Значение слова "satírico" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SATÍRICO

La palabra satírico procede del latín satyrĭcus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SATÍRICO

sa · tí · ri · co

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SATÍRICO

сатира

Sátira

Сатира - литературный жанр, выражающий негодование по отношению к кому-то или чему-то, с морализирующей целью, игривым или просто бурлескным. Он может быть написан в прозе или стихе или чередоваться с обеими формами. Строго сатира - литературный жанр, но это также ресурс, который мы находим в графическом и исполнительском искусстве. В сатире отдельные или коллективные пороки, глупости, злоупотребления или недостатки проявляются через насмешку, фарс, иронию и другие методы; Все предназначено для достижения улучшения в обществе. Хотя в принципе сатира предназначена для развлечения, ее основная цель - не юмор сама по себе, а атака на реальность, которая не одобряет автора, используя для этого оружие интеллекта. Очень распространено, почти определяя его сущность, что сатира сильно пропитана иронией и сарказмом; Кроме того, пародия, издевательство, преувеличение, сравнения, сопоставления, аналогия и складки часто используются в дискурсе и сатирическом письме. Главное, однако, в том, что «в сатире ирония воинствующая».

La sátira es un género literario que expresa indignación hacia alguien o algo, con propósito moralizador, lúdico o meramente burlesco. Se puede escribir en prosa o verso o alternando ambas formas. Estrictamente la sátira es un género literario, pero también es un recurso que encontramos en las artes gráficas y escénicas. En la sátira los vicios individuales o colectivos, las locuras, los abusos o las deficiencias se ponen de manifiesto por medio de la ridiculización, la farsa, la ironía y otros métodos; ideados todos ellos para lograr una mejora de la sociedad. Aunque en principio la sátira está pensada para la diversión, su propósito principal no es el humor en sí mismo, sino un ataque a una realidad que desaprueba el autor, usando para este cometido el arma de la inteligencia. Es muy común, casi definiendo su esencia, que la sátira esté fuertemente impregnada de ironía y sarcasmo; además la parodia, la burla, la exageración, las comparaciones, las yuxtaposiciones, la analogía y las dobleces son usados de manera frecuente en el discurso y la escritura satírica. Lo esencial, sin embargo, es que "en la sátira la ironía sea militante".

Значение слова satírico в словаре испанский языка

Первое определение сатирического словаря настоящей академии испанского языка относится к сатире или относительно нее. Другой смысл сатирического словаря говорит писатель: Это культивирует сатиру. Сатирическое также относится к сатиру или относительно него.

La primera definición de satírico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la sátira. Otro significado de satírico en el diccionario es dicho de un escritor: Que cultiva la sátira. Satírico es también perteneciente o relativo al sátiro.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SATÍRICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «satírico», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова satírico

burlón · cáustico · crítico · incisivo · irónico · mordaz · picante · punzante · sarcástico · sardónico

АНТОНИМЫ СЛОВА «SATÍRICO»

Указанные имеют противоположное слову «satírico» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова satírico в испанский языке

amable · elogioso

ПЕРЕВОД СЛОВА SATÍRICO

Посмотрите перевод слова satírico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова satírico с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «satírico» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 讽刺作家
• испанский: satírico
• Переводчик с испанский языка на английский язык: satirical
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: व्यंगकार
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: الهاجي
• Переводчик с испанский языка на русский язык: сатирик
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: pessoa satírica
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: বিদ্রুপাত্মক সহিত্য-রচয়িতা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: caricaturiste
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: satira
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Satiriker
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 風刺
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 풍자가
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: satirist
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: người chế nhạo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நையாண்டித்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: उपहासात्मक लेख लिहिणारा
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: hicivci
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: satirico
• Переводчик с испанский языка на польский язык: satyryk
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: сатирик
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: satiric
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: σατυριστής
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: satirikus
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: satiriker
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: satiriker

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SATÍRICO»

Поиск случаев использования слова satírico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову satírico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Un siglo de poesía satírico-burlesca periodística: 1832-1932

Resultado de la minuciosa investigación que trata de ofrecer al lector una de las más importantes ramificaciones de la poesía satírica de los años 1832 a 1932.

José Luis R. de la Flor, 1993

Cuatro tragedias y un drama satírico (Medea, Troyanas, ...

Pero el teatro de Eurípides no es sólo un teatros de ideas, sino, sobre todo, la expresión de una fina sensibilidad que se expresa en una elevada y brillante poesía.

Eurípides, 1990

Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.

CONCLUSIONES La agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo presenta dos rasgos en principio opuestos: unidad y variedad. Unidad, pues se convierte en el móvil estético de todos los opúsculos y en elemento de complicidad en ...

Martínez Bogo, Enrique

Comentarios a la Poesía Satírico Burlesca de Quevedo

El libro aborda los problemas de lectura y comentario de los poemas satíricos y burlescos de Quevedo.

Ignacio Arellano, 1998

Karl Kraus, satírico apocalíptico: Cultura y catástrofe en ...

El estudio de E. Timms diverge de la tradición al uso entre los críticos de Kraus que siempre han insistido en la unidad entre el hombre y su obra.

Edward Timms, 1990

Coordenadas filosóficas del pensamiento de Quevedo: obras ...

CAPÍTULO I: OBRAS FILOSÓFICAS Y SATÍRICO- MORALES EN PROSA Las obras en prosa1 que hemos considerado más representativas para estudiar el pensamiento de Quevedo son las llamadas filosóficas, las satírico-morales y La ...

Paloma Otaola González, 2004

A Leopoldo Alas, "Clarín".

CRITICA Y SATIRA EN «CLARIN» Quien, hablando o escribiendo, se refiere a " Clarín", como crítico, suele incluir en esta consideración otro aspecto — el de " Clarín" satírico — que exige atención especial. Crítica y sátira tienen bien poco que ...

‎1952

El Humor en España

QUEVEDO: LO SATÍRICO, LO JOCOSO Y LO BURLESCO José Luis Alonso Hcrnández Universidad de Groningen Al abordar el problema del humor del llamado en su época «príncipe de los satíricos», Quevedo, nos encontramos ante un ...

Harm den Boer, 1992

Sátira televisiva y democracia en España: la popularización ...

El. discurso. informativo. y. satírico. durante. las. Elecciones. Generales. de. 2004 . La relevancia de los asuntos tratados en este capítulo resulta evidente en cuanto que las Elecciones suponen la conexión más importante entre los ...

José Luis Valhondo Crego, 2011

El Ejercicio de la Libertad: La Prensa Española en el ...

Soberanía del Pueblo, La 1868 demócrata Cop, Lo 1871 satírico federal s. Sor Patrocinio 1868 satírico federal s. Correo de Teatros, El 1868 literario s. Tío Antón, El 1868 satírico s. Correspondencia de Cataluña, La 1869 liberal d. Toro 1872 ...

Antonio Checa Godoy, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SATÍRICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин satírico в контексте приведенных ниже новостных статей.

Actriz difunde video satírico sobre la desigualdad salarial en ...

Actriz difunde video satírico sobre la desigualdad salarial en Hollywood ... Mars) aborda la problemática en un breve video satírico que ha colgado en la red. «El Comercio, Сен 16»

Un videoclip satírico sobre la repetición de elecciones en España ...

España se encuentra sumida en un bloqueo político tras haber celebrado dos elecciones generales consecutivas y no parece que la situación vaya a ... «Sputnik Mundo, Сен 16»

Amatrice denuncia al semanario satírico francés 'Charlie Hebdo' por ...

Con 267 personas a las que llorar y con una hermosa localidad histórica que reconstruir, el consistorio de Amatrice ha denunciado este lunes a la revista ... «OKDIARIO, Сен 16»

Liberados a la espera de juicio cuatro miembros de un grupo ...

Un tribunal de Egipto ha aceptado este miércoles una apelación presentada por cuatro miembros de un grupo satírico del país contra su detención mientras se ... «Te Interesa, Сен 16»

Francia investiga nuevas amenazas contra el semanario satírico ...

Francia investiga nuevas amenazas de muerte contra el semanario satírico 'Charlie Hebdo', blanco en enero de 2015 de un atentado yihadista que causó doce ... «LA SEXTA NOTICIAS, Авг 16»

Cita sin saberlo a un medio satírico: «Para la Unesco, el Islam es la ...

Al parecer, la página web de un medio satírico había atribuido a la institución esa supuesta declaración, que según la organización nunca se ha hecho. «Hoycinema, Июл 16»

El juez sobresee la denuncia por el cartel de dos Virgenes ...

El juez explica que "la imagen controvertida tiene un indudable sentido satírico, crítico y provocador, que no de escarnio ni de inequívoca intención de ofender ... «infoLibre, Июн 16»

Prisión para director de la cadena privada argelina KBC por ...

Según el periódico francófono "Liberté", además de Benaisa fueron enviados a prisión preventiva Riad Hartf, director del programa satírico de la KBC "Nass ... «La Vanguardia, Июн 16»

MONTAJE DE LA PANCARTA DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID ...

"British refugees welcome", es el satírico mensaje que ahora cuelga en el montaje de la pancarta del Palacio de Cibeles de Madrid, y que algunos británicos ... «Onda Cero, Июн 16»

Así es el cómic satírico del PP sobre Ahora Madrid: el «13 Rue de ...

El póster satírico se repartirá como propaganda electoral en las mesas informativas del partido. [Descárgate la viñeta en PDF aquí]. La portavoz del Grupo ... «ABC.es, Июн 16»