Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "réprobo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RÉPROBO

La palabra réprobo procede del latín reprŏbus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉPROBO

 · pro · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉPROBO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉPROBO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «réprobo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова réprobo в словаре испанский языка

Первое определение проклятия в словаре реальной академии испанского языка обречено на вечное наказание. Другой смысл проклятия в словаре говорит о человеке: Осужден его религиозным иноверцем. Réprobo также говорит о человеке: Отделяется от сосуществования по иным причинам, кроме религиозных. La primera definición de réprobo en el diccionario de la real academia de la lengua española es condenado a las penas eternas. Otro significado de réprobo en el diccionario es dicho de una persona: Condenada por su heterodoxia religiosa. Réprobo es también dicho de una persona: Apartada de la convivencia por razones distintas de las religiosas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «réprobo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉPROBO


aerófobo
a·e··fo·bo
andrófobo
an·dró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
clerófobo
cle··fo·bo
fotófobo
fo··fo·bo
francófobo
fran··fo·bo
galófobo
ga··fo·bo
germanófobo
ger·ma··fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hispanófobo
his·pa··fo·bo
ímprobo
ím·pro·bo
taurófobo
tau··fo·bo
xenófobo
xe··fo·bo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉPROBO

réproba
reprobable
reprobación
reprobada
reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉPROBO

adobo
algarrobo
antirrobo
arrobo
bobo
cobo
estrobo
garrobo
globo
gordolobo
hobo
jobo
lobo
obo
pobo
probo
robo
sobo
taclobo
tobo

Синонимы и антонимы слова réprobo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉPROBO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «réprobo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова réprobo

Перевод слова «réprobo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉPROBO

Посмотрите перевод слова réprobo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова réprobo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «réprobo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

堕落的
1,325 миллионов дикторов

испанский

réprobo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

reprobate
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बदमाश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

شرير
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

отверженный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

réprobo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দুশ্চরিত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

dépravé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

busuk perangainya
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ruchlos
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

凶漢
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사악한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

reprobate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người vô giá trị
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தனக்கென
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अनैतिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ayıplamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

riprovare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

potępiony
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

зацькований
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

secătură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καταδικάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ongeskik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

reprobate
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

reprobate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова réprobo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉPROBO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «réprobo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова réprobo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «réprobo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉPROBO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «réprobo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «réprobo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове réprobo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉPROBO»

Поиск случаев использования слова réprobo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову réprobo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Concordia del libre arbitrio con los dones de la gracia y ...
... el final de su vida, entonces la causa del efecto íntegro de la reprobación no estará en el réprobo, sino que de él sólo dependerá la condición sin la cual, del mismo modo que no terminaría su vida en pecado, tampoco Dios lo reprobaría.
Luis de Molina, 2007
2
El lenguaje secreto de los sueños
Réprobo le rogó que le indicara dónde vivía ese señor, pero el ermitaño le dijo que, si él estaba preparado, sería el Señor quien fuese hasta él. Le aconsejó que rezase pues podía encontrarlo en su corazón, pero Réprobo no sabía rezar,  ...
Ana Rossetti
3
Origen, Epocas y Progresos del Teatro Espanol Discurso ...
Atra,, viesa este viagero un imperio idólatra, y nadie le da razon: en ,, fin halla un Ermitaño, que le enseña el oficio de pasar á los ,, caminantes de una orilla á la otra de un rio. Preséntasele un ,, dia un niño: Réprobo se le echa al hombro ...
Manuel Garcia de Villanueva Hugalde y Parra, 1802
4
Los dos tratados del papa, i de la misa
1.a Se alude, como se vé , á la Ep. á los Rom., i, 28, i es de notarse: que Valera, en su traduezion del Testamento Nuevo , publicada el a. 1596, é impresa por el mismo impresor R. del Campo , dize tambien — en réprobo. —Pero , en la trad.
Cipriano de Valera, 1851
5
Leoncito Probo: un Cuento de Hadas Arquetipico (Estudio ...
A partir de ese acontecimiento oscuro, Probo II fue sobreprotegido y malcriado con excesivas atenciones para borrar las huellas del dolor por la desaparición de su hermano Réprobo II. Pero a decir verdad, el leoncito Probo, nunca perdió ...
Walter Enrique Embon, 2001
6
Origen:
Había en Europa, en el imperio de Diocleciano , unGí- gante llamado Réprobo , que servia alternativamente á los Re- ^yes que sabían estimarle. Entró pues en el' servicio de ün So- ,berano de Damasco , y un día que sus cortesanos ...
Manuel García de Villanueva Hugalde y Parra, 1802
7
Reformistas antiguos españoles
en réprobo. — Lo mismo se dize en la Ediz. 1 .' Se alude , como se vé , á la Ep. á los Rom., i, 28, i es de notarse: que Valera, en su traduczion del Testamento Nuevo , publicada el a. 1596 , é impresa por el mismo impresor ñ. del Campo , dize ...
Luis Usoz y Río, Benjamin Barron Wiffen, 1851
8
Sermones de mision
Saint Antonio María Claret y Clará. que el buen ladron murió en gracia y que bien podeis esperar vosotros la misma merced. Es verdad, dice san Ambrosio, que el buen ladron murió como un santo despues de haber vivido como un réprobo.
Saint Antonio María Claret y Clará, 1858
9
Sermones predicados
Allí, finalmente, ni un solo pecado dejará de presentarse a la vista del réprobo. El mas imperceptible no se ocultará bajo del mas enorme , y esta multitud de pecados, cada uno conservará su carácter singular, cada uno tendrá su deformidad ...
Santiago José García Mazo, 1861
10
El Exodo de Yangana
22 Réprobo: condenado, apartado. 23 Cararango: región del sur del Ecuador ubicada entre Loja y Vilcabamba. 24 Tramontar: pasar al otro lado del monte. 25 Dulzarrona: excesivamente dulce. 26 Churón: se le aplica a la persona que tiene  ...
Angel F. Rojas, Flor María Rodríguez-Arenas, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉPROBO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин réprobo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El vídeo maldito del réprobo que precedió a Jordan
El acabose. El 19 de junio de 1984 los Houston elegía el primero en el Draft, Portland el segundo y luego Chicago. Olajuwon fue el número uno. Portland fue a ... «MARCA.com, Июн 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RÉPROBO

réprobo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Réprobo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/reprobo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на