Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "perdonanza" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PERDONANZA

La palabra perdonanza procede de perdonar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PERDONANZA

per · do · nan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PERDONANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PERDONANZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «perdonanza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова perdonanza в словаре испанский языка

Первое определение прощения в словаре реальной академии испанского языка - это снисхождение или терпимость. Другим значением прощения в словаре является прощение наказания или правонарушения. Perdonanza также является искусством, которое скрывает то, что вы чувствуете или знаете. La primera definición de perdonanza en el diccionario de la real academia de la lengua española es indulgencia o tolerancia. Otro significado de perdonanza en el diccionario es perdón de la pena u ofensa. Perdonanza es también arte con que se oculta lo que se siente o se sabe.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «perdonanza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PERDONANZA


abonanza
a·bo·nan·za
adivinanza
a·di·vi·nan·za
alianza
lian·za
balanza
ba·lan·za
bonanza
bo·nan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
danza
dan·za
doctrinanza
doc·tri·nan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
finanza
fi·nan·za
gobernanza
go·ber·nan·za
lanza
lan·za
lontananza
lon·ta·nan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
venganza
ven·gan·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERDONANZA

perdigonera
perdiguera
perdiguero
perdimiento
perdis
perdiz
perdón
perdonable
perdonador
perdonadora
perdonamiento
perdonar
perdonavidas
perdularia
perdulario
perdurabilidad
perdurable
perdurablemente
perduración
perdurar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PERDONANZA

alabanza
añoranza
contradanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
labranza
maestranza
organza
panza
pujanza
semblanza
semejanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

Синонимы и антонимы слова perdonanza в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «perdonanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PERDONANZA

Посмотрите перевод слова perdonanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова perdonanza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «perdonanza» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Perdonanza
1,325 миллионов дикторов

испанский

perdonanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Forgiveness
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Perdonanza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Perdonanza
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Perdonanza
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Perdonanza
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Perdonanza
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Perdonanza
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Perdonanza
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Perdonanza
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Perdonanza
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Perdonanza
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Perdonanza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Perdonanza
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Perdonanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Perdonanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Perdonanza
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Perdonanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Perdonanza
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Perdonanza
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Perdonanza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Perdonanza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Perdonanza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Perdonanza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Perdonanza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова perdonanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PERDONANZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «perdonanza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова perdonanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «perdonanza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PERDONANZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «perdonanza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «perdonanza» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове perdonanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PERDONANZA»

Поиск случаев использования слова perdonanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову perdonanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lo que el mundo le debe a España
Santiago y el origen de la «Gran Perdonanza» 1. Hasta el año 757 no podemos decir que en Hispania se manifestara un proyecto de recreación del antiguo reino de Toledo, ciudad hacia la que, sin embargo, se dirigían todas las miradas.
Luis Suárez Fernández, 2009
2
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
... para que adquiriesen bulas de perdón y purgasen así su presunto comportamiento herético. Desde Menéndez Pidal,56 se ha señalado habitualmente que la perdonanza que fundamenta el poema tuvo que ser la del año 1470,57 o ...
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Digno de perdón. Perdonable , worthy of pardon. PERDONADO , DA. p. p. Par- doned. PERDONA DÓR. s. m. El que perdona 6 remite. Pardoner , he wko forgives , or pardons another. PERDONANZA. {Ant) V. pbr- don. PERDONANZA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
”rd-”apatdon. perdonanza, il perdonare, remissione d'offesa, o di pena. pardonnance perdonança. e perdonanza per indulgenza conceduta da' Pontefici a luoghi pij. perdonare. rimetter l'offcse. dar perdonan:ayurdmnenperdonan perdonatore ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
5
Vocabulario español e italiano, 1
Per Dio, avverbio di giuramento, o con- ftrmazion di detto, o di fatto, por D,ox. Perdita, ¡I perderé, perdida. Perditore, che perde, perdedor. Perdnione , dannazione, perdition- Perdonanza , Indulgenza conceffa da Pontefici a chi vifira i luoghi pii.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
6
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
M56 Julio 19 Fué detenida en Villafranca Doña Inés de Guzman, por mandado de D. Pedro Osorio , Conde de Lemos lunes xviiij de julio año de mcccclvj. Fué este año la perdonanza de Santiago. (32) » » 22 Murió D. Alonso de Santa María , ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1848
7
Estructura de mercados turísticos
Tales privilegios se centraban en los jubileos de los "años de perdonanza" que en los meses de septiembre atraían ingentes masas de peregrinos que desbordaban las posibilidades normales de acogida de la ciudad. De ahí que fuese ...
Rafael Esteve Secall, Enrique Torres Bernier, Rafael Fuentes García, 2006
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
PERDONANZA. s. f. ant. Lo mismo que DON. perdonanza. Se toma por disimulo. Ignoscentia. PERDONAR, v. a. Remitir la deuda , injuria, ú otra cosa que se debe . Remitiere , condenare. perdonar. Significa exceptuar á alguno en lo que se ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que perdón. perdonanza. Disimulo. ígnoscentia. PERDONAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que PERDON. PERDONANTE, p. a. de perdonar. El que perdona. Condonans , remittens. PERDONAR, v. a. Remitir la deuda, injuria ú otra ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
Ri- miltens , condonans , parcens. PERDONAMIENTO. m. ant. perdón. PERDONANTE, p. a. El que perdona. Condonans, remittent. PERDONANZA. f. ant. terdon. Ignotcentia. \\ disimilo. PERDONAR, a. Remitir la deuda, injuria ú otra cosa.
Real Academia Española, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PERDONANZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин perdonanza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Celesztiánus Perdonanza ünnep Aquilában – P. Vértesaljai László ...
Augusztus 28-án vasárnap tartották az abruzzoi l'Aquila városában az V. Celesztin pápa alapította Perdonanza ünnepet a gyönyörű Collemaggioi Szűz Mária ... «Vatikáni Rádió, Авг 16»
2
Perdonanza Celestiniana. Vescovo dell'Aquila: vicini ai terremotati
All'Aquila si svolge questa domenica la 722.ma edizione della Perdonanza Celestianiana con l'apertura della Porta Santa della Basilica di Santa Maria di ... «Radio Vaticana, Авг 16»
3
All'Aquila lievi danni in centro: cancellata la Perdonanza
L'AQUILA – Annullata la 722esima edizione della Perdonanza celestiniana dell'Aquila: la giunta comunale, anche sulla scorta del parere della Conferenza dei ... «Il Messaggero, Авг 16»
4
PERDONANZA: ALL'EMICICLO PRANZO DI SOLIDARIETA' PER LE ...
"Credo che si possa considerare come una scelta di vicinanza ai valori, ai sentimenti e allo spirito della Perdonanza l'accogliere nella sede della massima ... «Abruzzoweb.it, Авг 16»
5
Perdonanza al via, presentati Dama della Bolla e Giovin Signore
L'AQUILA - Con le loro esistenze la dama e il Giovin Signore, scelti per questa edizione del Corteo della Bolla, sono un tributo al mondo universitario. «Il Messaggero, Авг 16»
6
PERDONANZA: LA SETTIMANA DI EVENTI AL NERO CAFFE ...
L'AQUILA - Parte stasera anche al Nero Caffe Entertainment di corso Vittorio Emanuele la settimana di eventi legati alla Perdonanza Celestiniana. Un ricco ... «Abruzzoweb.it, Авг 16»
7
L'Aquila, le Tende della Misericordia fanno tappa alla Perdonanza
Perciò nei giorni che vedranno il pullulare degli eventi della 722^ Perdonanza Celestiniana, da martedì 23 agosto a sabato 27 agosto, chi vorrà potrà ... «CityRumors.it, Авг 16»
8
L'Aquila, la Fanfara della Polizia si esibisce alla Perdonanza ...
Ci sarà anche la Fanfara della Polizia di Stato ad esibirsi domani al termine della cerimonia inaugurale della 722^ edizione della Perdonanza Celestiniana. «CityRumors.it, Авг 16»
9
PERDONANZA: IL TEDOFORO SARA' NIGERIANO SCAPPATO ...
L'AQUILA - Il tedoforo della Perdonanza Celestiniana 2016 che porterà la fiaccola del Fuoco del Morrone nell'ultimo tratto, dalla Basilica di Santa Maria di ... «Abruzzoweb.it, Авг 16»
10
Bibione avrà la sua Perdonanza
Presupposti – questi ed altri – che hanno convinto la penitenzieria apostolica a concedere la “Perdonanza di Bibione” dall'1 al 16 agosto di ogni anno, con ... «Avvenire.it, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PERDONANZA

perdonanza

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Perdonanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/perdonanza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на