Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "salamandra" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SALAMANDRA

La palabra salamandra procede del latín salamandra, la cual a su vez procede del griego σαλαμάνδρα.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SALAMANDRA

sa · la · man · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SALAMANDRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SALAMANDRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «salamandra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
salamandra

Caudata

Caudata

Каудаты, известные как саламандры, представляют собой клад амфибий, состоящий из более чем 650 живых видов, распространенных на континентах северного полушария, за исключением нескольких видов на севере Южной Америки. Третий из известных саламандр живет в Северной Америке. Самая высокая концентрация наблюдается в районе Аппалачей. В отличие от ануран, у них хорошо развитый хвост и у него нет среднего уха. Самые ранние записи саламандр относятся к середине юрского периода, а вид Chunerpeton tianyiensis является самым старым представителем современных саламандр. Последние молекулярные исследования указывают на расхождение по отношению к лягушкам в пермский период. Саламандра - мифологическое чудовище и основной символ алхимии. Он должен уметь сопротивляться и даже выспавать самые горячие огни. Происхождение этого мифа может возникнуть в его земноводном состоянии, и что как таковое оно живет частью своей жизни в воде и части на земле, особенно во влажных областях, таких как леса. Los caudados, conocidos como salamandras, son un clado de anfibios compuesto por más de 650 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica. Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se dan en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros, poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico, siendo la especie Chunerpeton tianyiensis el representante más antiguo de las salamandras modernas. Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico. La salamandra es un monstruo mitológico y símbolo básico de la alquimia. Se la supone capaz de resistir e incluso apagar los fuegos más ardientes. El origen de este mito podría originarse en su condición de anfibio, y que como tal, vive parte de su vida en el agua y parte en la tierra, en particular en zonas húmedas como bosques.

Значение слова salamandra в словаре испанский языка

Первым определением саламандры в словаре настоящей академии испанского языка является уродело-амфибия длиной около 20 см, примерно половина для хвоста и гладкая кожа, черный, с желтыми пятнами. Другой смысл саламандры в словаре - это, по мнению каббалистов, быть фантастическим, стихийным духом огня. Саламандра также представляет собой квасцы. La primera definición de salamandra en el diccionario de la real academia de la lengua española es anfibio urodelo de unos 20 cm de largo, la mitad aproximadamente para la cola, y piel lisa, de color negro, con manchas amarillas. Otro significado de salamandra en el diccionario es según los cabalistas, ser fantástico, espíritu elemental del fuego. Salamandra es también alumbre de pluma.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «salamandra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SALAMANDRA


almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
balandra
ba·lan·dra
biendra
bien·dra
calandra
ca·lan·dra
cendra
cen·dra
diandra
dian·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
escolopendra
es·co·lo·pen·dra
ginandra
gi·nan·dra
landra
lan·dra
leandra
le·an·dra
liendra
lien·dra
malandra
ma·lan·dra
mandra
man·dra
molondra
mo·lon·dra
ondra
on·dra
peindra
pein·dra
tolondra
to·lon·dra
tundra
tun·dra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SALAMANDRA

salagón
salamanca
salamandria
salamandrina
salamandrino
salamanqueja
salamanquera
salamanquero
salamanqués
salamanquesa
salamanquina
salamanquino
salamántiga
salamateca
salamateco
salame
salami
salamín
salamo
salamunda

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SALAMANDRA

adra
anhidra
cátedra
cidra
clepsidra
cuadra
efedra
escuadra
ex cáthedra
exedra
hidra
hiedra
hojaldra
isidra
ladra
lodra
medra
piedra
sidra
yedra

Синонимы и антонимы слова salamandra в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SALAMANDRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «salamandra», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова salamandra

Перевод слова «salamandra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SALAMANDRA

Посмотрите перевод слова salamandra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова salamandra с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «salamandra» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

salamandra
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

salamander
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सैलामैंडर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عظاية خرافية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

саламандра
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

salamandra
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সরীসৃপতুল্য উভচর প্রাণিবিশেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

salamandre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

salamander
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Salamander
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

山椒魚
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

도롱뇽
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

salamander
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người ăn lửa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சாலமாண்டர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अति उष्णता सहन करणारी व्यक्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

semender
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

salamandra
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

salamandra
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

саламандра
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

salamandră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σαλαμάνδρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

salamander
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

salamander
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

salamander
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова salamandra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SALAMANDRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «salamandra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова salamandra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «salamandra».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SALAMANDRA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «salamandra» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «salamandra» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове salamandra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SALAMANDRA»

Поиск случаев использования слова salamandra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову salamandra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Salamandra: EspíRitu Elemental Del Fuego Que Permite el ...
Se considera a la salamandra como un animal mitológico, que supuestamente surge de las profundidades de la antigua Creta. Se dice que es la dueña de los fuegos, y que e'stos la nutren. Su cuerpo es una fusión entre serpiente y dragón,  ...
Martha Snchez Llamb, 2012
2
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
ssp. almanzoris Müller y Hellmich, 1935 Salamandra salamandra almanzoris Müller y Hellmich, 1935. Zool Anz., 112: 49 ssp. bejarae Wolterstorff, 1934 Salamandra maculosa bejarae Wolterstorff, 1934. Bl Aquar. Terr.kd., 45: 149 Salamandra ...
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004
3
La Salamandra
La salamandra es un animal legendario que vive en el fuego.
Morris West, 1987
4
El Vigilante de La Salamandra
El vigilante de la salamandra es un turbador muestrario de vidas truncadas por lo inesperado, de situaciones asombrosas que el autor, con un estilo deslumbrante y una capacidad evocadora fuera de lo común, logra hacer creíbles.
Félix J. Palma, 1998
5
La alquimia poetica de Octavio Paz: (La) Gran Obra en ...
calorífero de combustión lenta entre las fauces de la chimenea --o mármol o ladrillo-- tortuga estática o agazapado guerrero japonés y una u otro --el martirio es reposo-- impasible en la tortura Esta Salamandra sígnico-textual del tema- título, ...
Pedro Antonio Gutierrez, 2007
6
Biología del desarrollo
Con sus grandes células y su rápido I J desarrollo, los embriones de salamandra y de rana eran excelentemente apropiados para experimentos de trasplante. Sin embargo, estos embriones no fueron favorecidos durante los primeros días de ...
Scott F. Gilbert, 2005
7
La salamandra emplumada
Ronny Ugarte Quirós. en la selva, tallado en un gran monolito. Me llegó por correo electrónico, enviado por un remitente que no dio mayores detalles sobre sí mismo ni sobre el autor del dibujo.
Ronny Ugarte Quirós, 2006
8
Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el ...
Barcelona: Salamandra, 1999; Harry Potter y la cámara secreta. Barcelona: Salamandra, 1999; Harry Potter y el prisionero de Azkabán. Barcelona: Salamandra, 2000, Harry Potter y el cáliz de fuego. Barcelona: Salamandra, 2001, Harry ...
Pilar Andrade, Arno Gimber, María Goicoechea, 2010
9
La guerra con las salamandras
Estaba solo en la sección de las salamandras, donde estaban expuestos la salamandra gigante japonesa, el criptobranquio americano, el Andrias Scheuchzeri, una multitud de pequeños tritones, el ajolote, anguilas, sirenas, proteos, ...
Karel Čapek, 1945
10
Bosques y florestas
Tampoco es raro ver a alguna salamandra dirigiéndose hacia un punto de agua. Vamos a acercarnos a los animales nocturnos más desconocidos. Sapo de vientre amarillo bombina variegata (imagen inferior). • Dónde: oeste y centro de ...
‎2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SALAMANDRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин salamandra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Anuncian Festival Sin Frontera con Molotov, La Beriso y Salamandra
La famosa agrupación mexicana Molotov, la ascendente banda argentina La Beriso y la reconocida agrupación paraguaya originada en Ypacaraí, Salamandra, ... «ÚltimaHora.com, Сен 16»
2
Salamandra celebra hoy 16 años
El grupo ypacaraiense de rock Salamandra celebrará hoy sus 16 años con un concierto en el Rowing Club, tradicional espacio rockero que se reabre a los ... «ABC Color, Авг 16»
3
Salamandra en Concierto Aniversario
El sábado 6 de agosto Salamandra festeja 16 años de carrera, con un concierto que tendrá un gran despliegue de sonido y un escenario que albergará una ... «La Nación.com.py, Авг 16»
4
Salamandra lanza videoclip en YouTube
La banda de rock-pop Salamandra presentó recientemente el nuevo video de su canción Anillo de cristal en el canal HEi Música y que forma parte de su más ... «ÚltimaHora.com, Июл 16»
5
Mini gira de Salamandra y Flou
Salamandra y Flou se embarcan juntos en una serie de conciertos con grupos invitados por distintos puntos del país, la segunda fecha será en la ciudad de ... «Paraguay.com, Июн 16»
6
Salamandra en el "Caaguazú Lee"
Salamandra ofrecerá un show este domingo en el marco del Festival de Clausura de la 13ª Feria Internacional del Libro "Caaguazú Lee", en el Coliseo ... «ÚltimaHora.com, Июн 16»
7
Cristóbal López quiere vender La Salamandra
El empresario K Cristóbal López anda buscando comprador para la marca La Salamandra y el resto de activos de la fabrica de dulce de leche premium que ... «Clarín.com, Май 16»
8
La Salamandra de l'Hospitalet celebra 20 años con el retorno de ...
Unas 3600 actuaciones después, la Sala Salamandra de l'Hospitalet de Llobregat cumple 20 años. Y para celebrarlo, sus responsables han diseñado una ... «El Periódico, Май 16»
9
Por qué las salamandras son las reinas de la regeneración de tejidos
Contrariamente a los humanos y otros mamíferos, las salamandras no pueden quedarse tuertas, ni mancas, ni cojas. Gracias a una excepcional habilidad, son ... «SINC, Апр 16»
10
Salamandra lanzó video oficial de su popular tema "Solito"
Este lunes, el grupo Salamandra compartió con sus fans el videoclip de uno de sus éxitos: "Solito", a través de las redes sociales, siendo esta canción el primer ... «ÚltimaHora.com, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SALAMANDRA

salamandra

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Salamandra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/salamandra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на