КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARANOMASIA»
Поиск случаев использования слова
paranomasia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
paranomasia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El lenguaje y el inconsciente freudiano
Para decirlo como los lingüístas: la paranomasia es producida por el sistema,
pero no tiene ninguna existencia en su interior; pertenece a la sustancia, que es
exterior al sistema. Y sin embargo la paranomasia parece esencial al freudismo,
...
Néstor A. Braunstein, 1982
2
La Gloria Y la Memoria. El Ultraísmo Iberoamericano 'Suivant ...
La apelación a la paranomasia (rima/rama), la defensa de la rima consonante –
uno de los “anacronismos” que Diego y Larrea conservaron, en discrepancia con
la ortodoxia ultraica–, la búsqueda de la imagen inédita, que repudie lo trillado, ...
Marisa Martínez Pérsico, 2012
3
Textos aljamiados sobre la vida de Mahoma: el profeta de los ...
Véanse también algunas expresiones con -dor que clasificamos con la
paranomasia, más abajo. 2. El participio presente, muy usado en árabe, se
refleja en estos textos: (a) con fuerza verbal: J39: algún demandan de perdón (
45v), [e]l ...
Consuelo López-Morillas, 1994
4
Estructura y significacion de Pedro Paramo
B) Como resultado de una sintaxis yuxtapuesta, donde se repiten estructuras
sintácticas casi idénticas, se puede observar un procedimiento eufónico basado
en la paranomasia, aliteración y anadiplosis: "En la destiladera las gotas caen
una ...
Beatriz González Stephan, 1990
Equívoco y que sabe tener conchas (Tiénelas en el ollejo) Paranomasia cuando
el azar perla parla. Oant. Cap. 2 El lilium Ínter apinas Equívoco se pica viendo
que. ufana, Paronomasia entre rojas rejas de hojas Eco la mosqueta enrama ...
6
Marketing croscultural. Premio Alpha 2005: Mejor libro de ...
En ocasiones la paranomasia se puede confundir con el ajuste semántico. 3.4.
3.5. Estrategias de denominación de marca La experiencia ha puesto de relieve
que los criterios fonéticos y los ortográficos son los que mayores éxitos han ...
Ildefonso Grande Esteban, Ildefonso Grande, 2004
Francisco de Cascales, Quinto Horacio Flaco. y llamastes unas de repeticion , y
otras de mutacion ? CASTALIO. Teneis mil razones : la memoria es flaca;
huelgome de tener en vos tan buen ayudante. Estas son dos no mas :
Paranomasia y ...
Francisco de Cascales, Quinto Horacio Flaco, 1779
logia ó paranomasia de las voces» Mas esto. Señor Editor, le pare- cera á Vm.
ocioso, porque los que han hecho estudio sobre la convinacion de las lenguas
Orientales con las Euro- 4.' peas, ciertamente no necesitan de esta* advertencias
...
Xosé López García, Consello da Cultura Galega. Ponencia de Comunicación, 1800
9
Epitome de la eloquencia española: arte de discurrir y ...
A fabricar muchos chistes la Paranomasia enseña, dando à las conversaciones
elegantes agudezas. Como dixo un Cortesano de una Dama poco cuerda, que
lasciva à todo hombre tenia la puerta abierta. Que preguntando su nombre^ le ...
Francisco José Artiga, Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1737
10
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
Otra muestra característica que revela la influencia sapiencial en Isaías es el
empleo de la parábola" y de la paranomasia: "Tus príncipes son bandidos, y
cómplices de ladrones" 12. En este juego de palabras el término sárim (príncipes
, ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARANOMASIA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
paranomasia в контексте приведенных ниже новостных статей.
The Struggle to Understand Isaiah as Christian Scripture– Part Fifteen
... and the grammar of the text to understand the Bible; 4) he brings in reference to literary devices and forms learned from classical study— paranomasia, irony, ... «Patheos, Фев 16»
Manolo Morales
Cuando en el instituto donde trabajo me propusieron para la jefatura de estudios, cargo-carga con todas las de la paranomasia y las de la ley, podía buscarme ... «Diario de Cádiz, Фев 16»
“25 VILLANCICOS Y CANCIONES RELIGIOSAS DE MAÑUECO”.
Otra villancico a persona concreta. Puede decirse lo mismo que en el caso anterior. 16. Villancico “A Irueste, fieles”. El villancico de la paranomasia. “Irueste”. «Periodista Digital, Янв 16»
'Good on Paper' is a divine comedy
Shira also relays the tricks of translation and its perils — false friends, paranomasia, syllepses: tricks of language that can trip up translators, but also produce ... «The Boston Globe, Янв 16»
Every Single Movie Critic In North America Hated 'Norm of the North'
There is even a site called the Ursidae Paranomasia Organization dedicated to protecting bear jokes from such overuse. Mashed Potato • 7 months ago. «Cartoon Brew, Янв 16»
Hoy se recuerdan los nacimientos de María Antonieta de Austria ...
Detestada por la corte francesa, donde la llamaban «L'autre-chienne» (una paranomasia en francés de las palabras «autrichienne», que significa «austriaca» y ... «Noticia al Dia, Ноя 15»
Un día como hoy muere decapitada en la guillotina María Antonieta ...
Detestada por la corte francesa, donde la llamaban «L'autre-chienne» (una paranomasia en francés de las palabras «autrichienne», que significa «austriaca» y ... «Noticia al Dia, Окт 15»
Oggi a Milano presentazione della nuova raccolta di Antonella Doria ...
... Antonella gioca con il corpo delle parole come se fossero di materia: transiti veloci, paranomasia, sinestesia, diacronia e sincronia, l'accostamento elencativo ... «Corriere della Sera, Апр 15»
Gerusalemme tra santità e conflitto – di Agostino Spataro
Una dinastia apparentemente occulta , ma vitale per paranomasia sopravviveva nella Russia degli zar e nelle corti Plantagenete e Curlandesi e presso i Re di ... «ticinolive, Ноя 14»
“Senz'alfabeto” di Anna Maria Guidi: l'autunno del linguaggio e il bi ...
Le figure retoriche del suono (allitterazione, assonanza, consonanza, paranomasia) abbondano costituendo un corpus “sin-fonico” che conferisce al testo e ... «Oubliette Magazine, Июл 14»