Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tanto" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TANTO

La palabra tanto procede del latín tantus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TANTO

tan · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TANTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tanto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Tanto

Tantō

Тант - это короткое оружие, похожее на кинжал, одно или двухсторонний с длиной листа от 15 до 30 см. На первый взгляд его можно спутать с «маленькой катаной», но его дизайн отличается таким образом, что мы никогда не можем объяснить такое рассмотрение. Хотя эстетика идентична, дизайн лезвия и цука существенно проще. Как правило, по причинам этикета он несет на obi, хотя его можно было бы скрыть с относительной легкостью. Хотя вторичное оружие самураев было вакизаши или кодачи, некоторые самураи предпочитали как легкость их обращения, так и дополнение к своим боевым единоборствам. В качестве церемониального предмета он распространился в новую эпоху, заменив вакизаши или кодачи в ритуале сеппуку или харакири. В зависимости от модели вы можете различать либо Хамидаши, либо Айкучи. Деревянные или пластмассовые танты также существуют и используются для практики разоружения в традиционных боевых искусствах. El tantō es un arma corta de filo similar a un puñal de uno o de doble filo con una longitud de hoja entre 15 y 30 cm. A primera vista puede confundirse con una 'pequeña katana', pero su diseño difiere de tal manera que nunca podríamos atribuir tal consideración. Pese a que la estética es idéntica, el diseño de la hoja y la tsuka son sustancialmente más sencillos. Generalmente, por razones de etiqueta, se porta en el obi, aunque ciertamente se podría ocultar con relativa facilidad. Aunque el arma secundaría del samurái era el wakizashi o el kodachi, algunos samurái preferían el tanto por la soltura de su manejo y como complemento de sus artes marciales cuerpo a cuerpo. Como objeto ceremonial se extendió durante la nueva era, sustituyendo al wakizashi o el kodachi en el ritual del seppuku o harakiri. Dependiendo del modelo se puede diferenciar entre tanto, Hamidashi o Aikuchi. Los tantō de madera o de plástico también existen y se utilizan para la práctica de las técnicas de desarme en las artes marciales tradicionales.

Значение слова tanto в словаре испанский языка

Первое определение как в словаре реальной академии испанского языка говорит о количестве, количестве или части чего-то неопределенного или неопределенного. Другое значение слова в словаре настолько велико или очень велико. Так много и есть определенное количество или определенное количество чего-то. La primera definición de tanto en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de la cantidad, número o porción de algo indeterminado o indefinido. Otro significado de tanto en el diccionario es tan grande o muy grande. Tanto es también cantidad cierta o número determinado de algo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tanto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TANTO


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
amaranto
a·ma·ran·to
amianto
mian·to
calicanto
ca·li·can·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
cuanto
cuan·to
desencanto
de·sen·can·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
palosanto
pa·lo·san·to
planto
plan·to
quebranto
que·bran·to
santo
san·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANTO

tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantán
tantarán
tantarantán
tanteada
tanteador
tanteadora
tantear
tanteo
tantico
tantra
tántrico
tantrismo
tántum ergo
tanza
tanzana
tanzano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANTO

adraganto
agapanto
ailanto
alicanto
bel canto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
corisanto
curanto
danto
dianto
disanto
espiritusanto
maganto
mastranto
perianto
sacrosanto
tragacanto

Синонимы и антонимы слова tanto в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TANTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tanto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tanto

Перевод слова «tanto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TANTO

Посмотрите перевод слова tanto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tanto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tanto» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

所以
1,325 миллионов дикторов

испанский

tanto
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

so much
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

इतना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هكذا
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

так
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

assim
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সুতরাং
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

si
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

supaya
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

so
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

そう
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

그래서
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

supaya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

như vậy
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

எனவே
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

त्यामुळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

böylece
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

così
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

więc
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

так
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

așa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

έτσι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

so
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tanto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tanto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tanto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tanto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tanto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tanto» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tanto

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TANTO»

Известные цитаты и высказывания со словом tanto.
1
Antoine Rivarol
El avaro carece tanto de lo que tiene como de lo que no tiene.
2
Constantin Kavafis
Contemplé tanto la belleza, que mi vista le pertenece.
3
Friedrich Nietzsche
Nada refleja tanto el carácter de un hombre como su comportamiento con los tontos.
4
Henri Frédéric Amiel
Un error es tanto más peligroso cuanto mayor sea la verdad que contenga.
5
Johann W. Goethe
El hombre yerra tanto como lucha.
6
José Camón Aznar
«Paso de buey y diente de lobo.» Para triunfar no hace falta tanto; basta con paso de buey.
7
Marie Curie
La vida no merece que uno se preocupe tanto.
8
Robert L. Stevenson
No hay deber que descuidemos tanto como el deber de ser felices.
9
Blaise Pascal
Nuestra imaginación nos agranda tanto el tiempo presente, que hacemos de la eternidad una nada, y de la nada una eternidad.
10
Oscar Wilde
Parecer discreto vale tanto como entender una cosa, y es mucho más fácil.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TANTO»

Antruejo, buen santo; pascua, no tanto.
Con tanto decir amén, no sale la misa bien.
En Baeza, tanto valen los pies como la cabeza.
Mariquita daca mi manto, que no puedo estar encerrada tanto.
Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando.
Cuanto se deja de dormir, tanto se acrecienta en vivir.
El avaro carece tanto de lo que tiene como de lo que no tiene.
Es bueno el cilantro, pero no tanto.
La sal, tanto sala, tanto val.
Las truchas y las mentiras, cuanto mayores, tanto mejores.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANTO»

Поиск случаев использования слова tanto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tanto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
¿por qué los niños y las niñas se mueven tanto?: Lugar de ...
La motricidad es el medio privilegiado que tienen los niños para expresar su psiquismo: sensaciones, emociones, percepciones, representaciones, conocer el mundo y relacionarse con los otros.
Bernard Aucouturier, Gerard Mendel, 2004
2
Al Tanto!:
Al Tanto! neuva edicion is an Advanced Level Spanish course which provides a structured bridge from GCSE to higher level work.
David Mee, Mike Thacker, 1996
3
Tanto monta...Lecciones históricas de las decisiones de ...
Tanto monta es una novela histórica que se adentra en la vida de Fernando y traza un retrato de la época desde los ojos de un Rey que afronta todo tipo de desafíos cuyas consecuencias se sentirán a lo largo de los siglos siguientes a su ...
Salvador Rus, 2010
4
Julio Cesar para jovenes y no tanto
Año 44 a. C. El hombre más poderoso de Roma se dirige al Senado en los fatídicos Idus de marzo. Se jugaba el destino de la República. Una época fascinante y turbulenta a la que Fernando Villegas viaja para contarnos esta gran historia.
VILLEGAS, FERNANDO, 2012
5
Tanto es lo de más como lo de menos
Tanto es lo de más como lo de menos, tiene la particularidad, entre las obras inspiradas en temas bíblicos, de fundarse no en la narración de un suceso o en la dramatización de un personaje auténtico, sino en la parábola evangélica ...
Tirso de Molina, 2010
6
Hablar bien no cuesta tanto
El reputado lingüista Pancracio Celdrán vuelve a ofrecernos un libro cargado de conocimiento, curiosidades y consejos para utilizar correctamente nuestra lengua.
Pancracio Celdrán, 2011
7
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
4/Tanto por ciento Si se ha comprendido perfectamente la teoría sobre fracciones comunes y decimales, el tanto por ciento o porcentaje no ofrece dificultad alguna. Las palabras «tanto por ciento» quieren decir «de cada cien», y se suele ...
Claude Irwin Palmer, 1979
8
Tanto mejor!: un enfoque comunicativo, estructural y cultural
A second-year college Spanish text that develops reading skills as well as conversational skills in a cultural framework. Grammar review brings all students to same level and prepares them for further refinements.
Thomas A. Lathrop, 1987
9
Tanto vales cuanto tienes
Angel Saavedra. Duque de Rivas (Cordoba, 1791-Madrid, 1865). Espana. Lucho contra los franceses en la guerra de independencia y mas tarde contra el absolutismo de Fernando VII, por lo que tuvo que exiliarse a Malta en 1823.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2012
10
Nosotras que nos queremos tanto
Vidas marcadas a fuego por la experiencia socialista durante el gobierno de Salvador Allende y el golpe militar de 1973, pero también por la huella más íntima del amor y del dolor, el desengaño y la compasión.
Marcela Serrano, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TANTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tanto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mientras tanto, en algún lugar del peronismo…
De nada nos sirve seguir añorando aquel feliz malentendido llamado “década ganada”. El 50% de los hogares argentinos gana menos de 11.500 pesos. «Clarín.com, Сен 16»
2
¿Para qué tanto poder?
Pregunta pertinente, mucho más después del 21 de febrero, cuando el régimen perdió el referéndum que pretendía habilitar a la dupla Morales-García Linera ... «eju.tv, Авг 16»
3
El camelo es como los globos: Tanto más sube cuanto menos peso ...
Voy más allá: Si aceptamos el estado actual de las cosas, terminaremos resignándonos a que los camelos –y, por tanto, los camelistas- sean como los globos: ... «La Voz Libre, Авг 16»
4
¿Por qué a veces nos cuesta tanto concentrarnos y terminamos ...
¿Por qué a veces nos cuesta tanto concentrarnos y terminamos distraídos con nuestros teléfonos? Redacción BBC Mundo. 7 julio 2016. Compartir. Hombre ... «BBC Mundo, Июл 16»
5
Gracias a De Vido que me ha dado tanto
Sin embargo, es obvio que también influyó en esta dramática decisión del pueblo británico, el avance de los nacionalismos populistas que tanto éxito tuvieron ... «Clarín.com, Июн 16»
6
¿Por qué el pelo de las piernas no crece tanto como el de la cabeza?
"Creo que hay un mejor argumento que se aplica tanto al publis como a las axilas: el vello grueso que tenemos en estos sitios nos ayuda a atrapar las ... «BBC Mundo, Июн 16»
7
¿Por qué cuesta tanto marcar los abdominales?
En Estados Unidos lo llaman 'six pack', por los paquetes de seis latas de cerveza cuando, paradojas de la vida, la rubia es una de sus grandes enemigas. «El Mundo, Май 16»
8
Toñito León estrena el videoclip de su sencillo “Tanto
(Caracas, 22 de mayo – Nota de Prensa).- El artista se encuentra trabajando en la promoción de su primer sencillo como solista mientras culmina su placa ... «Noticias24, Май 16»
9
Toñito León: Escucha 'Tanto', primera producción solista del 'Bebé ...
Toñito León, conocido a nivel mundial por el éxito “Bebe Salsero”, el cual interpretaba con la reconocida agrupación Salserín; estrena en sus redes sociales el ... «El Show, Май 16»
10
¿Por qué un billete de avión cuesta tanto dinero? No, no es el ...
El precio de volar ha caído drásticamente en los últimos años gracias a la mayor demanda, la competencia de las compañías low cost y los aviones modernos, ... «Gizmodo en Español, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TANTO

tanto

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tanto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tanto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на