Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sidecar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SIDECAR

La palabra sidecar procede del inglés side-car, de side, lado, y car, coche.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIDECAR

si · de · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIDECAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIDECAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sidecar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sidecar

коляска мотоцикла

Sidecar

Коляска - это транспортное средство колеса, зацепленного сбоку от мотоцикла, в результате чего трехколесный автомобиль и способен транспортировать одного, а в некоторых случаях еще двух человек. Колесо коляски расположено немного впереди заднего колеса мотоцикла, тем самым дифференцируя себя от трехколесного велосипеда. Некоторые коляски могут быть удалены с мотоцикла. Эти автомобили были очень популярны в 1950-х годах, когда они были альтернативой автомобилям для пассажирских перевозок. Они также использовались полицией и армией. Во время Второй мировой войны немецкие войска использовали коляски марок BMW и Zündapp. В Мексике завод мотоциклов Islo, в шестидесятые годы, продал свою собственную модель из стеклопластика, предназначенную для мотоцикла 175 куб. См. Un sidecar es un vehículo de una rueda enganchado al costado de una motocicleta, dando como resultado un vehículo de motor de tres ruedas y con capacidad de transportar una y en algunos casos dos personas más. La rueda del sidecar se ubica un poco más adelante de la rueda trasera de la motocicleta, diferenciándose así del triciclo. Algunos sidecares pueden ser retirados de la motocicleta. Estos vehículos fueron muy populares en los años 50 cuando eran una alternativa al los automóviles para el transporte de pasajeros. También fueron usados por la policía y el ejército. Durante la Segunda Guerra Mundial, las tropas alemanas utilizaron los sidecares de las marcas BMW y Zündapp. En México la fabrica de motocicletas Islo, durante los años sesenta vendió su propio modelo hecho de fibra de vidrio siendo este diseñado para la motoneta de 175 cc.

Значение слова sidecar в словаре испанский языка

Определение коляски в словаре - это боковое сиденье, прикрепленное к мотоциклу и поддерживаемое колесом. En el diccionario castellano sidecar significa asiento lateral adosado a una motocicleta y apoyado en una rueda.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sidecar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIDECAR


ahuecar
ahue·car
becar
be·car
bisecar
bi·se·car
checar
che·car
defecar
de·fe·car
deprecar
de·pre·car
desecar
de·se·car
desmantecar
des·man·te·car
disecar
di·se·car
embelecar
em·be·le·car
enchuecar
en·chue·car
enhuecar
en·hue·car
ensecar
en·se·car
hipotecar
hi·po·te·car
imprecar
im·pre·car
intersecar
in·ter·se·car
obcecar
ob·ce·car
pecar
pe·car
resecar
re·se·car
secar
se·car

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIDECAR

sida
sidafobia
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrera
sidrería
sidrero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIDECAR

ajaquecar
albanecar
aplicar
azúcar
buscar
car
chapecar
colocar
desenchuecar
desflecar
deshipotecar
destacar
encluecar
entecar
modificar
publicar
puntisecar
sacar
trisecar
verificar

Синонимы и антонимы слова sidecar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sidecar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIDECAR

Посмотрите перевод слова sidecar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова sidecar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sidecar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

车斗
1,325 миллионов дикторов

испанский

sidecar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

sidecar
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

एक प्रकार का मादक द्रव्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

السيارة المسحوبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

коляска мотоцикла
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sidecar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সাইডকার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

side-car
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sespan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Beiwagen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

サイドカー
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사이드카
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sidecar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bên cạnh xe
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விளிம்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

साइडकार
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

motosiklet sepeti
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sidecar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Sidecar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

коляска мотоцикла
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κάνιστρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sidecar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sidvagn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sidevogn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sidecar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIDECAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sidecar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sidecar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sidecar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIDECAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sidecar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sidecar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sidecar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIDECAR»

Поиск случаев использования слова sidecar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sidecar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sidecar
Dos historias de amor y aprendizaje que refejan el mundo de la juventud de hoy.
Alberto Lema, 2010
2
Registro municipal
Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar estará provista de una luz de cruce que satisfaga las condiciones de color y visibilidad fijadas en el artículo 62 ?. Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar capaz de exceder en llano ...
Montevideo (Uruguay). Intendencia Municipal, 1981
3
Registro municipal de Montevideo
Artículo 69* — Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar estará provista de una luz de cruce que satisfaga las condiciones de color y visibilidad fijadas en el artículo 62?. Toda motocicleta de dos ruedas con o sin sidecar capaz de ...
4
Tratados y convenios internacionales: Secretaría del Senado, ...
34 Toda motocicleta de dos ruedas sin sidecar deberá estar provista en su parte trasera de una luz de posición que satisfaga las condiciones de color y de visibilidad fijadas en el apartado a) del párrafo 24 del presente Anexo. 35.
Uruguay, 2001
5
Dos muertos en el automóvil y otros cuentos
UN VIAJE EN SIDECAR Una mañana de octubre de 1946, a lús siete, Bernardino vino a mi casa, en Verona, a buscarme. Dejó el sidecar en la puerta, bajo la vigilancia de un agente, y subió a mi departamento. Yo estaba listo y bajamos en ...
Attilio Dabini, 1956
6
Diario de sesiones del Consejo de Estado de la República ...
Toda motocicleta de dos ruedas sin sidecar deberá estar provista en su parte trasera de un dispositivo reflectante que satisfaga las condiciones de color y de visibilidad fijadas en el párrafo 27 del presente anexo. 36. A reserva de que las ...
Uruguay. Consejo de Estado, 1980
7
Número
El barman me- morizaba la fórmula que un día incierto le dictara el sujeto del sidecar, de modo que lo veía llegar y echaba mano a una botella de armagnac. Y repetía: 56 gramos de armagnac, 24 gramos de zumo de limón, 24 gramos de  ...
8
Reglamento De Circulacin
R-404. Calzada para automóviles, excepto motocicletas sin sidecar. Obligación para los conductores de automóviles, excepto motocicletas, de circular por la calzada a cuya entrada esté situada. R-405. Calzada para motocicletas sin sidecar.
CREATESPACE, 2008
9
La tribuna del idioma
La Academia parece ya escarmentada de casos como iceberg o sidecar, palabras registradas en el léxico oficial con su grafía original ... obviamente, a pronunciarlas /icebérg/ y /sidecár/, como ordenan los cánones de nuestra fonética.
Fernando Díez Losada, 2004
10
Mambrú
todas partes se desplazaba en motocicleta, siempre llevaba en el sidecar a Arsieso como copiloto. ¿Que qué pasó con Anga- rita? Ya veo que usted no quiere dejar ningún detalle pendiente. Está bien, aunque le digo que seré breve a ese ...
Rafael Humberto Moreno-Durán, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIDECAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sidecar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rossi cruzó a Pichetto: "Se convierte en un sidecar del gobierno de ...
El ex ministro de Defensa, Agustín Rossi, insinuó que Miguel Ángel Pichetto, jefe del bloque de senadores del PJ-FPV, se convirtió “en un sidecar del gobierno ... «El Cronista, Авг 16»
2
¿Cómo cortar el césped con un sidecar?
Los pilotos van al límite y muestra de ello es este vídeo en el que podemos ver lo mucho que arriesgan los pilotos de sidecar, pero especialmente los copilotos. «SoyMotero.net, Июл 16»
3
Lo mejores momentos de la 3ª prueba del Mundial de Sidecar 2016
La localidad húngara de Pannoniaring acogió este fin de semana pasado la tercera prueba del Mundial de Sidecar 2016. Aquí tenéis los highlights de una ... «solomoto, Июн 16»
4
Lo mejor de la segunda prueba del Mundial de Sidecar
La localidad croata de Rijeka acogió el fin de semana pasado la segunda prueba del Mundial de Sidecar 2016. Aquí tenéis los mejores momentos. ¡No os los ... «solomoto, Июн 16»
5
La tragedia se vuelve a cebar con los Sidecars en la Isla de Man
Ocurrió en la segunda prueba de Sidecars del TT de la Isla de Man, disputada en el trazado de Ballaspur, y como en el anterior incidente mortal de la categoría ... «MARCA.com, Июн 16»
6
Fallece Quim Blanco, uno de los fundadores de la sala Sidecar
Quim Blanco fue uno de los miembros fundadores del equipo que puso en marcha la barcelonesa sala Sidecar y que le dio carácter y personalidad propia ... «MondoSonoro, Июн 16»
7
Driver killed during second sidecar race at Isle of Man TT
ACU Events Ltd regrets to announce that sidecar driver Ian Bell, 58, from Bedlington, Northumberland was killed following an accident at Ballaspur during ... «FOXSports.com, Июн 16»
8
Dwight Beare, piloto de Sidecar TT, ha fallecido en un accidente en ...
El piloto australiano ha sufrido un accidente durante el Sidecar TT y ha fallecido como consecuencia de las lesiones sufridas, mientras que su copiloto se ... «Motorbike Magazine, Июн 16»
9
TT Races 2016: Dwight Beare and Paul Shoesmith killed
Two competitors were killed during the opening day of the Isle of Man TT Races on Saturday. Sidecar driver Dwight Beare, 27, crashed near the Rhencullen ... «BBC News, Июн 16»
10
Concierto sorpresa de Pete Doherty en la sala Sidecar de Barcelona
El músico y compositor británico Pete Doherty, exlíder del grupo The Libertines, ofrecerá esta noche un concierto sorpresa en la sala Sidecar de Barcelona, ... «La Vanguardia, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SIDECAR

sidecar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sidecar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sidecar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на