Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rogativa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ROGATIVA

La palabra rogativa procede del latín rogātum, supino de rogāre, rogar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROGATIVA

ro · ga · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROGATIVA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROGATIVA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rogativa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

rogativa

Rogativa

Молитвы являются молитвы, которые обнародованные в Римской Церкви в течение трех дней, предшествующих праздник Вознесения, чтобы просить Бога за сохранение земельных активов и благодати, чтобы быть свободным от бедствий и несчастий. институт моления в Сан-Mamerto, епископ Вены в Dauphiny, в 474, по некоторым данным, или 408, по мнению других, увещевал верующих своей епархии, чтобы сделать молитвы, шествия, произведения епитимии для трех атрибутов Дни, чтобы успокоить божественную справедливость и получить прекращение землетрясений, пожаров и опустошений свирепых зверей, поразивших этот город. Результатом этих молитв стало их продолжение в качестве консерванта против таких бедствий, и вскоре этот благочестивый обычай был введен в другие церкви Франции. В 511 году Орлеанский приказ приказал, чтобы молитвы совершались по всей Франции. Это использование перешло в Испанию в начале седьмого века, но в этой стране было назначено в четверг, пятницу и субботу после Пятидесятницы. Las rogativas son oraciones públicas que se hacen en la Iglesia romana en los tres días que preceden a la fiesta de la Ascensión, para pedir a Dios la conservación de los bienes de la tierra y la gracia de estar libres de los azotes y desgracias. Se atribuye la institución de las rogativas a San Mamerto, obispo de Viena en el Delfinado, que en 474, según unos, o en 408, según otros, exhortó a los fieles de su diócesis a hacer oraciones, procesiones, obras de penitencia durante tres días a fin de aplacar la justicia divina y obtener la cesación de los terremotos, incendios y devastaciones de bestias feroces que afligían a este pueblo. El resultado de estas oraciones hizo se continuasen como un preservativo contra semejantes calamidades y bien pronto esta piadosa costumbre se introdujo en las demás iglesias de Francia. El año 511 el concilio de Orleans mandó que se hiciesen las rogativas en toda la Francia. Este uso pasó a España a principios del siglo VII, pero en esta nación se destinó el jueves, viernes y sábado después de Pentecostés.

Значение слова rogativa в словаре испанский языка

Определение rogativa в испанском словаре заключается в том, что оно включает в себя запрос. Другим значением рогации в словаре является также публичная молитва, сделанная для Бога, чтобы получить средство от серьезной потребности. La definición de rogativa en el diccionario castellano es que incluye ruego. Otro significado de rogativa en el diccionario es también oración pública hecha a Dios para conseguir el remedio de una grave necesidad.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rogativa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROGATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROGATIVA

roentgenio
roer
roete
rogación
rogada
rogado
rogador
rogadora
rogar
rogaria
rogativo
rogatoria
rogatorio
rogo
rogón
rogona
roída
roído
roja
rojal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROGATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Синонимы и антонимы слова rogativa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROGATIVA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rogativa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rogativa

Перевод слова «rogativa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROGATIVA

Посмотрите перевод слова rogativa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rogativa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rogativa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

rogativa
1,325 миллионов дикторов

испанский

rogativa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Rogative
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

rogativa
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

rogativa
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

rogativa
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rogativa
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

rogativa
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rogativa
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rogativa
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rogativa
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

rogativa
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

rogativa
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rogativa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rogativa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

rogativa
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

rogativa
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Rogativa
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Rogativa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rogativa
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

rogativa
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rogativa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

rogativa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rogativa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Rogativa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rogativa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rogativa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROGATIVA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rogativa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rogativa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rogativa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROGATIVA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rogativa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rogativa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rogativa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROGATIVA»

Поиск случаев использования слова rogativa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rogativa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
... real Vísperas de la Infraoctava del Corpus Mañana: rogativa por la toma de Orán Domingo, 15 de junio de 1732 Infraoctava del Corpus y Rogativa Lunes, 16 de junio de 1732 Rogativa Martes, 17 de junio de 1732 Rogativa Miércoles, 18 de ...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
2
Mapuche lengua y cultura: mapudungun, español, inglés
NGILLATUN: ROGATIVA. /. ЛСГ. OF. PRAYING. awun choyktLpurun alka purun: baile ceremonial ejecutado por adolescentes durante el ngillatun y que simboliza la potencia del carnero Iyoungsters' dance executed at the 'ngillatun ...
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, 2002
3
Madrid en la época moderna: espacio, sociedad y cultura : ...
1 11 Rogativa por la salud del Príncipe 1arlos. 117111 Acción de gracias por la victoria de Lepanto. 1 11 Rogativa por la guerra de los Países Bajos. 1 11 Rogativa por la salud de Felipe II. 1 107 Rogativa por la salud de Felipe II. 1100- 71 ...
Santos Madrazo, Virgilio Pinto Crespo, Casa de Velázquez, 1991
4
Fenomenología de la religiosidad mapuche
NGELLIPUN (rogativa) o LUCUTUN (de rodillas) (Tribu de EZEQUIEL GRAMAJO en BARDA NEGRA ) En la tribu de EZEQUIEL GRAMAJO , dirigida por Doña Rosario Cayupán, se hizo esta rogativa los días 28, 29, 30 de abril y I9 de mayo  ...
‎1996
5
4T.MEMORIAS HISTÓRICAS DE ZAMORA
terio de Sto. Domingo para celebrar la canonizacion de San Pío V., costó 2.050 rs. 1719. Regocijos por c1 triunfo de las armas españolas en Sicilia. 1720. A peticion de los procuradores de la tierra se sacaron en rogativa las imágenes, por ...
6
Ceremonial de las missas solemnes cantadas, con diaconos ò ...
Rogativa por qualquiera tribulacion,ò aflicción, numero» «57. .'- $.2. Preces para pedir LIuvía,pag.475. S-3.Pteces para pedir Serenidad,pag.477. §.4.Rogativapa' a el tiempo de Hambre,pag.479. Rogativa por los Enfermos.pag.480* ; :\ §.6.
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragón, 1696
7
Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos o ...
Rogativa por qualquiera tribulación , o aflicción > numero 857. ; |. 2. Preces para pedir Lluvia, pag. 436. $. 3. Preces para pedir Serenidad , pag. 438. $. 4. Rogativa pafael tiempo de Hambre , pag. 439. $. 5. Rogativa por los Enfermos, pag.
Frutos Bartolomé Olalla y Aragón, 1721
8
Ceremonial de las missas solemnes cantadas con diaconos ... ...
u'-Ü-w.:'^ $• 1. Rogativa por qualquiera. tribulación , ó afficcionvnume* ro8j7.. □.; •.'•... •□c'.y^iSMt.iVínw'v^U f.a.Preces para pedir ... 7- Rogativa por. los> Peregrinos , yr Caminantes . pagina §.%. Rogativa por 1a Paz$ag.
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, 1702
9
El Teatro Cervantes de Alcalá de Henares, 1602-1866: estudio ...
Si el Cavildo tratara unicamente de evitar esta mezcla, deberia haverse aquietado con el primer oficio del Ayuntamiento, donde previniendo su idea, se le dijo: »No ignora que en un dia de rogativa publica no corresponden festejos publicos, ...
Juan Sanz Ballesteros, 1989
10
Ceremonial de las missas solemnes cantadas: con diaconos o ...
Rogativa por cmalqweratribuIaciori,ò aflicción, iiumero 857.. .. □□□ « • 1* Vl> 4 '§. 2. Preces parapedir Lluvia ,pag.475.- 's «□-.'. §.3.Precesparaçedir.Serenidad, pag.477» M n,. .-.-3 §.4.Rogativa para el tiempo de Hambre,pag,479.
Bartolomé de Olalla y Aragón, Papa Urbano VIII, 1696

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROGATIVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rogativa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Realizan rogativa por machi recluida por muerte de matrimonio ...
La “Comparsa de Mujeres de Wallmapu” organizó una rogativa por la machi Fracisca Linconao, quien se encuentra en prisión preventiva en la cárcel de ... «BioBioChile, Июл 16»
2
Con rogativa mapuche y plantación de árboles se conmemoró el ...
12 En el frontis de la intendencia regional ministerial de educación en La Serena, estudiantes, autoridades y representantes de los pueblos originarios ... «http://www.diariolaregion.cl, Июн 16»
3
Con rogativa mapuche se inauguró encuentro "Raíces de Chiloé"
Con la rogativa del Lonko Antonio Aliñir, que apeló a la sanación del Archipiélago de Chiloé y a la unión de los pueblos originarios de América, se dio inicio, ... «BioBioChile, Июн 16»
4
Detenido, Facundo Jones Huala participó de una rogativa mapuche ...
Un nutrido grupo realizó una rogativa adentro de la U 14 junto al Lonko, Facundo Jones Huala, que se encuentra alojado en la dependencia, mientras que ... «Diario Jornada, Июн 16»
5
El sábado 18 de junio se celebra la ancestral rogativa a Urkiola
Para intentar evitar la masiva afluencia de turismos de otros años, aquellos peregrinos que lo deseen tendrán a su disposición cuatro autobuses para ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Июн 16»
6
Las parroquias de Arratia irán de rogativa a Urkiola
Zeanuri - Las parroquias de Arratia cumplirán con la antigua tradición de ir hasta el santuario de Urkiola de rogativa. Una rogativa que desde tiempo inmemorial ... «Deia, Июн 16»
7
Rogativa y romería de Camposagrado
Las rogativas ya son de origen pagano. Es alegría y cánticos por llegar la primavera. Los celtas, una raza religiosa, adoraban a los astros y rezos humildes ... «Diario de León, Июн 16»
8
La rogativa de Culla a Sant Joan de Penyagolosa cuenta con la ...
El pasado sábado 28 de mayo, universitarios estadounidenses asistieron al regreso de la rogativa de Culla a Sant Joan de Penyagolosa. Este grupo de ... «Castellón Información, Май 16»
9
La rogativa de Culla emprenderá su camino a Sant Joan como BIC
Los documentos más antiguos que se conservan sobre esta rogativa participativa datan del año 1404, por lo es considerada una de las más antiguas de la ... «el periodic, Май 16»
10
Una historia de las salmoneras y una rogativa para Chiloé. Escribe ...
Ahora, la rogativa en la playa/bahía de Nercón suena a Cultrúnes y Trutruca. De cerca huele a quemazón de Tepa y Canelo, ambos árboles rituales de los ... «Radio del Mar, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ROGATIVA

rogativa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rogativa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rogativa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на