Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pedreñal" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PEDREÑAL

La palabra pedreñal procede del bajo latín *petrinĕus, por petrĭnus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEDREÑAL

pe · dre · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEDREÑAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEDREÑAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pedreñal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pedreñal

Pedreñal

Pedreñal

Педреньял - это огнестрельное оружие в виде короткого дробовика, которое использовалось между шестнадцатым и семнадцатым веками, главным образом в Каталонии, которое было выпущено кремень из кремня. Его работа была такой же, как и у трабуков, хотя она имела то преимущество, что она была короче и управляема. Это породило трабуко, encaro и trabuquete. Он имел промежуточную колею между аркебом и пистолетом. Хотя его сила была меньше, чем у другого огнестрельного оружия того времени, это было оружие, предпочитаемое банлолерами, поскольку оно было короче, могло легко спрятать его под слоем и подойти к жертвам, чтобы угрожать им И даже убить их. Антонио Ромеро не согласился с тем, что преступники использовали педаль. Dcie был путаницей с пистолетом, и что собственное оружие группы было трабуко. Он добавляет, что в главе 60 второй части «Дон Кихота» путает педаль с пистолетом. El pedreñal es una arma de fuego a manera de escopeta corta, empleada entre los siglos XVI y XVII principalmente en Cataluña, que se disparaba con chispa de pedernal. Su funcionamiento era igual que el de los trabucos, aunque tenía la ventaja de que era más corto y más manejable. Dio origen al trabuco, al encaro y al trabuquete. Tenía un calibre intermedio entre el arcabuz y el pistolete. A pesar de que su potencia era menor que la de otras armas de fuego de aquella época, era el arma preferida por los bandoleros, ya que al ser un arma más corta, la podían esconder fácilmente bajo la capa y aproximarse a sus víctimas para amenazarlos e incluso matarlos. Antonio Romero discrepa en que los forajidos hicieran uso del pedreñal. Dcie ser una confusión con el pistolete, y que el arma propia de losbandiso era el trabuco. Añade que en el en el capítulo 60 de la segunda parte de El Quijote se confunde el pedreñal con el pistolete.

Значение слова pedreñal в словаре испанский языка

Определение pedreñal в словаре - это тип blunderbuss, который был выпущен с помощью кремневой искры. En el diccionario castellano pedreñal significa especie de trabuco que se disparaba con chispa de pedernal.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pedreñal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEDREÑAL


alcarceñal
al·car·ce·ñal
breñal
bre·ñal
cigüeñal
ci·güe·ñal
doceñal
do·ce·ñal
herreñal
he·rre·ñal
señal
se·ñal
sieteñal
sie·te·ñal
sobreseñal
so·bre·se·ñal
trieñal
trie·ñal
veinteñal
vein·te·ñal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDREÑAL

pedrada
pedral
pedraplén
pedrea
pedregal
pedregosa
pedregoso
pedregullo
pedrejón
pedrense
pedrera
pedreral
pedrería
pedrerío
pedrero
pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDREÑAL

albañal
añal
cabañal
calcañal
cañal
carcañal
castañal
cigoñal
cuñal
entrañal
espadañal
madroñal
marañal
otoñal
pañal
piñal
puñal
roñal
treintañal
verdiñal

Синонимы и антонимы слова pedreñal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pedreñal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PEDREÑAL

Посмотрите перевод слова pedreñal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pedreñal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pedreñal» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

pedreñal
1,325 миллионов дикторов

испанский

pedreñal
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Pedestal
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

pedreñal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

pedreñal
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

pedreñal
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pedreñal
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

pedreñal
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pedreñal
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pedreñal
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

pedreñal
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

pedreñal
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

pedreñal
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pedreñal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

pedreñal
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

pedreñal
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

pedreñal
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pedreñal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pedreñal
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pedreñal
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

pedreñal
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pedreñal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

pedreñal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

pedreñal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

pedreñal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pedreñal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pedreñal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDREÑAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pedreñal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pedreñal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pedreñal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDREÑAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pedreñal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pedreñal» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pedreñal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEDREÑAL»

Поиск случаев использования слова pedreñal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pedreñal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
PEDREÑAL y PETRINAL. Arma de fuego de corto y variado calibre, que ocupa el medio entre el arcabuz y el pistolete, y que estuvo en uso en el siglo xvi. Este arma dió orijen al mos- queton, al encaro, al trabuco y al trabuquete. Las palabras ...
2
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
PEDREÑAL y PETRINAL. Arma de fuego de corto y variado calibre, que ocupa el medio entre el arcabuz y el pistolete, y que estuvo en uso en el siglo xvi. Este arma dió orijen al mos- queton, al encaro, al trabuco y al trabuquete. Las palabras ...
Antonio Martínez, 1849
3
Catálogo de los objetos de la Real Armería
Llave ó manubrio para armar la rueda de los mosquetes ó arcabuces. 1978. Pedreñal de rueda con el año 1547: tiene dos gatillos, y caja con embutidos de marfil. 1979. Pedreñal ó petrinal de rueda de hermoso cañon todo damasquinado de ...
Real Armería, afterwards Armería Nacional (MADRID), 1863
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Pedreñal. Artill. Pura muchos esta voz es sinónima de petrinal, pero algunos sostienen que no deben confundirse estos vocablos por tener significa- ción muy distinta. El conde de Clonará, siguiendo á Mn rol les, dice que el pedreñal es el ...
Espasa-Calpe, 1920
5
Abecedario virginal de excelencias del santissimo nombre de ...
Vemos también, que de llegar eleflauonal pedreñal, falcan luego las centellas , pero fi entre el ef- lauo.y el pedreñal fe pone vnpoco dealgodó,no falcan eíTas centellas : afsi pues dezimos, que deltoque, y entrada que hafce elalma en el ...
Antonio Navarro ((O.SS.T.)), Antonio Navarro, 1604
6
El conde de Santa Coloma: la revolución de Barcelona. Novela ...
Un hombre alto , con su pedreñal en la mano , vigilaba por la seguridad de hasta una docena de catalanes , que envueltos en sus largas capas de jerga blanca , estaban sepultados en un profundo sueño. De vez en cuando con la sagacidad ...
Juan García de Torres, 1841
7
Noticias historiales de la enfermedad, muerte y exsequias de ...
Era el lucido, aunque pauorofo adorno del pedreñal, varios feftones de calaueras , y huellos, con algunos pañetes, diftribuidos con fimetria,y proporción en varias "paites sdb fuerte quehazian muy agradable labor à la viña , como lo denota el ...
Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1690
8
Guzmán de Alfarache
Mas como ni el retórico siempre persuade ni el médico sana ni el marinero aporta en salvamento, habréme de consolar con ellos, cumplidas mis obligaciones, dándote buenos consejos y sirviéndote de luz, como el pedreñal 24 herido, que la ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
9
Parte veynte y quatro de las Comedias del Fenix de España ...
superior ami braço no dcxára: .el pedreñal perdido, que fue arrogancia si respeto ha sido: dexoleaT-na de fuego, 4, sacò la espada,y con fatal sosiego. Reconoci la nïía ~ llegò luego su agtute compañía: .yamílado se puso, ' díome sauor, ...
Lope-Felix de Vega y Carpio, 1633
10
Iusta expulsion de los moriscos de Espaņa: con la ...
le daua por el pedreñal al doble de lo que valia,y delta grangeria viuian muchos Christianos de mala alma. A los que matauan saliendoles al camino(que eran mu chosjles cogían los pedreñales,}' era tarua la sed que tenian dellos,que por ...
Damião Fonseca, 1612

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEDREÑAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pedreñal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El catalán de Don Quijote
El catalanismo “pedreñal”, en efecto, nombraba un arma de mano a partir de la piedra que producía la chispa para su disparo (la pedrenyera, o pedernal). «El País.com, Окт 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PEDREÑAL

pedreñal

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pedreñal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pedrenal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на