Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "petrarquista" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PETRARQUISTA

pe · trar · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PETRARQUISTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PETRARQUISTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «petrarquista» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
petrarquista

Petrarchism

Petrarquismo

Petrarquismo называется в лирическом жанре, эстетической тенденции, которая имитирует стиль композиции структур, темы и образы лирического поэта Франческо Петрарка Tuscan гуманизм. Petrarchism был мощный поток лирического вдохновения, которое распространилось по всей Европе с эпохи Возрождения происходит как вдохновение в куртуазной любви лирике провансальских трубадуров. В этой лирической новой философии Amatory под влиянием платонизма перекрывается. Его влияние распространилось в начале восемнадцатого века, и только спасся ему поэты, как Уильям Шекспир, который создал песню, посвященную человеку. Фундаментально поэты Petrarquismo посвящен культивировать любовь сонет и собрать его в коллекции структурированной, как petrarquistas песенники, как ряд стихов, которые документируют сентиментальную историю о своей любви к даме в эволюции от чувственного к духовному притоку Теории любви платонизма, которая рассматривает любовь как нечто абстрактное. Влияние Петрарки включает как формальные, так и тематические аспекты. Se denomina petrarquismo, dentro del género lírico, a la corriente estética que imita el estilo, las estructuras de composición, los tópicos y la imaginería del poeta lírico del humanismo toscano Francesco Petrarca. El petrarquismo fue una poderosa corriente de inspiración lírica que se esparció por toda Europa con el Renacimiento sucediendo como fuente de inspiración en la lírica al amor cortés de los trovadores provenzales. A esta lírica se superpone una nueva filosofía amatoria influida por el platonismo. Su influjo se extendió hasta comienzos del siglo XVIII y solamente escaparon de él poetas como William Shakespeare, que creó un cancionero dedicado a un hombre. Fundamentalmente los poetas del Petrarquismo se dedican a cultivar el soneto amoroso y a reunirlo en colecciones estructuradas como cancioneros petrarquistas, en forma de serie de poemas que documentan la historia sentimental de su amor por la dama en evolución desde lo sensual a lo espiritual por influjo de las teorías amorosas del platonismo, que considera el amor como algo abstracto. La influencia del Petrarca incluye tanto aspectos formales como temáticos.

Значение слова petrarquista в словаре испанский языка

Определение петаркисты в словаре петрарка означает поклонника Петрарка, поэта и тосканского гуманитаря или подражателя его поэтического стиля. En el diccionario castellano petrarquista significa admirador de Petrarca, poeta y humanista toscano, o imitador de su estilo poético.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «petrarquista» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PETRARQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
penquista
pen·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
plusmarquista
plus·mar·quis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PETRARQUISTA

petra
petral
petraria
petrarquesca
petrarquesco
petrarquismo
pétrea
petrel
pétreo
petrera
petrífica
petrificación
petrificar
petrífico
petril
petrodólar
petroglifo
petrografía
petrográfico
petrolear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PETRARQUISTA

bienquista
casuista
dialoguista
droguista
equivoquista
espartaquista
estuquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
punguista
quista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

Синонимы и антонимы слова petrarquista в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «petrarquista» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PETRARQUISTA

Посмотрите перевод слова petrarquista на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова petrarquista с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «petrarquista» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

彼特拉克
1,325 миллионов дикторов

испанский

petrarquista
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Petrarchan
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Petrarchan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Petrarchan
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Petrarchan
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Petrarchan
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পেট্রারচান
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Pétrarque
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Petrarchan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Petrarca
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Petrarchan
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Petrarchan
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Petrarchan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Petrarchan
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பெட்ரார்கிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Petrarchan
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Petrarchan
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

petrarchesca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Petrarchan
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Petrarchan
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

petrarchist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Petrarchan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Petrarchan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Petrarchan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Petrarchan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова petrarquista

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PETRARQUISTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «petrarquista» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова petrarquista
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «petrarquista».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PETRARQUISTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «petrarquista» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «petrarquista» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове petrarquista

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PETRARQUISTA»

Поиск случаев использования слова petrarquista в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову petrarquista, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
Los 28 sonetos de Garcilaso en la edición de 1543 reproducen el marco comunicativo típico del cancionero petrarquista, constituido como un acto de habla profundamente ficcio- nalizado, con una fuerza pragmática en suspenso por la ...
Manuel García Martín, 1974
2
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
LA MUJER PETRARQUISTA: «HOLLINES Y PECES». POÉTICA RENACENTISTA A TRAVÉS DE LA ÓPTICA DE SOR JUANA Emilie L. Bergmann Leah Middlebrook «El soneto es la forma poética renacentista por excelencia; «la más ...
Myriam Díaz-Diocaretz, Iris M. Zavala, 1993
3
Diccionario de civilización y cultura españolas
Lírica petrarquista.) Lírica italianista Lírica culta que busca la expresión de la belleza ideal y del amor como sentimiento supremo. Se inspiró en la clásica y en la renacentista de Petrarca. Su introducción en España significó el abandono ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
4
Rimas: Without specific title
y negando sus nombres, desdiciéndose a todos cuantos se lo preguntan; [...] gran linage de afrenta hablar la pluma y desdezir la espada. (vs. 161-176) Finalmente, Apolo, en una profesión de fe petrarquista, pide que los examinadores sean ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, 1994
5
Poesía del Siglo de Oro para niños
El siglo XVI La generación petrarquista Indiscutido el magisterio generacional de Garcilaso al frente de la poesía renovadora, forman grupo o «generación» con éste y junto a Juan Boscán, Diego Hurtado de Mendoza, Hernando de Acuña y ...
Manuel Lacarta, 1997
6
Poética y pragmática del discurso lírico: el cancionero ...
Si la adopción de estilemas e imaginería petrarquista es un dato incuestionable, no es menos obvio que esta práctica suponía una atomización, una disgregación del conjunto del Canzoniere y, por ende, la desaparición de la tensión ...
José Manuel Trabado Cabado, 2000
7
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
Actas del I Simposio sobre Humanismo y Pervivencia del Mundo Clásico ( Alcañiz, 8 al U de mayo de 1990), Cádiz 1993, 1. 1. 135- 178. (8) El lugar del encuentro amoroso constituye uno de los elementos de la poesía petrarquista ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998
8
Venus venerada: tradiciones eróticas de la literatura española
37) los que se inflaman de amor, y si el amante cortés y petrarquista quiere emplear su tiempo en la visión arrobada de su enamorada, las intenciones de Durandarte son claramente goza- lla (v. 97), deleitarse con sus pechugas o dejar que ...
José Ignacio Díez Fernández, Adrienne Laskier Martín, 2006
9
Nostalgia de una patria imposible
esta Italia de la segunda mitad del Cinquecento está viviendo ya plenamente, contra la corriente petrarquista y de intelectualidad platónica, un materialismo de la vida instintiva, con el triunfo del vulgar, [...]. Aldana vive en la corte medicea un  ...
Juan Matas Caballero, José Enrique Martínez, José Manuel Trabado Cabado, 2005
10
Escenas de transgresión: María de Zayas en su contexto ...
Esto se debe ante todo al hecho de que su concepción inquebrantable de la mujer como dama petrarquista no sea nada más que la proyección de su propio yo. Y como las mujeres que encuentra en la realidad del cronotopos de aventura  ...
Irene Albers, Uta Felten, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PETRARQUISTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин petrarquista в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'La ultima salida', de Federico Axat
El endecasílabo petrarquista y los sonetos de Garcilaso (¿es cierto que a Garcilaso de la Vega no le gustaban las mujeres?) y la defensa siempre del arte ... «infoLibre, Сен 16»
2
Francisco Rico: "Antes se vivía de puta madre, mejor que ahora en ...
Esmerado filólogo exigente, petrarquista socarrón, cervantino cargado de amarguras a veces desternillantes, Rico no da puntada ni recuerdo sin hilo. «El Español, Авг 16»
3
Alzir ofrece un recital de música del Renacimiento inglés en...
Sus canciones o aires evidencian un arte exquisito que se inspira en el concepto petrarquista de amor no correspondido. El llanto y la desolación de un ... «Huelva Información, Июл 16»
4
La semana del Ventoux
A un Tour con Mont Ventoux yo lo llamo Tour petrarquista, porque el poeta Petrarca lo subió en el siglo XIV. No en bicicleta sino a pie. Fue el primero que lo ... «El Español, Июл 16»
5
Del demasiado amor
No, al menos, el amor pasión petrarquista, trovadoresco o romántico del que procede el nuestro y al que seguimos rindiendo, de una manera u otra, pleitesía. «La Opinión de Málaga, Июл 16»
6
De mujeres travestidas
Esta última imagen de la madre virginal fue usada también por el neoplatonismo del Renacimiento en la imagen de la mujer petrarquista casi virginal a la que ... «nuevatribuna.es, Июн 16»
7
Víctor Botas: legado y vigencia de un «romano posmoderno»
Jorge Fernández López (Universidad de La Rioja) aborda a Botas como poeta petrarquista y romántico, mientras que Carmen Morán Rodríguez (Universidad ... «La Voz de Asturias, Июн 16»
8
Recapitulación
... de gloriosa estirpe histórica sevillana, en su caso punteada por el sabroso eco, entre otros, del petrarquista Gutierre de Cetina, Bécquer, los Machado o Luis ... «EL PAÍS, Июн 16»
9
Guillermo de Jorge publica “Afganistán: diario de un soldado”
La imagen de la mujer la establece desde la perspectiva petrarquista de aquella época. Así, la Lady on the pedestal o el amor idílico toma su especial ... «Madridpress.com, Май 16»
10
Can She Excuse My Wrongs. John Dowland. Vídeo, letra e ...
Esta pieza es una gallarda sobre un texto de corte petrarquista atribuido a Robert Devereux, segundo Conde de Essex, que consta de tres secciones repetidas, ... «loff.it, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Petrarquista [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/petrarquista>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на