Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "raizal" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAIZAL

rai · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RAIZAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAIZAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raizal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Raizal

Raizal

Райзалес - это способ определения характерной культуры архипелага Сан-Андрес, Провиденсия и Санта-Каталина. Хотя они также известны как Sanandresanos, правда состоит в том, что этот gentilicio в целом соответствует более разнообразной группе, которая включает иммигрантов на острова в течение двадцатого века. Тем не менее, рейзали понимаются как имеющие определенную идентичность, основанную на их истории, культурных проявлениях, языке и самобытности. У рейзалей есть сильные культурные отношения с антильскими народами, такими как Ямайка и Гаити. По данным Национального административного департамента статистики Колумбии в 2005 году, рейзалес составил 40 201 человек в отделе, что составляет 56,98% от общей численности населения. Согласно исследованиям социолога Аделаиды Кано Шютц, культура ризала - это дискурс, построенный с 1991 года, когда колумбийское государство признало существование и самобытность этого города. Raizales es la manera con la que se define la cultura característica propia del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Si bien estos son conocidos también como sanandresanos, lo cierto es que dicho gentilicio corresponde en sentido amplio a un grupo más diverso que incluye a los inmigrantes a las islas durante el siglo XX. Los raizales en cambio se entienden aquellos que tienen una identidad definida basada en su historia, sus manifestaciones culturales, su lengua y su identidad. Los raizales guardan una fuerte relación cultural con los pueblos antillanos como Jamaica y Haití. De acuerdo a los datos del Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas de Colombia del 2005, los raizales suman 40.201 personas en el departamento conformando el 56.98% de la población total. De acuerdo a los estudios de la socióloga Adelaida Cano Schütz, la cultura raizal es un discurso construido a partir de 1991 cuando el Estado colombiano reconoció la existencia e identidad de este pueblo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raizal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RAIZAL


ajizal
a·ji·zal
almaizal
al·mai·zal
barrizal
ba·rri·zal
blanquizal
blan·qui·zal
bonizal
bo·ni·zal
campizal
cam·pi·zal
cañizal
ca·ñi·zal
cantizal
can·ti·zal
carbizal
car·bi·zal
cardizal
car·di·zal
carrizal
ca·rri·zal
cenizal
ce·ni·zal
cicatrizal
ci·ca·tri·zal
espartizal
es·par·ti·zal
maizal
mai·zal
panizal
pa·ni·zal
pastizal
pas·ti·zal
rizal
ri·zal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAIZAL

raicerío
raicero
raicilla
raicita
raid
raída
raído
raigal
raigambre
raigar
raigón
raigrás
raijo
raíl
rail
raimiento
rain
raíz
raizalismo
raizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RAIZAL

arrozal
barzal
berzal
bozal
brazal
brezal
cabezal
cerezal
corozal
herbazal
lodazal
marzal
mostazal
pozal
provenzal
quetzal
sauzal
tozal
zarzal
zorzal

Синонимы и антонимы слова raizal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «raizal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RAIZAL

Посмотрите перевод слова raizal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова raizal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raizal» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

raizal
1,325 миллионов дикторов

испанский

raizal
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Root
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

raizal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

raizal
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

raizal
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

raizal
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

raizal
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

raizal
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

raizal
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

raizal
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

raizal
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

raizal
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

raizal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

raizal
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

raizal
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

raizal
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Raizal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Raizal
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

raizal
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

raizal
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

raizal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

raizal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

raizal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Raizal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Raizal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова raizal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAIZAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «raizal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова raizal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «raizal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RAIZAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «raizal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «raizal» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове raizal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAIZAL»

Поиск случаев использования слова raizal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raizal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Comunidades étnicas en Colombia: cultura y jurisprudencia
Pueblo. Raizal. en. Colombia. Dilia Robinson Saavedra ... Así mismo, serán mencionados algunos de los elementos de nuestra cosmovisión, el sentido y sentimiento del término raizal, la presente situación de esta comunidad, así como sus ...
Carlos Parra Dussán, Gloria Amparo Rodríguez, 2005
2
Cuadernos del Caribe 4. Textos y testimonios del ...
Nosotros siempre hemos tenido la puerta abierta para cualquier raizal. A nuestras reuniones puede llegar cualquier raizal. Nuestras reuniones son más asambleas públicas que cualquier otra cosa. No rechazamos la visita ni la participación ...
Autores Varios
3
La ilusión posible: un testimonio sobre la política exterior ...
más tensiones socioculturales entre la comunidad raizal y la población de origen continental, que se expresan en la diversidad de visiones sobre el desarrollo del departamento. "La falta de planeación y de ordenamiento territorial ha sido un ...
Guillermo Fernández de Soto, 2004
4
Voces de San Andres
... en representación de Belarmina Bowie Hooker, Lilia Brijaldo de Whittaker, Guillermo Francis Manuel, Juvencio Gallardo Corpus y Roland Pomare Escalona , miembros del grupo étnico y raizal de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, ...
5
Cuadersnos del caribe No 1
... hubo mucha discusión. Aún no están establecidos los límites que la definen. Hay una propuesta para que los Estatuto raizal: proyecto del pueblo raizal para la isla Expositor — Cuadernos del Caribe N°l — DISCUSIÓN EN EL SEMINARIO .
Luis Alberto Restrepo, Socorro Ramírez
6
Cuadernos del Caribe No.3
Diseño de la encuesta La población total de Providencia y Santa Catalina es de aproximadamente 4.500 personas, de las cuales unos 500 no son considerados raizales por tener madre o padre no isleño raizal. (Raizal en este caso se ...
Socorro Ramírez
7
Museo de cuadros de costumbres i variedades
Indica usted maliciosamente que tengo mis puntas i collares de san- tafereño raizal. Si Alejandro derramó lágrimas porque las victorias de Filipo no le dejaban reinos que conquistar, yo me aflijo tambien profundamente de que no haya por ...
8
Actos oficiales del gobierno provisorio de los Estados ...
Alto del Raizal, a 29 de marzo de 18C1. Al señor Procurador Bartolomé Calvo. Inclusa encontrará U. la comunicación que con esta fecha dirijo al sefior Gobernador de Cundinamarca, i que someto a la consideración de U. para que ...
Colombia, 1862
9
Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...
Indica usted maliciosamente que tengo mis puntas i collares de san- tafereño raizal. Si Alejandro derramó lágrimas porque las victorias de Filipo no le dejaban reinos que conquistar, yo me aflijo tambien profundamente de que no haya por ...
José María Vergas y Vergara, 1866
10
Colección de artículos escojidos
Indica U. maliciosamente que tengo mis puntas i collar de santafereño raizal. Si Alejandro derramó lágrimas porque las victorias de Filipo no le dejaban reinos que conquistar, yo me afiij o tambien profundamente de que no haya por ahí ...
Emiro Kastos, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RAIZAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин raizal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Corte decidirá derechos de raizales en Barú frente a una asociación
Un conjuez decidirá LOS derechos de los raizales de Barú sobre una asociación de trabajadores del turismo. // Archivo. «El Universal - Colombia, Июл 16»
2
Los raizales: arrinconados en su territorio
Los pobladores raizales de la isla de San Andrés luchan por mantener viva su cultura en medio de la sobrepoblación, el narcotráfico y la llegada masiva de ... «Semana.com, Июн 16»
3
Rebelión Raizal
La comunidad autóctona de Isla San Andrés y Providencia, Colombia, comúnmente llamados raizales, es una etnia con identidad cultural con la población ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Май 16»
4
Los pecados del Raizal
Me siento raizal, aunque el término no logra mi simpatía completa, y no entiendo quién dejó que se impusiera un término hispánico para definir a un grupo que ... «Las2orillas, Май 16»
5
Seguiremos defendiendo los derechos de los raizales de San ...
​El Jefe del Estado, en su visita al archipiélago, informó que los líderes raizales tendrán una participación clara y contundente en las negociaciones bilaterales ... «SNE, Мар 16»
6
La población raizal de San Andrés exige ser tenida en cuenta en el ...
Así lo manifestaron los raizales en una reunión que se llevó a cabo con el defensor encargado del pueblo, Alfonso Cajiao, quien arribó a la isla junto con la ... «Noticias RCN, Мар 16»
7
El túnel que tiene molestos a raizales en San Andrés
Además, manifestantes de la comunidad raizal habían expresado que, si la obra no se suspendía, ellos se iban a meter a protestar en el hueco, para ... «ElTiempo.com, Дек 15»
8
Comunidad raizal feliz con CDI en La Loma
La comunidad raizal del barrio La Loma en San Andrés está feliz con la puesta en funcionamiento del Centro de Desarrollo Infantil “Little Dolphins”, proyecto de ... «El Heraldo, Окт 15»
9
El voto afrocolombiano, negro palenquero y raizal
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, Окт 15»
10
La escalitas tienda de todos en el El Raizal
Estos armaron su nido en el balcón de la tienda FM Las Escalitas en el Barrio El Raizal, Manrique Oriental, y justo arriba del cartel con el precio de la cerveza, ... «ElTiempo.com, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RAIZAL

raizal

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raizal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/raizal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на