Скачать приложение
educalingo
rollona

Значение слова "rollona" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ROLLONA

La palabra rollona procede del aumentativo de rolla.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROLLONA

ro · llo · na


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROLLONA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROLLONA

Значение слова rollona в словаре испанский языка

В словаре english rollona означает няню.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROLLONA

barbullona · batallona · chillona · collona · embrollona · empollona · faramallona · farfallona · follona · frangollona · fullona · gatallona · grandullona · mantillona · merdellona · mozallona · palillona · remellona · tragallona · vaquillona

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROLLONA

rol · rola · rolar · rolazo · roldana · roldar · rolde · roldón · roleo · rolla · rollar · rolletal · rollete · rollista · rollito · rolliza · rollizo · rollo · rollón · rolo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROLLONA

barcelona · burlona · chafallona · chamarillona · chambelona · colona · comilona · culona · dormilona · emprestillona · escalona · fargallona · grandillona · lona · molona · pamplona · pelona · regalona · simplona · valona

Синонимы и антонимы слова rollona в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rollona» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROLLONA

Посмотрите перевод слова rollona на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова rollona с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rollona» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Rollona
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

rollona
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Rollona
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Rollona
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Rollona
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Rollona
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Rollona
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Rollona
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Rollona
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Rollona
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rollona
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

Rollona
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Rollona
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Rollona
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Rollona
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Rollona
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Rollona
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Rollona
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Rollona
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Rollona
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Rollona
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Rollona
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Rollona
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Rollona
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Rollona
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Rollona
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rollona

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROLLONA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rollona
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rollona».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rollona

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROLLONA»

Поиск случаев использования слова rollona в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rollona, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Prácticas festivas en el teatro breve del siglo XVII
presión "Niño de la Rollona" al que continúa comportándose como tal, a pesar de no tener edad para ello, mientras precisa que el adjetivo "rollona", usado únicamente en la frase anterior y con sentido festivo, designa a la mujer fuerte y  ...
Catalina Buezo, 2004
2
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
SIMÓN AGUADO LOS NIÑOS DE LA ROLLONA Y LO QUE PASA EN LAS CALLES La Rollona Dos niños Un criado del italiano Una criada Personas Mujer primera Un barrendero Tres moros Tercera mujer Espantaperros Un italiano La ...
Catalina Buezo, 2005
3
Flor de sainetes
58-60) dall'aspetto fisico mascolino e probabilmente dotata di forza straordinaria, come nella Mojiganga de los niños de la Rollona..., cit., p. 222b. 50. pino de oro: «Phrase con que se explica que alguna persona es bien dispuesta, airosa y ...
Francisco de Navarrete y Ribera, Antonella Gallo, 2001
4
Calderón y la obra corta dramática del siglo XVII
130), en el título de una obra (Guardadme las espaldas) e incluso haciendo aparecer en escena a personajes del refranero, como el «Hijo de la Rollona» en la mojiganga de El pésame de la viuda, tal como se colige de la acotación : « Sale ...
Evangelina Rodríguez, Antonio Tordera, 1983
5
Homenaje a José García Oro
EL DE LA ROLLONA Tradicionalmente este capricho ha sido interpretado como una sátira contra la educación infantil, ya en términos generales, ya particularizado en los hijos de los nobles españoles. Lo cual, coincide, nuevamente, con las ...
Miguel Romaní Martínez, Miguel Romaní, María Ángeles Novoa Gómez, 2002
6
Teatro breve
19 Cfr. Estudio, 4.2.io.b). Son típicos de las mojigangas los niños que, vestidos de bebés -este vendrá "con mantillas"-, son representados por "hombres barbados". Quieren hacer eco de los folklóricos "niños de la Rollona", "niños grandes", ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez, 2000
7
Calderón:
Podemos referirnos a la inesperada aparición de la entelequia del refranero del “ Hijo de la rollona” en El pésame de la viuda, en donde un actor adulto, Morales, debe salir “vestido de niño de la rollona, con un pan de Vallecas en la mano”.
‎1998
8
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Mojiganga de los niños de la Rollona y lo que pasa en las calles. Autor: Simón Aguado. Sin año '8. Personajes: La Rollona/ Mujer lf/Espantaperros/Dos niños/ Un barrendero/Un italiano/ Un criado del italiano/Tres moros: 1.°, 2.”, 3.°/Mujer 2.
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
9
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
DE SIMÓN AGUADO PERSONAS: La Rollona. Ter. MüJkk l'kIMEka. Isabel. Espantaperros. Vicente. DO8 N1Ño8. Un barrendero. Math. Un italiano. Ramírez. Un criado del italiano. Trj¡8 mohos. \ 2.° Jitan. i J.° Val. Mujer segunda. Bes.
Emilio Cotarelo y Mori, 1911
10
Nueva biblioteca de autores españoles
I.— Mojiganga de los niños de la Rollona y lo que pasa en las calles. 1 DE SIMÓN AGUADO PERSONAS : La Rollona. Ter. Mujer primkba. Isabel. Esi' ANTArEHKOS. Victntc. Dos niños. Un barrendero. Malh. Un italiano. Ramírez. UN CRIADO ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1911

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROLLONA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rollona в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nace en Madrid Gabinete, un Salón del Coleccionista de Dibujos y ...
«El de la rollona», uno de los Caprichos de Goya. Aguafuerte y aguatinta bruñida - CALCOGRAFÍA NACIONAL ABC.es Madrid 02/06/2016 13:58h ... «ABC.es, Июн 16»
2
Wiking Rollon - założyciel i pierwszy władca Normandii
Za duńskim pochodzeniem Rollona opowiadał się również Wilhelm z Jumieges (w kronice spisanej w latach 1060-1070). Według kronikarza, Rollon i jego brat ... «Wirtualna Polska, Апр 16»
3
La Facultad de Filosofía y Letras celebra una representación de ...
Los Entremeses que llevarán a escena son 'Los locos' (Anónimo), 'El niño de la rollona', de Francisco de Avellaneda, 'Guardadme las espaldas' de Calderón ... «leonoticias.com, Апр 16»
4
Skąd pochodził Rollo?
Pochodzenie Rollona, wikińskiego założyciela Księstwa Normandii, od lat budzi kontrowersje wśród historyków. Teraz do sporu dołączają specjaliści od ... «Histmag.org, Мар 16»
5
Danza y teatro para todos en la segunda edición del Plan Platea
La obra, que recoge entremeses como 'Los Locos' (anónimo), 'El niño de la rollona' de Avellaneda o 'Guardadme las espaldas' de Calderón, hará las delicias ... «Ideal Digital, Апр 15»
6
Teatro Corsario 'folla'
... El niño de la Rollona, de Francisco de Avellaneda, donde el pretendiente viene con el padrino y con su hijo, un niño grotesco y corpulento; Guardadme las ... «Diario de León, Фев 15»
7
Entremeses para abrir el XXIII Festival de Comedias
Las dos piezas más significativas de la representación fueron El niño de la Rollona de Avellaneda, donde hubo risas de verdad, provocadas por la hilarante ... «Diario Bahía de Cádiz, Авг 14»
8
Teatro Corsario lleva la sátira del Siglo de Oro a Las Noches del ...
Desde el propio Calderón de la Barca ('Guardadme las espaldas') a Francisco de Avellaneda ('El niño de la Rollona') pasando por Luis Quiñones de ... «El Norte de Castilla, Июл 14»
9
Poesía y pintura destacan en nuevas exposiciones del Olimpo
Así podrán disfrutarse de Goya obras como “El de la Rollona”, “El sí pronuncian y la mano alargan al primero que llega”, “Que se la llevaron”, “Tántalo”, “El amor ... «Sipse.com, Июн 14»
10
Teatro Corsario estrena el nuevo espectáculo, "Clásicos Cómicos ...
El espectáculo, dirigido por Jesús Peña, está formado por entremeses de diferentes autores del Siglo XVII: "Los Locos" (Anónimo); "El niño de la Rollona", ... «Cadena Ser, Май 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ROLLONA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rollona [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rollona>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU