Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tajadero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TAJADERO

La palabra tajadero procede de tajar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAJADERO

ta · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAJADERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAJADERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tajadero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tajadero

tajador

Tajador

Измельчитель, измельчитель, фонтан, разделочная доска или траншеи являются предметом традиционной посуды или дерева, которые предпочтительно используют для резки и измельчения продукта убоя свиньи. Морфологически, керамические резаки, контейнеры без ручек, с плоским или слегка вогнутым дном, из дерева резцы, обычно круглые, толстые, плоские и с выступами в центре отличаются. Раньше его также называли таджадеро, кусок хлеба, который был сформирован квадратным и использовался как блюдо, на котором подавали еду. В конце концов, измельчитель можно было съесть с соусом, но чаще его подавали как подаяние бедным. Un tajador, tajadero, fuente, plato tajador o plato trinchero, es un objeto de la vajilla tradicional, de barro o de madera, usado preferentemente para cortar y picar el producto de la matanza del cerdo. Morfológicamente son diferentes los tajadores cerámicos, recipientes sin asas, de fondo plano o ligeramente cóncavo, del tajador de madera, por lo general redondo, grueso, plano y con un resalte en el centro. Antiguamente también se llamaba tajadero al trozo de pan duro al que se daba forma cuadrada y que se usaba como plato sobre el que se servía la comida para tomarla. Al final, el tajadero podía comerse con salsa, pero era más frecuente darlo como limosna a los pobres.

Значение слова tajadero в словаре испанский языка

Определение таджадеро в испанском словаре таджо. Другим значением таджадеро в словаре является также блюдо, которое служит для вырезания. La definición de tajadero en el diccionario castellano es tajo. Otro significado de tajadero en el diccionario es también plato que sirve para trinchar.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tajadero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAJADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAJADERO

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadilla
tajado
tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAJADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Синонимы и антонимы слова tajadero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tajadero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TAJADERO

Посмотрите перевод слова tajadero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tajadero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tajadero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

挖沟机
1,325 миллионов дикторов

испанский

tajadero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tajadero
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ट्रेन्चर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الخنادق
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

канавокопатель
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

trincho
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

থালা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

trancheuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

penggali parit
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

trencher
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

トレンチャー
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나무 쟁반
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

trencher
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

người đào hầm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உணவு பரிமாறும் தட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

खंदक खणणारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ekmek tahtası
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

trencher
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

łańcuchowa
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

канавокопач
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tocă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γαβάθα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

graver
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

trencher
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fjøl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tajadero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAJADERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tajadero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tajadero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tajadero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAJADERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tajadero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tajadero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tajadero

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TAJADERO»

Al comer, al tajadero, al cargar, al cabestrero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAJADERO»

Поиск случаев использования слова tajadero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tajadero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Historia de Almonacid de Zorita
El agua en los días lunes y sábados se denomina del Villar y el jueves de Campo: en estos días es tronco o punto de partida de los pares de agua el Tajadero del Camino de Cabanillas. al que desde la fuente Vieja tarda en llegar el agua ...
Antonio Herrera Casado, 2003
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TAJADERA , término de Molineros , &c. lo mismo que compuerta. V. Tajadera , cuchilla de media luna. Fr. Couteau en ¡une. Lat. Lunatus cúter. Tajadera , tajo pequeño que suelen tener las hor- teras de madera. V. Tajo. TAJADERO , llaman  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAJADERO, f. m. Lo mismo que tajo, en que fe corta la carne. Guev. Menofpr. cap. 7. Oquan dichoso es el Aldeano, al qnai le basta una mesa , un escaño, unos platos bañáis dos , unos cáutatos de barro , unos tajaderos de palo. Tajadero.
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TAJADERO, f. m. Lo mismo que tajo, en que .fe corta la carne. Guev. Menofpr. cap. 7. O quan dichoso es el Aldeano , al quai le basta una mesa , un escaño, unos platos bañados , unos cántaros de barro , unos tajaderos de palo. Tajadero .
5
Vocabulario medieval castellano
TAJADERO, tajo para tajar la carne y plato trinchero. J. Ruiz, 1o83 : Guevara. Menospr., 7 : unos tajaderos de palo. L. Fern., 31 : Y mortero y majadero, | y su rollo y tajadero. TAJADOR, plato. J. Ruiz, 1252. || Lugar donde se taja o trincha.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Tajadero, ». m. Ceppo di cucina. Tajadilla, ». f. Guazzetto di pol- mone. Tajador, s. m. Tagliatore. | V. Tajadero. Tajadura, ». f. Tagliatura. Tajamar, ». m. Tagliamare. Tajaplumas, s. m. Temperino. Tajar, ». o. Tagliare. Tajea, Tagea, ». f. Acquajo.
‎1860
7
Diccionario de la lengua castellana
[ TAJADERO. TAJADURA, t. La cortadura que se hace en alguna cosa con cuchillo, espada ú otro instrumento semejante. Sectio , sets- swa. I] La acción y efecto de tajar o cortar alguna cosa. Sectio. ТАМ AJAR, m. Náut. Tablón algo curvo, que ...
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. f.fetta , pe-z-xo Tajadera , s. f. coltello per triture J tacca , iitcavo [ cucina Tajadero, s. m. ceppodi Tajadilla, s. f. gua\\etto di polmone Tajador, s. m. tagliatore X V. Tajadero Tajadura, s.f. tagliatura Tajamar, s. m. tagliamare Tajar, v. a. tagliare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TAJADERO. (Ant.) V. PLATO TRINCHERO. TAJ ADÍLLA. s. f. Trocito de livianos en los bó Jegotíes. A fmall Jlice of livers &c. in lov> chop- honfes. tajadilla. (Andi) La porción pequeña de naranja que se vende pjra beber aguardiente. A ferap of  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. tranche || enrouement ou toux Tajadera , s. f. couteau pour hacher || entaille Tajadero, s. m. billot de cuisine Tajadilla , s. f. morceau de poumon en ragoût Tajador , s. m. ceupeut || V. Tajadero Tajadura 1 s. f. coupure, taillade Tajamar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAJADERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tajadero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El exviceconsejero Carlos Esco, imputado por prevaricación por la ...
Por cierto que si Escó ha metido la mano, que se la corten. Pero, por favor, que otros la pongan también en el tajadero. Mariano18/12/13 00:00. Aquí no se libra ... «Heraldo de Aragon, Дек 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TAJADERO

tajadero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tajadero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tajadero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на