Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tanoría" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TANORÍA

La palabra tanoría procede de tanor.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TANORÍA

ta · no ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TANORÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANORÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tanoría» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tanoría в словаре испанский языка

Определение tanoría означает домашнее обслуживание, которое коренные народы Филиппин были обязаны предоставлять испанцам в колониальный период. En el diccionario castellano tanoría significa servicio doméstico que los indígenas de Filipinas tuvieron obligación de prestar gratuitamente a los españoles en la época colonial.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tanoría» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TANORÍA


alegoría
a·le·go··a
asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
categoría
ca·te·go··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
defensoría
de·fen·so··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
menoría
me·no··a
minoría
mi·no··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
tutoría
tu·to··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANORÍA

tánica
tánico
tanilla
tanino
tanjarina
tanka
tano
tanobia
tanor
tanora
tanque
tanquero
tanqueta
tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantán
tantarán
tantarantán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANORÍA

aporía
caloría
cantoría
curadoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
kilocaloría
lectoría
mercadoría
pastoría
peoría
piscifactoría
receptoría
regidoría
revisoría
señoría
valoría
villoría
vueseñoría

Синонимы и антонимы слова tanoría в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tanoría» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TANORÍA

Посмотрите перевод слова tanoría на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tanoría с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tanoría» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tanoría
1,325 миллионов дикторов

испанский

tanoría
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tango
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tanoría
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tanoría
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

tanoría
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tanoría
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tanoría
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tanoría
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tanoría
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tanoría
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

tanoría
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tanoría
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tanoría
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tanoría
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tanoría
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tanoría
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tanoría
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tanoría
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tanoría
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tanoría
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tanoría
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tanoría
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tanoría
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tanoría
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tanoría
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tanoría

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANORÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tanoría» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tanoría
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tanoría».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tanoría

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANORÍA»

Поиск случаев использования слова tanoría в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tanoría, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... katipunan, kris, mabolo, macopa, manileño/-ña, mongo, narra, nilad, nipis, nito, paipay, pajo, palma brava, pampangoflga, patadión, pilipino/-na, piña, posó, salacot, sanctórum, sangley, sinamay, sinamayera, taclobo, tael, tagalo/-la, tanoría...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
2
Obras de D. F. Sarmiento
Cosa singular parece en efecto, i de que usted no podria darse cuenta, aun ue admitiesc, lo que seria infundado, que yo creo que uste da i ha dado pábulo a esa 1prevencion pública suscitada contra los pocos que con su a tanoría la han  ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1886
3
La Recta Administración: Primeros Tiempos de la Colonización ...
... su vez en la Ley 43 del citado Título y Libro de la Recopilación). Sin embargo, según nos informa Sánchez Gómez (Las principalias indígenas..., p. 222, nota 30 ), este servicio de tanoría, o mejor dicho, el pago por su redención, pervivió en ...
Patricio Hidalgo Nuchera, 2001
4
Investigación económica
Las prestaciones personales Los filipinos debían realizar, además, de manera gratuita y periódica, un conjunto de prestaciones personales a la administración española, entre las que destacaban los polos —junto con la tanoría,TM la ...
5
Cambio 16
... en la isla de Hondo o Nipón.— 1 1. Encender, fatigar con el excesivo trabajo. Cifra romana.— 12. En Colombia, instrumento músico de los guaraníes, en plural . Negación.— 13. Dícese del indio filipino que prestaba el servicio de tanoría.
6
Bohemia
... T A M E F C D A I I S P T R S A S E N Ó T U M D E O J B N A R O U U D M N A C G O A B B G O A A L N V R O D A R P S O E P E N D E M N O C C I N A GAÑÁN JEFE LOGUERO NABORÍ PONGO PORTERO SEÑOR SERVIDOR TANORÍA ...
7
Anuario de estudios americanos
4 Aunque su carácter es diferente, una forma más de trabajo personal obligatorio es la "tanoría". Los indios e indias tanores (o tánores) se repartían semanalmente entre religiosos y alcaldes mayores para servirles gratuitamente en tareas de ...
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Dicese del indio filipino que prestaba el servicio de tanoría. TANORÍA n. f. Servicio doméstico que los indios de Filipinas tenían la obligación de prestar a los españoles. TANQUE n. m. Apic. Propóleos. TANQUE n. m. Vehículo cisterna en que ...
Larousse (Firm), 1967
9
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
Dícese del indio filipinfl que prestaba el servicio de tanoría. U. t. c. s. TANORIA: f. Servicio doméstico que los indios de Filipinas tenían obligación de prestar gratuitamente a los españoles. TANOS: Gang. Lugar del aynnt. y p. i. de Torrelavega, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TANORÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tanoría в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gobierno asigna más de 284 millones de bolívares para Hospital ...
Por su parte, Tanoría Genamare, vocera del consejo comunal Paraguaipoa, expresó su agradecimiento al Gobierno Nacional por esta obra, que impactará de ... «Noticia al Dia, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tanoría [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tanoria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на