Значение слова "posta" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА POSTA

La palabra posta procede del italiano posta.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POSTA

pos · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POSTA

Почтовая история

Historia postal

Термин «почтовая история» относится к изучению почтовой системы и ее функционированию как коллекции связанных материалов, иллюстрирующих исторические эпизоды разных почтовых систем. Этот термин приписывается Робсону Лоу, профессиональному филателисту, который сделал первое исследование по этому вопросу, организованное в конце 1930-х годов, в котором описывались филателисты как «студенты науки» и почтовые историки как «ученики человечества».

El término historia postal se refiere al estudio del sistema postal y su funcionamiento como una colección de materiales relacionados que ilustran episodios históricos de los sistemas de correo diferentes. El término se atribuye a Robson Lowe, filatelista profesional que hizo el primer estudio sobre el tema organizado a finales de 1930, que describe los filatelistas como "estudiantes de la ciencia " y a los historiadores de correos como " estudiantes de la humanidad ".

Значение слова posta в словаре испанский языка

Первое определение слова posta в словаре реальной академии испанского языка - это человек, который бежит и проходит через почту, чтобы усердно, свое или чужое. Другим значением слова posta в словаре является небольшая свинцовая пуля, большая, чем выстрел, который служит боеприпасами для ношения огнестрельного оружия. Поста - это ломтик или кусок мяса, рыбы или что-то еще.

La primera definición de posta en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que corre y va por la posta a una diligencia, propia o ajena. Otro significado de posta en el diccionario es bala pequeña de plomo, mayor que los perdigones, que sirve de munición para cargar las armas de fuego. Posta es también tajada o pedazo de carne, pescado u otra cosa.

СИНОНИМЫ СЛОВА «POSTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «posta», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова posta

correo · estafeta · valija

ПЕРЕВОД СЛОВА POSTA

Посмотрите перевод слова posta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова posta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «posta» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 岗位
• испанский: posta
• Переводчик с испанский языка на английский язык: post
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: पद
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: بعد
• Переводчик с испанский языка на русский язык: после
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: posto
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: পোস্ট
• Переводчик с испанский языка на французский язык: poste
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: jawatan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Post
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ポスト
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 우편
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: kirim
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: bài
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பதவியை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: पोस्ट
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: posta
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: posta
• Переводчик с испанский языка на польский язык: poczta
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: після
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: post
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: θέση
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: post
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: post
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: post

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSTA»

Поиск случаев использования слова posta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову posta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Libro de posta: la narrativa actual en el Ecuador

la narrativa actual en el Ecuador Rubén Darío Buitrón Miguel Donoso Pareja. se descubrió otro, muíante, múltiple, que continuaba en búsqueda de la imagen soñada la noche anterior, después de limpiar su cuerpo en las aguas esmeraldas ...

Rubén Darío Buitrón, Miguel Donoso Pareja, 1983

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

POSTA, s. f. JUGUESCA. rosTA. s. f. Los caballs que están previu- euds en los camiiis á certas distancias, á u de que los correus y altras personas pugan mudarlos y correr la distancia ab tota velocitat. Posta. Yeredorum sta- tio. Poste. Posta.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Guia general de correos, postas y caminos del Reino de ...

Lrgaaa eomnnfi á Madriclejos, posta al Puerto Lápiche, posta. . á Villarta , posta á la Vía. de Quesada, posta. á Manzanares , posta á la Consolacion, posta. . . á Valdepeñas, posta á Santa Cruz de Mudela, posta i Almuradiel, posta á la Venta  ...

Francisco Javier de Cabanes, 1830

Guía general de correos, postas y caminos del reino de España

V»IM. á Frasno, posta i la Almuuia, posta á la Venta de la Ramera, posta i la Muela, posta. á Garrapinillos, ó Venta del León , posta 2 j3 á Zaragoza, posta y puentes sobre los ríos Ebro y Ga- Hego ... 2 55 56i 400 á la Puebla de Alfinden, posta ...

Fr. Xavier de Cabanes, 1830

José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia

1348 Salí de Madrid en posta. Lo demás, después. Costóme la 1.a posta 272 reales de vellón; el portazgo en el vado 5 reales y un cuarto (¡qué gracia de cuarto!); las agujetas, 16 reales; y dí fondo en el parador de Valdemoro, aunque salí ...

Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010

Pasando la Posta: El milagro del Mentoreo

Usted descubrirá: • Las cuatro etapas del Mentoreo • El paradigma del lápiz • Las fases vitales de la vida • Un inventario personal para mentores • Qué esperar de un mentor • El alumno ideal • Los siete hitos de la ...

Dale Carnegie Bronner, 2009

La República del Paraguay

A Ibiraí, villa 1,5 » Caballero, posta 0,9 » Fréte, posta 1,8 > Limpio, villa 1,5 > Casal, posta 0,8 Al rio Salado, pasaje en canoa 0,9 A Sánchez, posta 0,8 > Arecutagua, posta 1,8 » Emboscada, villa, posta 1,1 • Isla Pucú, posta 1,3 Al rio ...

Alfred Louis Hubert Ghislain baron Marbais du Graty, 1862

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

POSTA. Г. Los caballos que están prevenidos ó apostados en los caminos á distancia de dos ó tres leguas para que los correos ; otras personas vayan con toda diligencia de una parte á otra. Posta. Vetedorum statio. | La casa ó lugar adonde ...

Pedro Labernia, 1848

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

POSTA, f. Tos caballos que están prevenidos ó apostados en los caminos á distancia de dos ó 1res leguas para que los correos y otras personas vayan con toda diligencia de una parte á otra. Poila. Vctedornm statio. | La casa ó lugar adonde ...

Pedro Labernia y Esteller, 1848

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Móurerlas fent ruido ab ellas ó de altre modo semblan!. Tabletear. Tabulas percutere vel motu agitare. POSTA, f. Juguesca. Apuesta. Sponsio, nis. || La cosa que 's posa eu una juguesca. Apuesta. Con- tentionis pignus. || m. ant. possessió .

Pere Labernia, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POSTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин posta в контексте приведенных ниже новостных статей.

Nace el Festivalet Posta de Sol de música y gastronomía en Roses ...

La gastronomía será otro de los ejes centrales y contará con la participación de la restauración local que incluirá en sus cartas el Menú de la Posta de Sol, ... «20minutos.es, Сен 16»

Posta Rangers deny Ulinzi Stars in Nakuru

Boniface Onyango of Ulinzi Stars (centre) dribbles past Posta Rangers' Moses Otieno (right) and Mbugi Joseph during their Kenyan Premier League match at ... «Daily Nation, Авг 16»

Posta brasileña queda fuera de la final en 4x100 m (f) en Río

18 de agosto de 2016, 10:59Río de Janeiro, 18 ago (PL) La posta brasileña de mujeres quedó hoy fuera de la final de la competencia de los relevos 4x100 m (f) ... «Prensa Latina, Авг 16»

Empresas llamadas a tomar la posta en la crisis humanitaria

LEIDEN, Holanda, 18 ago 2016 (IPS) - Con más de 65 millones de personas obligadas a abandonar sus hogares por la violencia y los conflictos armados y en ... «IPS Agencia de Noticias, Авг 16»

Inauguran posta sanitaria en el Tramo 26

El ministro de Salud de la Provincia, Dr. Luis Martínez, encabezó la inauguración de una posta sanitaria en el Tramo 26, Departamento Banda. En esta ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Авг 16»

La Gobernadora se hizo presente en el nuevo edificio de la posta ...

La Gobernadora se hizo presente en el nuevo edificio de la posta sanitaria. La mandataria provincial felicitó a los miembros de la ONG Jóvenes del Cruce, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Авг 16»

Hombre fue encontrado muerto en las afueras de la Posta 4

Hombre fue encontrado muerto en las afueras de la Posta 4. Desde el centro asistencial aseguran que fue atendido y posteriormente fue dado de alta. «Chilevision, Авг 16»

Se incendia posta médica del Rímac

El incendio ocurre en una posta médica ubicada en la avenida Los Próceres, en el Rímac. | Fuente: RPP. Un incendio de proporciones se declaró en una posta ... «RPP Noticias, Июл 16»

Ladrones saquean posta policial en el occidente de Honduras

La posta policial de Trinidad, Copán, fue saqueada este jueves, según información proporcionada por medios locales de esa zona occidental de Honduras. «La Prensa de Honduras, Июн 16»

Detonan cajero automático cerca de la ex Posta Central

Una fuerte explosión se registró en la farmacia Ahumada ubicada a un costado de la ex Posta Central, la madrugada de este martes, luego que ocho sujetos ... «Chilevision, Июн 16»