Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "repente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REPENTE

La palabra repente procede del latín repens, -entis, súbito, repentino.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPENTE

re · pen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REPENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REPENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «repente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова repente в словаре испанский языка

Первое определение, внезапно появившееся в словаре реальной академии испанского языка, - внезапный и неожиданный импульс, который движется делать или говорить вещи того же типа. Он внезапно и ушел. Другое значение внезапно в словаре - внезапное или непредвиденное движение людей или животных. Внезапно это также внезапно. La primera definición de repente en el diccionario de la real academia de la lengua española es impulso brusco e inesperado que mueve a hacer o decir cosas del mismo tipo. Le dio un repente y se marchó. Otro significado de repente en el diccionario es movimiento súbito o no previsto de personas o animales. Repente es también de repente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «repente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REPENTE


actualmente
ac·tual·men·te
adolescente
a·do·les·cen·te
ambiente
am·bien·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
completamente
com·ple·ta·men·te
continente
con·ti·nen·te
corriente
co·rrien·te
corrumpente
co·rrum·pen·te
diapente
dia·pen·te
diferente
di·fe·ren·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
excelente
ex·ce·len·te
frente
fren·te
gente
gen·te
nepente
ne·pen·te
parapente
pa·ra·pen·te
siguiente
si·guien·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPENTE

repello
repelo
repelón
repelona
repelosa
repeloso
repeluco
repelús
repeluzno
repensar
repentina
repentinamente
repentino
repentir
repentirse
repentista
repentización
repentizar
repeor
repercudida

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPENTE

accidente
agente
altamente
anteriormente
ascendente
asistente
correctamente
fuente
independiente
mente
presente
presidente
puente
realmente
reciente
simplemente
solamente
totalmente
urgente
vicente

Синонимы и антонимы слова repente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «repente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REPENTE

Посмотрите перевод слова repente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова repente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «repente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

突然
1,325 миллионов дикторов

испанский

repente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Suddenly
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अचानक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فجأة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

вдруг
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

de repente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হঠাৎ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tout à coup
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tiba-tiba
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

plötzlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

突然
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

갑자기
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dumadakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thình lình
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

திடீரென்று
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अचानक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aniden
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

improvvisamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nagle
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

раптом
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

brusc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ξαφνικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skielik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

plötsligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

plutselig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова repente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «repente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова repente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «repente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «repente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «repente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове repente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REPENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом repente.
1
Juvenal
Nadie se hace malvado de repente.
2
Proverbio Castellano
Rico y de repente, no puede ser santamente.
3
Robert Browning
El que escucha música siente que su soledad, de repente, se puebla.
4
Fiodor Dostoievski
Creo en la vida eterna en este mundo, hay momentos en que el tiempo se detiene de repente para dar lugar a la eternidad.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «REPENTE»

A hierro caliente, batir de repente.
Castillos muy altos vienen de repente al suelo.
El frío puede entrar de repente, entre Navidad y los Inocentes.
Huéspedes de repente, ni me lo mientes.
La mujer y el aguardiente, de repente.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPENTE»

Поиск случаев использования слова repente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову repente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De repente en lo profundo del bosque / Suddenly in the ...
Two children, living in a gray and gloomy village where all of the animals disappeared years before, spot a fish, and their curiosity leads them into the depths of the forest.
Amos Oz, 2007
2
De repente!
Acompana al cerdito Paco al colegio, de compras, al parque, a su casa, porque B!B!de repente, puede pasar algo!!
‎2000
3
De repente llaman a la puerta
En los 38 cuentos de De repente llaman a la puerta, hay muchos ejercicios útiles para aprender a entender otra vida, la soledad, la muerte, la violencia y el índice de Bolsa.
Etgar Keret, 2013
4
Padre de repente
Lo que el escritor Dalton Scott necesitaba era tranquilidad, no un bebé en la puerta de su casa... pero era incapaz de cerrarla.
Shirley Jump, 2010
5
Todo mudó de repente: el horizonte económico de la burguesía ...
Frente al las habituales interpretaciones que tienden a minimizar la contribución del capital mercantil en la financiación de una economía moderna, la tesis que se defiende indica que la estrategia inversora llevada a cabo por el ...
Andrés Hoyo Aparicio, 1993
6
De repente... enamorada
Si Elizabeth Carstairs volviera a casarse, no sería por amor; sería por amistad, por compatibilidad y para ofrecer un hogar a su familia.
Kasey Michaels, 2011
7
Y de repente fue ayer
Y de repente fue ayer es la historia de dos amigos, Óvalo y Efraín, que verán, igual que los protagonistas de las fábulas más fascinantes, cómo un huracán une sus destinos y los lleva a transitar por los rincones más oscuros y ...
Boris Izaguirre, 2010
8
De repente, un verano
Y, en Virgin River, a veces el amor era el camino más fácil de tomar... Carr ha acertado de lleno con esta serie cautivadora. Library Journal Creo que no ha habido ni un libro de esta serie que me decepcione.
Robyn Carr, 2013
9
De repente... príncipe
El bombero Charlie Costa lo sabía todo sobre el deber y salvar vidas.
Melissa James, 2010
10
Y de repente
Anna ha estado enamorada de Peter desde que era una niña, y su deseo más profundo es casarse con él.
Lola Rey Gómez, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REPENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин repente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“El tren iba rápido y de repente se movió por los costados”
Este varón sufrió un golpe en una pierna, pero sin resultado de gravedad, y en su pensamiento insistía la sensación de que el tren “iba rápido y de repente se ... «Noticias de Álava, Сен 16»
2
Magalí Mora: "Estaba manejando y de repente salió humo del capó"
Magalí Mora: "Estaba manejando y de repente salió humo del capó". A la morocha se le incendió el vehículo cuando circulaba por la localidad de Merlo. «Primicias Ya, Авг 16»
3
De repente, Elizabeth
Elizabeth Taylor desciende del Cadillac para entrar en el lujoso hostal Sa Gavina, en s'Agaró, el 25 de agosto de 1959. Tiene 27 años y una mirada violeta que ... «La Vanguardia, Авг 16»
4
Jaime Bayly quiere a Christian Meier en película "Y de repente un ...
El periodista y escritor Jaime Bayly está de vuelta en Lima. Aquí anunció que llevará a la pantalla grande su novela "Y de repente un ángel" y le gustaría que ... «El Popular, Июл 16»
5
Nunca pasa nada hasta que de repente sucede
Nunca pasa nada hasta que de repente sucede. Las torpezas en política se pagan caras y las consecuencias de las decisiones equivocadas suelen tardar en ... «Periodista Digital, Июн 16»
6
Y de repente, Europa
Ha estallado una crisis europea de dimensiones incalculables, que sume al continente y a sus economías en la incertidumbre, mientras los candidatos ... «EL PAÍS, Июн 16»
7
Y, de repente, la puntilla: Iglesias, quizá en La Moncloa
La encuesta del CIS, particularmente respetada y prestigiosa -lo cual es notable en estos días, tratándose de un organismo del Estado- dibuja un panorama de ... «El Mundo, Июн 16»
8
Y de repente a lo lejos... ¡un submarino ruso!
Un submarino ruso ha sido interceptado por la Royal Navy (marina británica) en las aguas del Reino Unido, una de cuyas fragata le ha escoltado hasta que ha ... «El Periódico, Июн 16»
9
De repente, la final
El miércoles por la mañana recibí un email de Rafa Lahuerta que decía: “Gana el Atleti con gol de Futre”. Por un momento, me pareció el tipo de cosa que podía ... «EL PAÍS, Май 16»
10
Un coche 'fantasma' aparece de repente y desata el caos en Internet
Un coche gris plata, apodado como 'el coche fantasma' por los usuarios de Internet, ha desatado el caos tras emerger de repente en plano y provocar un ... «Europa Press, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА REPENTE

repente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Repente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/repente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на