Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quitanza" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUITANZA

qui · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUITANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUITANZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quitanza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quitanza в словаре испанский языка

Определение quitanza в словаре - это расчет, выпуск или письмо-платеж, предоставленный должнику при его оплате. En el diccionario castellano quitanza significa finiquito, liberación o carta de pago que se da al deudor cuando paga.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quitanza» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUITANZA


abastanza
a·bas·tan·za
alianza
lian·za
amistanza
a·mis·tan·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
cotanza
co·tan·za
danza
dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
estanza
es·tan·za
habitanza
ha·bi·tan·za
lanza
lan·za
malaestanza
ma·la·es·tan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
pitanza
pi·tan·za
tanza
tan·za
venganza
ven·gan·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUITANZA

quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitamente
quitameriendas
quitamiedos
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapiedras
quitapón
quitar
quitasol
quitasolillo
quitasueño

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUITANZA

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

Синонимы и антонимы слова quitanza в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quitanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUITANZA

Посмотрите перевод слова quitanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова quitanza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quitanza» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

quitanza
1,325 миллионов дикторов

испанский

quitanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Quitanza
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

quitanza
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

quitanza
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

quitanza
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

quitanza
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

quitanza
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

quitanza
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

quitanza
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

quitanza
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

quitanza
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

quitanza
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

quitanza
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quitanza
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

quitanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

quitanza
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

quitanza
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

quitanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

quitanza
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

quitanza
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

quitanza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

quitanza
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

quitanza
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

quitanza
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

quitanza
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quitanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUITANZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quitanza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quitanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quitanza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUITANZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quitanza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quitanza» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове quitanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUITANZA»

Поиск случаев использования слова quitanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quitanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Un hombre para todas las horas: la correspondencia de Tomás ...
Al no encontrar nada, pidió a los que se hallaban presentes que atestiguaran que no venía con la carta ninguna quitanza, y luego, después de leer tu carta, dejó de pensar que había llegado la quitanza porque estaba claro que el dinero no ...
Álvaro De Silva, 1998
2
Comentario del contratto di societá in materia civile e ...
II creditore , nel caso di che si tratta , può non fare la imputazione nella quitanza , come vuole la legge. E mestieri dunque dichiarare che , qualunque cosa egli faccia, sarà fatta la imputazione in favore della società, pel solo ministero della ...
M. Troplong, 1843
3
Correspondencia conservada en el Museo Plantin-Moretus de ...
1574 01 04-1574 01 08 Cuenta, ordenanza de pago y quitanza entre Benito Arias Montano, Cristóbal Plantino y Fernando de Balboa Inc: Quenta del dinero que se a de pagar por llevar los cinquenta y dos flar/dm/l/es] de ropa... o: MPM Arch.
Benito Arias Montano, 2002
4
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
1097 Aquí tenérnoslas dos clases de doblas, y que las de castillos tenían también leones i que estas se llamaron castellanos lo testimonia la referida quitanza dada por el mismo Gomes Ferrandes , pues donde la carta dice veinte y quatro ...
Liciniano Saez, 1805
5
Archivo Documental Espanol TOMO III
de hacerles haber por todo el mes que viene una quitanza y finiquito en pergamino firmado de mano de Vuestra Majestad y sellada de su sello, en lo cual digo y confieso haber recebido de Juan Bailón, tesorero del Espargne del Rey ...
6
Tratados internacionales de España
La quitanza de Milán, Génova y Asti, es fácil. Pero sería mejor dejar el ducado de Milán al duque de Barí. La quitanza sobre la querella con la Casa de Aragón, es fácil. Puede dejar que el Borbón abandone el servicio de Francia, pero que no ...
España, Antonio Truyol y Serra, 1986
7
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
En la demostración del valor de las monedas del reynado de don Enrique III (1) pusimos una quitanza , ó carta de pago que existe en el archivo del monasterio de Espeja de la orden de san Gerónimo, dada en Barahona á 4 de julio del año  ...
Liciniano Saez, 1805
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. QUITANZA, finiquito. Fr. Quittance. Lat. Cautid, apocha. It. Quitanza. . '□ . Dar esta quitanza. Fr. Quitancer. Lat. Accep- tum ferré nomen , expungere nomen. It. Quitare, dar quitanza. V. el Dice. Cast. y Sejourn. Quita pelillos , lo mismo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Recibo, abono, quitanza, finiquito, liberación ó caita de pago , apota , apocha. L. Acceptilati». QUITTANCER, v. a. Dar finiquito, carta de pago , recibo, quitanza, apoca , apocha. Lat. Acceptum faceré. QUITTANCE' , E'E , fart. pof. y eij. Dado, da ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
10
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
Ricevuto il denaro, i militari avrebbero dovuto farne «quitanza al luogo, il quale per via de glbfficij del soldo, et del Magistrato, liquida il soccorso con detta quitanza, et ne fa far il carico, et il disconto sopra la paga del Soldato, et impetra la ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUITANZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quitanza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El independentismo, convencido de que negociará con España ...
... todo este preparado y haya suficiente mayoría” y posteriormente, negociar con el Estado español los términos y quitanza de la desconexión. Nunca antes. «La Vanguardia, Апр 16»
2
Juanma Ramón pide una auditoría de la deuda de Paterna
Desde Compromís per Paterna se pedirá quitanza o condonación de aquella deuda que se considere ilegítima y se pedirá responsabilidades civiles o penales ... «El Meridiano L'Horta, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА QUITANZA

quitanza

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quitanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/quitanza>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на