КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARLERÍA»
Поиск случаев использования слова
parlería в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
parlería, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Parla, f. parlería. Parlador, ra, m. y f. qui parla — ftaó¡ador,par¡an(e,pariero,
parlachin fl lloc ahónt las monjas reben visitas — locutorio libratorio. Parlamént,
m. (¡iscurs arenga| | ac. de capitular— coslegis- laddr— parlamento [ ]enraho- ...
2
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Paridera. Par\ó.Parejo,compañero. Parisiench. Parisiense. Parit. Parido. Parla. V.
Parlería, Ver- bositat. (nament. Parlament. V. Enrabo- Parlador. En lo sentit del
Hoch ahont las monjas reben las visitas. Locutorio, parlatorio, (rola. Parlamenta.
Santiago Angel Saura, 1859
3
Diccionario Catalan-Castellano
Parlad, da. (mal). adj. deslenguado. Parlador. m parlatorio. — de monjas.
locutorio, erada. Parlamént. m. parlamento. || parlatorio. \\ parlamentario. Pai
lamenta. f. parlería , labia. Pailamental. adj. pa¡lamental. Parlamentan. adj.
parlamentario.
4
Diccionario de la lengua castellana
Dicese mas frecuentemente lo- , cutoriq hablando de las monjas. Coenobii lo-
cus salutandis monialibus. PARLERÍA, s. f. El II ujo de hablar ó patlar, Loquacitas
, garrulitas. parlería. Chisme , cuento ó hablilla. Rumus- culus. ,, , parlería, met.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. f. A talk- TOMO II. atine tit , a chattering little vioman. PARLERAMENTE, adv.
Locuazmente. Pratiñgly , in a talk- ative manner. PARLERÍA, s. f El acto de hablar
y parlar. Garrulity , or lo- quacity ; the aíl of talking , or prattling much. parlería.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Espejo de consolacion de Tristes: Enel qual se muestran ser ...
Mup loco con verdad es aquel/ quepri- meramente no Ueuafus palabras pío que
ha de hablar ala lengua déla ra3on/que ala lengua de- Nota. Ja boca. Qual es el
hombre enel anima/talle pin taenla boca fu parlería z demafíado hablar.
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
145* Si los cbifmofos fupieflen quai dexan à aquel à quien llevan la parlería ,
mas querrian entonces fer mudos, que habladores. Parr. Luz de iVerd. Cath. part.
2. Plat. 52. Trahe de allí el tbifmófo, o la cbifmófs, lleva de aqui, y arde el fuego, ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PARLERA MÉNTE. adv. Locuazmente. Pratingly, inatalk- ative manner.
PARLERÍA, s. f. El acto de hablar y parlar. Garrulity , or lo- quacity ; the ail of
talking , or prattling much. parlería. Chisme 6 cuento. Garrulity , prating , tattling.
parlería. (Met.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario manual castellano-catalán
Parladuría, f. parlería, xar- Pai laembalde, com. fam. xar- rameca. (tal. Pai
lamentai, adj. parlamen- Parlamentar, v. n. parlamentar. || confabular.
Parlamentario, ria. adj. parlamentari. || m. parlament. Parlamento, m. parlament. \\
enrahonament.
10
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
Parlar,parlero,y parlería. * «IfQue cri los combites suele aúer parlería y
demasiado hablar. i 3 3 . Que cola lea la parlería y el parlero. 134. Quesea la
condición del parlero.&ces co ía de notar. 134. Peccado y peccar. ^[Del peccado
de Dauid, ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARLERÍA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
parlería в контексте приведенных ниже новостных статей.
El Día de Galicia
... resto de las llamadas fuerzas "progresistas" siguen en la crispación política vernácula, en una parlería pródiga en frases de impacto pero carente de sentido. «La Opinión A Coruña, Июл 16»
¡Valencianos! (Discurso final campaña. Mayo 2015)
... en nuestros candidatos, gloriosos politicastros arribistas de verbo desenfrenado y lábil que deleitan con insufrible parlería nuestra abnegada y fiel parroquia, ... «kaosenlared.net, Май 15»
Un paseo por el valor, el honor, la religión, la cultura y la muerte
Noventa minutos de parlería entre dos maestros algo majaras. Duende, ángel y quejío: el del toreo jondo, el del cante gaucho, el de la amistad en ciernes. «El Mundo, Апр 15»
Comala, Monóvar, Azorín. Encuentros y desencuentros
Xau-xau de parlería femenina en el horno; xau-xau, como se dice aquí del canto de los pájaros y de las continuadas conversaciones». Azorín, «Monóvar», en ... «ABC.es, Авг 12»
Blancanieves con alubias y enanitos
... más amplio sentido de la expresión: son típicas de machotes que a veces confunden el territorio de lo público (aunque sea virtual) con la parlería de barra de ... «El País.com, Ноя 10»
