Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "simún" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SIMÚN

La palabra simún procede del francés simoun, este del árabe dialectal smūm, la cual a su vez procede del árabe clásico samūm, viento pestilencial.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIMÚN

si · mún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIMÚN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIMÚN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «simún» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

самум

Simún

Симун - сильная, теплая и сухая буря ветра и песка, дующих в Сахаре, Палестину, Иорданию, Сирию и пустыни Аравии. Его температура может превышать 54 ° C, влажность ниже 10%. Шторм внезапно и циркулирует, обладая пылью и песком, которая производит у людей и животных эффект удушья и гипертермии. Это объясняется тем, что теплый ветер обеспечивает больше тепла для тела, чем может быть эвакуирован путем испарения пота. Симун развивается быстро и без признаков, которые предсказывают его появление, хотя его самый благоприятный сезон - между серединой июня и серединой августа. В течение этих дат симунды появляются с яростными свистками, а взвешенные песочные красители оранжевые - облако, которое движется с большой скоростью и убивает любое живое существо, которое достигает своих всплесков. Геродот описал симов как красный ветер, дующий через Сахару. Транспортируемый песок может даже дойти до Атлантики и Европы. Un simún es un temporal fuerte, cálido y seco de viento y arena, que sopla en el Sahara, Palestina, Jordania, Siria, y los desiertos de Arabia. Su temperatura puede sobrepasar los 54 °C, con una humedad por debajo del 10%. La tormenta se mueve en forma súbita y circular, transportando nubes de polvo y arena, lo que produce en personas y animales un efecto de asfixia e hipertermia. Esto se atribuye al hecho de que el viento cálido provee más calor al cuerpo del que puede ser evacuado por éste mediante la evaporación del sudor. Un simún se desarrolla rápidamente y sin señales que prevean su aparición, aunque su temporada más propicia es entre mediados de junio y mediados de agosto. Dentro de estas fechas, los simunes se presentan con silbidos violentos, y la arena en suspensión tiñe de anaranjado la nube que se desplaza a gran velocidad, y matando a cualquier ser vivo que alcancen sus ráfagas. Heródoto describió a los simunes como un viento rojo que sopla atravesando el Sahara. La arena transportada puede incluso llegar al Atlántico y a Europa.

Значение слова simún в словаре испанский языка

Определение симуна в словаре кипит, что обычно ударяет по пустыням Африки и Аравии. En el diccionario castellano simún significa viento abrasador que suele soplar en los desiertos de África y de Arabia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «simún» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIMÚN


común
co·mún
mancomún
man·co·mún
procomún
pro·co·mún

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIMÚN

simplificador
simplificadora
simplificar
simplismo
simplista
simplón
simplona
simposio
simulación
simulacro
simuladamente
simulador
simuladora
simular
simultánea
simultáneamente
simultanear
simultaneidad
simultáneo
sin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIMÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
chupulún
cultrún
euskaldún
gilastrún
guillatún
lasún
machitún
ningún
pelandrún
runrún
según
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Синонимы и антонимы слова simún в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SIMÚN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «simún», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова simún

Перевод слова «simún» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIMÚN

Посмотрите перевод слова simún на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова simún с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «simún» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

萨姆风
1,325 миллионов дикторов

испанский

simún
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

simoom
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

simoom
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سموم
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

самум
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

simoom
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মরুঝড়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

simoun
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

simoom
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Samum
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

シムーン
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

아라비아 사막의 모래 폭풍
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

simoom
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự bán đồ thánh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

simoom
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अरबस्तानच्या वाळवंटातून वाहणारा वाळूच्या वादळाचा जोरदार वारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sam yeli
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

simoom
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

samum
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

самум
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

simoom
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θρησκεμπόριο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

simoom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

SAMUM
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

simoom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова simún

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIMÚN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «simún» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова simún
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «simún».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIMÚN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «simún» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «simún» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове simún

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIMÚN»

Поиск случаев использования слова simún в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову simún, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Bolívar y Europa en las crónicas, el pensamiento político y ...
Simún Bolívar en las investigaciones soviéticas (E. A. Vinicurov): Vol. II: 341. Simún Bolívar en Madrid (1 . Calvo): Vol. III: 151. «Simón Bolívar en réplica con la Santa Alianza; Simón Bolívar In replica cu Sfinta Alianta» (C. Muresan): Vol.
Alberto Filippi, Alberto Gil Novales, 1986
2
Todos los cuentos
Así decimos allá al sirocco — o simún de las geografías... — . Observe que en ninguna parte del Sahara del Norte he oído llamar simún al guebli. Bien. ¡Y usted no puede soportar esta lluvia! ¡El guebli!... Cuando sopla, usted no puede  ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Raúl Lafforgue, 1996
3
Contrato con Dios
Como todos los jordanos, había aprendido a respetar y temer al simún; el viento mata hombres. Una tormenta de arena de movimientos circulares, que viajaba a ciento sesenta kilómetros por hora con vientos a cincuenta y seis grados de ...
JUAN GOMEZ-JURADO, 2011
4
Cinco semanas en globo:
Una enérgica mirada de esperanza brilló en los ojos de Fergusson. -¡El simún! - exclamó. -¡El simún! -repitió Joe, sin comprender muy bien lo que decía el doctor . -¡Mejor! -exclamó Kennedy con una rabia desesperada-. ¡Mejor! ¡Vamos a ...
Julio Verne, 1967
5
Cinco semanas en globo
¡El simún! — exclamó. — ¡El simún! — repitió Joe, sin comprender demasiado bien. — ¡Tanto mejor! — exclamó Kennedy con una rabia desesperada — . ¡ Tanto mejor, vamos a morir! — Tanto mejor — replicó el doctor — , por el contrario, ...
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
6
Vida, arena y sal
Bajo la sombra de un toldo, el Simún dijo: — He sido duro contigo y a la vez he demostrado debilidad al recordar el contenido del baúl. Ojalá los astros y el destino te deparen felicidad y no tengas que abrigar dolor por sentirte culpable como ...
Elba Tejerina, 2003
7
Cinco Semanas En Globo
Una enérgica mirada de esperanza brilló en los ojos de Fergusson. — ¡El simún! — exclamó. — ¡El simún ! — repitió Joe, sin comprender muy bien lo que decía el doctor. — ¡Mejor! — exclamó Kennedy con una rabia desesperada — . ¡Mejor  ...
‎2005
8
La reina del escándalo
Olivia era su amiga, pero era como el simún: impredecible y violento cuando atravesaba el desierto arrastrando la arena a su paso y convirtiéndola en una ola gigantesca de la que todo el mundo huía para esconderse. Se llevaba por delante ...
Loretta Chase, 2011
9
Las damas de Oriente
... reflexiones sabias llegan demasiado tarde». Aún le faltaba una semana para llegar al Neyed, el desierto de arena negra de Arabia central, solitario y amenazador por su terrible viento. —el. simún—. capaz. de. sepultar. en. pocos. minutos.
Cristina Morató, 2012
10
Ideas geronimianas, y estimulos a la devocion del Doctor ...
Simún. Séptimo,. í^y. fe van ¿la eminencia fuviendo,pormis, que de ella fe vayan retirando. 2,9 Omnium pane iudicio tdigmu fummo Sater- v* docto decernebar : dizc de si Gerónimo al juizio de to* Jj j'P' dos, yo era juzgado digno del fumino ...
Pablo de San Nicolas ((Jer.)), 1716

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIMÚN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин simún в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Antonio Lemus Simún recibe Doctorado Honoris Causa
Antonio Lemus Simún, de 82 años, cuenta con una trayectoria de más de 76 años en las artes escénicas, además es fundador de las agencias publicitarias ... «El Diario de Hoy, Сен 16»
2
Un mes de levante
Vientos como el "Mistral" en el Sur de Francia, el "Siroco" en Italia y en las Islas Canarias o el "Simún" en el Norte de África causan trastornos parecidos. «Diario de Cádiz, Авг 16»
3
La obra teatral más divertida hecha en El Salvador te espera
... es el título de la obra teatral producida por Nelson Portillo e interpretada por un elenco de actores de gran trayectoria: Antonio Lemus Simún, José Ramírez, ... «El Diario de Hoy, Май 16»
4
XI CONCURSO DE RELATOS DE VIAJES MOLESKIN 2016 (España)
El premio para el autor ganador será una selección de seis (6) libros digitales de la colección de viento Simún de Ediciones del Viento, que incluye 82 títulos ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Май 16»
5
Life on Some of the Most Remote Islands on Earth
Simún Jacobsen playing trombone on the beach of Sandavágur on Vagar Island. ... Simun is a retired sailor who collects messages in bottles on the shores of ... «Outside Magazine, Май 16»
6
Ateneo de El Salvador galardona a artistas
... Antonio Lemus Simún “Reconocimiento al Mérito Artístico en Teatro”; y Mauricio Bojórquez (“Pánfilo a puras cachas”), “Reconocimiento al Mérito Artístico en ... «Periódico Equilibrium, Ноя 15»
7
Ateneo de El Salvador reconocerá a grandes del arte
... danzarina Diana Aranda, al actor de teatro Antonio Lemus Simún y, como un reconocimiento póstumo al representantes del arte popular, Mauricio Bojórquez, ... «Periódico Equilibrium, Ноя 15»
8
El inesperado efecto positivo de una 'plaga bíblica'
Se trata del jamsin,un viento sofocante emparentado con el siroco y el simún, que provoca tormentas de arena durante los cambios de estación en Oriente ... «ElEspectador.com, Сен 15»
9
Entregan premios la Cruz de Santiago
En la ceremonia se entregó un reconocimiento a Jaime de Jesús Balseiro Córdova, Ana Carrera de Zamora, Antonio Lemus Simún, Padre Abel Antonio ... «El Diario de Hoy, Июл 15»
10
Hamlet triunfa con “Maridos oprimidos”
La dirección de la obra estuvo a cargo de Antonio Lemús Simún, quien también interpreta al esposo. El elenco está integrado además por Linda Castellanos, ... «La Prensa Gráfica, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SIMÚN

simún

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Simún [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/simun>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на