СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА QUERELLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me querello
tú te querellas / te querellás
él se querella
nos. nos querellamos
vos. os querelláis / se querellan
ellos se querellan
Pretérito imperfecto
yo me querellaba
tú te querellabas
él se querellaba
nos. nos querellábamos
vos. os querellabais / se querellaban
ellos se querellaban
Pret. perfecto simple
yo me querellé
tú te querellaste
él se querelló
nos. nos querellamos
vos. os querellasteis / se querellaron
ellos se querellaron
Futuro simple
yo me querellaré
tú te querellarás
él se querellará
nos. nos querellaremos
vos. os querellaréis / se querellarán
ellos se querellarán
Condicional simple
yo me querellaría
tú te querellarías
él se querellaría
nos. nos querellaríamos
vos. os querellaríais / se querellarían
ellos se querellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he querellado
tú te has querellado
él se ha querellado
nos. nos hemos querellado
vos. os habéis querellado
ellos se han querellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había querellado
tú te habías querellado
él se había querellado
nos. nos habíamos querellado
vos. os habíais querellado
ellos se habían querellado
Pretérito Anterior
yo me hube querellado
tú te hubiste querellado
él se hubo querellado
nos. nos hubimos querellado
vos. os hubisteis querellado
ellos se hubieron querellado
Futuro perfecto
yo me habré querellado
tú te habrás querellado
él se habrá querellado
nos. nos habremos querellado
vos. os habréis querellado
ellos se habrán querellado
Condicional Perfecto
yo me habría querellado
tú te habrías querellado
él se habría querellado
nos. nos habríamos querellado
vos. os habríais querellado
ellos se habrían querellado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me querelle
tú te querelles
él se querelle
nos. nos querellemos
vos. os querelléis / se querellen
ellos se querellen
Pretérito imperfecto
yo me querellara o me querellase
tú te querellaras o te querellases
él se querellara o se querellase
nos. nos querelláramos o nos querellásemos
vos. os querellarais u os querellaseis / se querellaran o se querellasen
ellos se querellaran o se querellasen
Futuro simple
yo me querellare
tú te querellares
él se querellare
nos. nos querelláremos
vos. os querellareis / se querellaren
ellos se querellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube querellado
tú te hubiste querellado
él se hubo querellado
nos. nos hubimos querellado
vos. os hubisteis querellado
ellos se hubieron querellado
Futuro Perfecto
yo me habré querellado
tú te habrás querellado
él se habrá querellado
nos. nos habremos querellado
vos. os habréis querellado
ellos se habrán querellado
Condicional perfecto
yo me habría querellado
tú te habrías querellado
él se habría querellado
nos. nos habríamos querellado
vos. os habríais querellado
ellos se habrían querellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
queréllate (tú) / querellate (vos)
querellaos (vosotros) / queréllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
querellándome, querellándote, etc.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUERELLAR»
Поиск случаев использования слова
querellar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
querellar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Instruccion de escribanos en orden a lo judicial: utilisima ...
... siendo prorrogable , y no de otra forma , conforme la ley 15. tit. 1 . part. 7, . . *
Quienes pueden querellar los delitos. QUalquiera persona indistintamente
puede querellar su propria injuria,, y la hecha á sus parientes consanguíneos -
dentro ...
2
Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ...
1. part. 7. Quienes pueden querellar los delitas» Vfualquiera persona
indistintamente puede querellar su propia injuria , y la hecha á sus parientes
consanguir neos dentro del quarto grado, y la de su suegro , suegra , yerno y
nuera , padrasto ...
Joseph Juan y Colom, 1799
3
Instruccion de escribanos en orden a lo judicial utilissima ...
Quienes pueden querellar los delitos. QUalquiera perfona indiftintamente puede
querellar fu propria injuria,y la hecha á fus parientes coníanguineos "dentro del
quarto grado, y la de fu fuegro, fuegra, yermo , y nuera, padraftro , ó entenado , y
...
Joseph Juan y Colom, 1761
4
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
Acerca de las coftas perfonales , diximoslo en otro'capitulo:(/) y íi el Capitulante
no tie- SI SE PUEDE QUERELLAR de ¡os Capitulantes calumnio/os , y quándo.
105. OI de prefentar libelo infamatorio ^ en Juicio contta uno , ó demandarle ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1759
5
Instrucción de Escribanos en orden a lo judicial utilisima ...
1. part. 7. Quiénes pueden querellar los delitos. Cualquiera persona
indistintamente puede querellar su propia injuria, y la hecha á sus parientes
consanguí- ' neos dentro del cuarto grado , y la de su suegro, suegra , yerno y
nuera , padrastro ...
6
Instrucción de escribanos en orden a lo judicial: utilísima ...
Quiénes pueden querellar los delitos. Cualquiera persona indistintamente puede
querellar su propia injuria , y la hecha á sus parientes consanguíneos dentro del
cuarto grado , y la de su suegro, suegra , yerno y nuera , padrastro ó entenado ...
Joseph Juan y Colom, 1827
7
Sociedades civiles y comerciales: cooperativas asociaciones ...
I. La condición de accionista no puede sustituir la rep resentación de la persona
jurídica, puesto que carecede legitimidad para querellar por ser la empresa y no
él quien se halla directamente perjudicado, salvo los casos en que el accionista
...
Adriana Beatriz Rejón, 1995
8
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
SI SE PUEDE QUERELLAR de ¡os Capitulantes calumniosos , y quándo. 105. £<
I de presentar libelo infamatorio en Juicio contra uno , ó demandarle
injustamente, aun en causa civil , nace acción de injuria , con quinta mas razón
nacerá en ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
9
Politica para corregidores, y señores de vassallos, en ...
Cerca de las coilas perfona- les, diximoslo en otro capitulo : ( c ) y fi el
Capitulante no tiene para pagar collas, pagúelo en el cuerpo, {d*) Si fe puede
querellar de los Capitulantes calumniofos , y quando. 105. QI de prefentar libelo
infa- j3 ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Tournes ((Frères de)), 1750
10
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
Cerca de las costas personales , diximoslo en otro capitulo : (í) y s> el
Capitulante no tiene para pagar costas , pagúelo en el cucrpo-óO Si fe puede
querellar de los Capitulantes calumniosos» y quando. jOí.£> I de presentar libelo
infa- ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1704
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUERELLAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
querellar в контексте приведенных ниже новостных статей.
El portavoz de Leganemos se querellará contra sus críticos
Fran Muñoz se va a querellar contra los miembros de Leganemos que le han acusado asuntos “muy graves” como tibieza en conflictos internos e ... «Cadena SER, Авг 16»
Optan afectados por no querellar
Optan afectados por no querellar. Por: Erik Huerta; 23 / Agosto / 2016 -; COMPARTIR. Seguridad. Los delincuentes siguen libres debido a que la gente afectada ... «El Mañana de Reynosa, Авг 16»
Por qué el gobierno desistió de querellar en una causa contra los ...
Por Juan Mattio. Los abogados que durante diez años representaron a la Secretaría de Derechos Humanos en la Causa Saiegh, desistieron de seguir adelante ... «Notas, Авг 16»
Galán se vuelve a querellar contra Villar: ahora por financiar a ...
Después de que el Juzgado de Instrucción número 1 de Majadahonda admitiera a trámite el pasado 1 de junio la querella que el aspirante a presidir la Real ... «El Confidencial, Июл 16»
El Govern estudia querellar-se contra De Alfonso
El conseller de Justícia, Carles Mundó, ha reconegut que el Govern estudia querellar-se contra l'exdirector de l'Oficina Antifrau (OAC), Daniel De Alfonso, si es ... «ARA, Июл 16»
Aníbal Fernández querellará a Leuco, Majul, Lanata y Wiñasky
El ex jefe de Gabinete dijo que este mes va a querellar a la diputada Elisa Carrió y a los periodistas Alfredo Leuco, Jorge Lanata, Luis Majul, y Nicolás Wiñazki, ... «La Razon de Chivilcoy, Июн 16»
Exgerente valora querellar al ICE
Claudio Dittel, exgerente corporativo de Administración y Finanzas del ICE. En la foto Jorge Arguedas, diputado del Frente Amplio, quien siempre ha insistido ... «Diario Extra Costa Rica, Май 16»
Lloret estudia querellar-se contra l´alcalde de Bàscara
GIRONA | DDG El cap de l'oposició i exalcalde de Bàscara, Lluís Lloret (CDC), ha sortit al pas de la denúncia presentada a l'Oficina Antifrau per l'actual equip ... «Diari de Girona, Май 16»
Redelsur se querellará contra administración concursal de Delphi ...
En un comunicado, el administrador único de Redelsur, Antonio Moreno, ha destacado que la empresa "ha invertido en las instalaciones del antiguo Delphi ... «20minutos.es, Май 16»
Chimbote: Podrían querellar a Fiorela Nolasco por acusar de ...
Una querella estaría alistando la defensa técnica del preso César Álvarez Aguilar contra Fiorela Nolasco, hija del asesinado exconsejero regional Ezequiel ... «Diario Correo, Апр 16»
