardenal más joven de Europa y hoy, a los 61 años, con su ... «La Voz de Galicia, Мар 13»
9
El nuevo papa: José Francisco Robles Ortega, el papable mexicano
El cardenal José Francisco Robles Ortega, presidente de la Conferencia del Episcopado Mexicano y arzobispo de la arquidiócesis de Guadalajara, es el ... «La Voz de Galicia, Мар 13»
10
Odilo Scherer, un papable brasileño con cabeza alemana
Scherer habla correctamente portugués, alemán, italiano, francés e inglés, y siempre ha estado entre los diez principales «papables», aunque no a la cabeza. «ABC.es, Мар 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PAPABLE

papable

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Papable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/papable>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на