Скачать приложение
educalingo
sibarítico

Значение слова "sibarítico" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SIBARÍTICO

La palabra sibarítico procede del latín sibaritĭcus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIBARÍTICO

si · ba ·  · ti · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIBARÍTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIBARÍTICO

Значение слова sibarítico в словаре испанский языка

Определение сибаритов в словаре увлекается подарком или удовольствием. Другое значение сибарита в словаре также относится к городу Сибарис или относится к нему.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIBARÍTICO

analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · calcolítico · catalítico · crítico · electrolítico · geopolítico · hemolítico · levítico · lítico · mítico · monolítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicoanalítico · sociopolítico

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIBARÍTICO

· sial · sialismo · sialorrea · siamés · siamesa · sian · sibarita · sibarítica · sibaritismo · siberiana · siberiano · sibil · sibila · sibilante · sibilina · sibilino · sibilítica · sibilítico · siboney

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIBARÍTICO

antiartrítico · antisifilítico · artrítico · ascítico · celulítico · detrítico · diacrítico · enclítico · granítico · hipercrítico · impolítico · jesuítico · megalítico · mesolítico · mucolítico · nefrítico · pleurítico · raquítico · semítico · sifilítico

Синонимы и антонимы слова sibarítico в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sibarítico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SIBARÍTICO

Посмотрите перевод слова sibarítico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова sibarítico с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sibarítico» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

奢侈
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

sibarítico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

sybaritic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

विलास प्रिय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مترف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

изнеженный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sibarítico
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বিলাসী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

sybarite
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

termanja
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

sybaritic
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

快楽
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

시바리스 시민의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sybaritic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nhu nhược
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சொகுசுவாழ்க்கைவாழும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सौख्यलोलूपतेचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

eğlence ve lüks merakı ile ilgili
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sybaritic
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

sybarycki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

зніжений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sybaritic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μαλθακός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sybaritic
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

SYBARITISK
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sybaritic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sibarítico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIBARÍTICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sibarítico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sibarítico».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sibarítico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIBARÍTICO»

Поиск случаев использования слова sibarítico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sibarítico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Natural de Síbaris , antigua ciudad de Italia Sibarita || adj sibarítico. SIBARÍTICAMENTE, adv. nio. Con afeminación. Sibariticament. SIBARÍTICO, A. adj. Voluptuoso, afeminado, mue- lie. Siburilich. SIBARÍTIDO, A. adj. sibarítico. SIBARITISMO ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Naiuial (le Sibaris , antigua ciudad de Italia Sibarita U a<lj sibarítico. SIBARÍTICAMENTE, adv. nio. Con afeaiimcion. Sibariticnment. SIBARÍTICO, A. adj. Voluptuoso, afeminado, muelle. Siburilich. SIBARÍTIDO, A. adj. sibarítico. SIBARITISMO ...
Pedro LABERNIA, 1867
3
Diccionario Catalan-Castellano
Sibarita. adj. sibarítico. — m, sibarita. Sibaritic, ca. adj. sibarítico. Sibil-la. f. sibila. Siciliá , na. adj. cosa de Sicilia. siciliano. — Poét. trinacrio. Siciliana. f. aucéll. gullería. Siboc. m. aucéll. engañapas- tors. engañapastor. Sica¡ t. m. especie de  ...
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario catalan-castellano
Sibarita. adj. sibarítico. — m. sibarita. Sibarític, ca. adj. sibarítico. Sibil-la. f. sibila. Siciliá, na. adj. cosa de Sicilia. siciliano. — Poét. trinacrio. Siciliana. f. aucéll. gullería. Siboc. m. aucéll. engañapas- tors. engañapastor. Sicait. m. especie de ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Fígaro: colección de artículos dramáticos, literarios, ...
Las necesidades del hombre de mundo son mas imperiosa» ;.ea.i él qlia los intereses políticos t, y poco le importa el. mando., con tal que de mt ruinas pueda salvar. las comodidades de la vida, y el refinamiento sibarítico que préside, á' aus ...
Mariano José de Larra, 1837
6
A una rosa inglesa
Un error me mintió, de absurdo lleno, y escanciado en mi vaso temporal, probé del sibarítico veneno, y me sentí... ¡divinamente mal! Me consta un tonto engaño de mentira; me ilusiona un bandido vagabundo, el juvenil ardid, del viejo mundo,  ...
Elena Sáinz, 2000
7
Los países parias: realidad y potencial del quinto mundo
... relaciones internacionales es todavía muy subestimada), que concientizan a la gente de la existencia de estándares de vida sumamente elevados, incluso, de derroche sibarítico en los países occidentales, pero no en la Unión Soviética.
Martin Christopher Spring, 1980
8
Sexualidad sin tabúes
Los refinamientos gastronómicos inducen muchas veces un estado de ánimo sensual y sibarítico que intensifica la atracción mutua. Atiborrarse demasiado sin duda sería una imprudencia, porque la pesadez y el sueño le descabalgan y ...
Jürgen Brater, 2006
9
Poemas
... y alfójar le ofrecía el incurable tósigo que ella sonriente, complacida en el colmo de su soñada felicidad, escanciaba a pequeños sorbos, con sibarítico placer, avanzando con deliberado paso por la seductora pendiente del suicidio moral.
Ambrosio Echemendia, 2011
10
Tepuztlahcuilolli
... York, desesperando a mi cicerone, que se levantaba a las doce en punto y que pretendía atrapar las cuatro horas perdidas de la mañana, en el tiempo que empleaba un sibarítico puro veracruzano en convertirse en espirales de humo.
Ascensión H. de León-Portilla, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIBARÍTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sibarítico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Carta inédita de Juana Manuela Gorriti
se había especializado en ese plato sibarítico, siguiendo la receta original del libro. Entre paréntesis fue una de las primeras obras sobre el tema gastronómico ... «El Tribuno.com.ar, Авг 16»
2
Presidentes a la cárcel: Carlos Guevara Mann
... sibarítico que sufrió luego de cuatro años de codiciosa sumisión a los jenízaros. En tiempos en que en España no se perdonan deslices ni a la familia del rey, ... «La Prensa, Июл 16»
3
PP: La historia negra
... sus más cercanos colaboradores, –de dentro y de fuera– solo se movilizaron para cranear y realizar sus sibaríticos sueños de grandeza, locos y exagerados. «elPeriódico, Июн 16»
4
Conciertos para festejar el día internacional del jazz
En conferencia de prensa para informar lo anterior, dueños de lugares sibaríticos, donde de manera profesional se atiende a un público que gusta del jazz, de ... «La Jornada en linea, Апр 16»
5
La forma de la extorsión
¿Pero haremos un festín sibarítico de la lectura técnica enmascarada de humanista o de mística de los papiros remotos que nos convocan? Pero, otra vez, algo ... «Página 12, Апр 16»
6
Que siga la parranda
Al final de cuentas ese viaje sibarítico tuvo su amargo epílogo cuando abrieron las páginas de The New York Times, en las cuales se cuestionaba el “confuso ... «El Colombiano, Фев 16»
7
Grant Achatz, el amigo americano (que además, cocina)
... gourmet más sibarítico gracias a un estilo innovador, emocional y modernista, con el que está dispuesto a consolidar su carácter, distinto aunque no distante. «Revista Sobremesa, Дек 15»
8
Premio Nécora para los gemelos Torres
Los premios Nécora son unos galardones simbolizados en este sibarítico crustáceo que habita y recorre las rocas y aguas de las dos espectaculares playas de ... «El Diario Montanes, Сен 15»
9
Investigación por dinero de Venezuela complica a Humala en Perú
Una parte del dinero que recibían no iba para las sufridas bases del nacionalismo sino en los lujos sibaríticos de la señora. Eso, desde el punto de vista político ... «El Nuevo Herald, Июн 15»
10
¡A nuestro Checo!
Fernando fue su guía sibarítico de bares y lupanares, del juego de dominó, de la parranda sin fin. De él aprendió su andar ligero de equipaje, con solo lo ... «Aporrea, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SIBARÍTICO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sibarítico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sibaritico>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU