Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "redeña" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REDEÑA

re · de · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REDEÑA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REDEÑA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «redeña» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
redeña

Salabre

Salabre

Это означает, что с салабером, а также с реденой, мангиллами и другими - небольшая рамка из дерева, как лопата, чтобы играть за рулем, и короткую сумку или рукавную сетку. Этот инструмент строго не является искусством рыболовства, но большинство рыбаков нуждается в нем в операциях его осуществления, таких как ящерицы, рыбаки, рыбаки сардин, рыболовы-тростники и другие. Ибо без помощи ведьмы, которая по сути является не более чем управляемой чистой ложкой, они теряют много рыб, которые, находясь в сетях или прибитые к крючкам, тем не менее часто легко спасаются, а вместе с ними они собирают их. Цифры салабра варьируются, потому что каждый выбирает тот, который ему кажется лучшим, и, как он считает, он сможет использовать с маневренностью. Поэтому он не подлежит никаким конкретным мерам. Чтобы сформировать его, используется стержневое кольцо или стержень из орешника или другого дерева, гибкая древесина которого обеспечивает без сопротивления кривизну путем шитья вокруг устья сетчатого мешка. Se significa con el nombre de salabre así como los de redeña, manguilla y otros una pequeña armazón de madera a modo de pala de jugar al volante, y un corto saco o manga de red. Este instrumento en rigor, no es arte de pescar pero la mayor parte de los pescadores necesita de él en las operaciones de su ejercicio como los palangreros, los que pescan al candil, los pescadores de sardina, los de caña y otros. Porque sin el auxilio del salabre, que en sustancia no es otra cosa que una manejable cuchara de red, perderían muchos peces que hallándose dentro de las redes o clavados en los anzuelos suelen no obstante escaparse con mucha facilidad, y con él los recogen. Las figuras del salabre varían porque cada uno elige la que mejor le parece y conforme considera podrá usar con agilidad. Por lo mismo, tampoco está sujeto a medidas determinadas. Para formarle se echa mano de un aro de tonel o bien vara de avellano u otro árbol cuya madera flexible proporcione sin resistencia la curvatura cosiendo al rededor la boca del saco de red.

Значение слова redeña в словаре испанский языка

В словаре испанский redeña означает салабардо. En el diccionario castellano redeña significa salabardo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «redeña» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REDEÑA


argandeña
ar·gan·de·ña
bermudeña
ber·mu·de·ña
cardeña
car·de·ña
cojedeña
co·je·de·ña
danlideña
dan·li·de·ña
davideña
da·vi·de·ña
esmeraldeña
es·me·ral·de·ña
fajardeña
fa·jar·de·ña
godeña
go·de·ña
guarandeña
gua·ran·de·ña
merideña
me·ri·de·ña
navideña
na·vi·de·ña
ordeña
or·de·ña
partideña
par·ti·de·ña
posadeña
po·sa·de·ña
pradeña
pra·de·ña
rondeña
ron·de·ña
sabadeña
sa·ba·de·ña
sedeña
se·de·ña

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REDEÑA

redecilla
redecir
rededor
redefinición
redefinir
redejón
redel
redención
redendija
redentor
redentora
redentorista
redera
redero
redescontar
redescubrimiento
redescubrir
redescuento
redespachar
redespacho

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REDEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Синонимы и антонимы слова redeña в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «redeña» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REDEÑA

Посмотрите перевод слова redeña на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова redeña с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «redeña» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

redeña
1,325 миллионов дикторов

испанский

redeña
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Redeems
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

redeña
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

redeña
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

redeña
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

redeña
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

redeña
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

redeña
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

redeña
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

redeña
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

redeña
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

redeña
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

redeña
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

redeña
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

redeña
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

redeña
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

redeña
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Redena
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Redena
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

redeña
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

redeña
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

redeña
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

redeña
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

redeña
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

redeña
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова redeña

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REDEÑA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «redeña» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова redeña
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «redeña».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REDEÑA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «redeña» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «redeña» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове redeña

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REDEÑA»

Поиск случаев использования слова redeña в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову redeña, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El bable de Cabranes
Cargar a la espalda. recostiyase Recostarse sobre algo. redeña Parte filamentosa de las adherencias intestinales del cerdo. Va unida al entruénzanu. refaxu (V. rofaxu.) Refajo. (A. R.) refileru Hilera. / Serie de cualquier cosa. / Retahila de 3 1 ...
María Josefa Canellada, 1944
2
Primera, y segunda parte de la historia del Peru,
redeña. para. ver. la gente que tenia. Yla manera como con todos jüftificaua fu caufá . Y del proceflb y fentencia que el licenciado Cepeda hizo cótra el Prcfidente, y los capitanes q le entregaron el armada,y fe proueyo, q luán , de Acofta fuefle ...
Diego Fernández, 1571
3
Vocabulariu de Riosa
Conxuntu de neños. recholante: Al legre, gayasperu. rede, la: Aparexu de malles texíes. redeña, la: Pliegue del peritonéu que caltien abondos vasos sanguíneos y linfáticos y que xune l'estómadu y l'estantín coles parees abdominales.
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
4
Archivum
chelu (al burro) pelos coyos y recuartió mediatamente. Si lu bes, recuartamelu pacd. recudir. — V. escurrir. Caer gotas. Chorrear un líquido. recular. — Id. Dir patrás. RECHINAR. V. rucar. rede. — Red. redeña. — Pelo indómito. V. remolín.
5
Camino del cielo: consideraciones purgativas e iluminativas ...
Confidera , como eí ama- We Redeña ptor nos da en efte Aflamen to de amor la cofa mas- preciola, y mas amada , que tfr- n*aen el Mundo. Da por Madre ^Maria SantiflTma á todos nolb- tros en la perfona de San Juan» que reprefentaba á ...
‎1769
6
Gaceta de Madrid
L toroi «irid*.; » jr w se* nos di «orno pan cowiarfj tí arpa qae dependí de jo pericia y iM •lar ros cerieu de la rerdadira poiidw Mw icbai de wior y disciplina que por ta»»* le a#owde nuestra coorijnza. Ljlmce» jet dnuiiade redeña pan qn;  ...
7
Zelos divinos y humanos
... tanta vigilia por vna mina fecreta,poc vna interior polilIa,es laftima dezirlo,es frialdad con- lentirlo.Eílcauiíonoesmio,fanAguftin le autoriza, el q no fe agrada redeña aduertencia, no tenga zelos. De dos principios nace la verdad defta dotrina.
Pedro Pérez de Saavedra, 1629
8
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
Pues la Cavalleria de el Redeña tor, que año 11 88. tuvoptincipioen Teruel,fe vnió á la de Templarios año 1 ipó.Confta en elRealArchivo de Barcelo-, na 3 , por Inftrumento,con que Fr.Fraylino de Luca,Maek tre del Orden de Monte-gaudio , y  ...
José Nicolás Cavero, 1731
9
El Tesoro del alma christiana: las llagas santissimas de ...
las llagas santissimas de Iesus ... Pietro Ansalone ((S.I.)). SUSPIRO XI. LLAGAS DE JESÚS, tranquilidad de coa-: ciencia. §. I. Recuerdo de ¡a Pafiioit. APareció una vez el Redeña tor á la Beata Angela de Foligno , y la moftró una por, una ...
Pietro Ansalone ((S.I.)), 1758
10
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas
... pero los Moros, que no fon tan cudiciofos,y íu Alcaydele socorrían siendo noche, con grande riesgo de sus vidas : y a tanto cstremo llegó todo.quc votos pios,rogatiuas y religio fas procediónos fueron fu cierra redeña cion. El primer socorro ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА REDEÑA

redeña

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Redeña [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/redena>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на