Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "potestativa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА POTESTATIVA

La palabra potestativa procede del latín potestatīvus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POTESTATIVA

po · tes · ta · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POTESTATIVA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POTESTATIVA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «potestativa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова potestativa в словаре испанский языка

В испанском словаре potestativa означает, что он находится в способности или власти кого-то. En el diccionario castellano potestativa significa que está en la facultad o potestad de alguien.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «potestativa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POTESTATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POTESTATIVA

potenciación
potenciador
potencial
potencialidad
potencialmente
potenciar
potenciómetro
potentada
potentado
potente
potentemente
potenza
potenzada
potenzado
potera
poterna
potero
potestad
potestativo
potetería

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POTESTATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Синонимы и антонимы слова potestativa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «potestativa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POTESTATIVA

Посмотрите перевод слова potestativa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова potestativa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «potestativa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

potestative
1,325 миллионов дикторов

испанский

potestativa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Potestative
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

potestative
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

potestative
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

potestative
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

potestativa
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

potestative
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

potestative
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

potestative
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Potestativbedingung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

potestative
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

potestative
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

potestative
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

potestative
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

potestative
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

potestative
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

potestative
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

potestativa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

potestative
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

potestative
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

potestative
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

potestative
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

potestative
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kontrahents vilja
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

potestative
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова potestativa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POTESTATIVA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «potestativa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова potestativa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «potestativa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POTESTATIVA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «potestativa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «potestativa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове potestativa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POTESTATIVA»

Поиск случаев использования слова potestativa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову potestativa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obligaciones
Condición potestativa "Se llama condición potestativa, dice el artículo 1 534 del Código Civil, laque depende de la voluntad del acreedor o del deudor". Tradicional- mente se distinguen dos clases de condiciones potestativas: la llamada ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
2
Escritos jurídicos en memoria de Luis Mateo Rodríguez
B) Con la condición potestativa La condición potestativa no es más que uno de los diversos tipos de condición, y en este sentido las diferencias que acabamos de apuntar para la condición en general valdrán también para este apartado.
Juan Manuel Alegre Avila, Jesús Alfaro Águila-Real
3
Volumen Xvi: Tratado de Las Obligaciones. Pirmera Parte - ...
Se llama condición potestativa la que depende de la voluntad del acreedor o deudor. Casual, la que depende de la voluntad de un tercero o del acaso. Mixta, la que depende en parte del acreedor o deudor y en parte de la voluntad de un ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2001
4
Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...
Condición simplemente potestativa, condición meramente potestativa Artículo 1.478 del Cód. Civil 1) (La opinión más autorizada y uniforme de los tratadistas de derecho civil es la cjue distingue) ". . . las condiciones simplemente potestativas ...
Elena Caffarena de Jiles, 1959
5
explicaciones de derecho civil chileno y comparado columen V
podría desatar a su arbitrio y sin responsabilidad. Sería una condición potestativa en el más alto grado. Se le ha dado por eso en la doctrina el nombre de «mera o puramente potestativa» de aquí la expresión «mera voluptad de la persona ...
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
En cuanto á la venta potestativa, si no se fija precio, puede por el mismo medio indicado quedar ilusoria la reserva que se hace el vendedor; y si se fija, hay consentimiento recíproco, y la venta se resuelve en alternativa. Sin duda podría ser ...
Lorenzo Arrazola, 1860
7
Auxiliares Administrativos Del Consorcio Sanitario de ...
12.2. CAUSAS DE RESOLUCIÓN Y APLICACIÓN Son causas de resolución del contrato las siguientes: – Muerte1, incapacidad o extinción de la personalidad jurídica. .... Potestativa – Declaración de quiebra .
8
Facultativos Especialistas de Area de Los Centros ...
(*1) Muerte, incapacidad o extinción de la personalidad jurídica Potestativa Obligatoria Potestativa Obligatoria Obligatoria Potestativa – Declaración de quiebra – Suspensión de pagos – Concurso de acreedores – Insolvente fallido – Quita y ...
9
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
... o extinción de la personalidad jurídica. ..........Potestativa – Declaración de quiebra ...............................................................Obligatoria – Suspensión de pagos.... ..............................................................Potestativa – Concurso de acreedores.
Editorial Mad, Domingo Gomez Martinez, Juan Desongles Corrales, 2005
10
Centros Hospitalarios de Alta Resolución de Andalucía ...
4.13.2. Causas de resolución y aplicación Son causas de resolución del contrato las siguientes: (*1) Muerte, incapacidad o extinción de la personalidad jurídica..... ....... Potestativa – Declaración de quiebra.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POTESTATIVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин potestativa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lamenta Canaco que el contenido original de la Ley 3 de 3 quede ...
... Canaco lamentaron que el contenido original de la propuesta ciudadana denominada 3 de 3 haya quedado en una condición potestativa para los servidores ... «Noticias MVS, Июн 16»
2
PCP vai requerer audição parlamentar potestativa do secretário ...
O PCP vai requerer a audição parlamentar potestativa do secretário-geral do Serviço de Informações da República Portuguesa (SIRP), por considerar que ... «RTP, Июн 16»
3
Inquérito potestativo é "tentativa de instrumentalização da Caixa ...
O Partido Comunista Português (PCP) acusou esta quarta-feira o PSD de, ao avançar com uma comissão parlamentar de inquérito potestativa sobre a Caixa ... «TVI24, Июн 16»
4
El contrato del AVE de El Pertús: texto íntegro y PDF
... conforma a las letras B-1 y D-1 de las Cláusulas 26.6 y 26.7, respectivamente, y del valor neto contable de los bienes de reversión potestativa que hayan sido ... «El Periódico, Июн 16»
5
Condizione contrattuale
Nell'ambito della condizione potestativa si distingue la condizione potestativa semplice – che è valida - da quella meramente potestativa, che è sanzionata ... «Altalex, Мар 16»
6
Diputados del Bloque de la Patria plantearán conflicto de ...
Pedro Carreño detalló que la facultad potestativa para la revisión de sentencias la otorga la constitución y desarrollo del principio constitucional de la Ley ... «Venezolana de Televisión, Мар 16»
7
Varela lleva a pleno la suspensión de licencias durante un año para ...
Así, los socialistas elevan al pleno de hoy una moción de urgencia en la que proponen la "suspensión potestativa" de todo tipo de licencias (parcelación de ... «Faro de Vigo, Фев 16»
8
Consideraciones sobre la configuración legal y aplicación del ...
... (si la pena superaba el indicado límite) la decisión de aplicar el período de seguridad por el juez o tribunal sentenciador es, desde entonces, potestativa. «Abogacía Española, Янв 16»
9
Una autonomía sin estatutos
Téngase en cuenta, por ejemplo, que la carta orgánica municipal es potestativa (art. 61.III LMAD), siendo posible a este nivel un ejercicio autonómico pleno aún ... «Diario Pagina Siete, Окт 15»
10
El Ayuntamiento de Málaga aprueba las ordenanzas fiscales para ...
Los nuevos beneficios fiscales se añaden a los que lleva concediendo desde hace años el Ayuntamiento de forma potestativa y que en 2016 se mantienen; por ... «20minutos.es, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА POTESTATIVA

potestativa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Potestativa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/potestativa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на