Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "taxi" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAXI

ta · xi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TAXI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAXI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «taxi» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
taxi

такси

Taxi

Такси - это прокат автомобилей с водителем, который используется в транспортной службе одной или небольшой группы пассажиров на контракт. Обычно, в режимах общественного транспорта, места, где пассажир собирается и уходит, определяются поставщиком, а в случае с такси пользователь определяет их. То есть, в отличие от других видов общественного транспорта, таких как метро, ​​трамвай или автобусные линии, услуга, предлагаемая такси, характеризуется наличием от двери до двери. Слово «такси», по словам Словаря Королевской испанской академии, является сокращенной формой слова «тактиметр», которое, в свою очередь, происходит от греческого τάξις, «таксонов» и греческого μέτρον, что означает «мера». El taxi es un vehículo de alquiler con conductor que se utiliza en el servicio de transporte de uno o un grupo pequeño de pasajeros por contrato. Usualmente, en modos de transporte público, los lugares donde se recoge y se deja el pasajero se deciden por el proveedor, mientras que en el caso del taxi, el usuario los determina. Es decir, a diferencia de los otros tipos de transporte público, como son las líneas del metro, tranvía o del autobús, el servicio ofrecido por el taxi se caracteriza por ser puerta a puerta. La palabra «taxi», según el Diccionario de la Real Academia Española, es una forma abreviada de la palabra «taxímetro», que a su vez deriva del griego τάξις, «tasa» y el griego μέτρον, que significa «medida».

Значение слова taxi в словаре испанский языка

Определение такси в испанском словаре - это прокат автомобилей с водителем, снабженный таксометром. Другое значение такси в словаре - тоже проститутка, которая держит сутенера. La definición de taxi en el diccionario castellano es automóvil de alquiler con conductor, provisto de taxímetro. Otro significado de taxi en el diccionario es también prostituta que mantiene a un proxeneta.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «taxi» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TAXI


aerotaxi
a·e·ro·ta·xi
burro taxi
bu·rro ta·xi
burrotaxi
bu·rro·ta·xi
mototaxi
mo·to·ta·xi
paralaxi
pa·ra·la·xi
radiotaxi
ra·dio·ta·xi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAXI

taxácea
taxáceo
taxativa
taxativamente
taxativo
taxcal
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxímetro
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxón
taxon
taxónoma
taxonomía
taxonómica
taxonómico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TAXI

epoxi
sexi
xi

Синонимы и антонимы слова taxi в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TAXI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «taxi», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова taxi

Перевод слова «taxi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TAXI

Посмотрите перевод слова taxi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова taxi с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «taxi» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

出租车
1,325 миллионов дикторов

испанский

taxi
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

cab
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टैक्सी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سيارة أجرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

такси
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

táxi
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ট্যাক্সি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

taxi
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

teksi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Taxi
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

タクシー
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

택시
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

taxi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

taxi
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

டாக்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

टॅक्सी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

taksi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

taxi
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

taxi
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

таксі
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

taxi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ταξί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

taxi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

taxi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

drosje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова taxi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAXI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «taxi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова taxi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «taxi».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TAXI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «taxi» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «taxi» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове taxi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TAXI»

Известные цитаты и высказывания со словом taxi.
1
Howard Hawks
Con esas orejas Clark Gable parece un taxi con las puertas abiertas.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAXI»

Поиск случаев использования слова taxi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову taxi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Te pido un taxi
Fernanda Nicolini y Mercedes Halfon lograron escribir una historia verdadera, sin recetas fáciles, sin artilugios. Y, sobre todo, muy divertida.
Mercedes Halfon- Fernanda Nicolini,, 2012
2
Adiós, Gongtan. Un viaje en autobús, tren, taxi, barca, ...
Gongtan es un pueblo remoto de la China central.
Jordi Pérez Colomé, 2011
3
El taxi para quien lo trabaja
Directora de arte: Vica Santos Bertol Maquetación: María Afonso Ignacio Calviche El taxi para quien lo trabaja © De la edición: Primera edición en Ediciones Idea: 2006 Ediciones Idea, 2006 © Del texto: Ignacio Calviche, 2006 Ediciones Idea ...
Ignacio Calviche ((1963-)), 2008
4
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Carácter ganancial de la licencia de taxi adquirida después de contraer matrimonio. AP Madrid, Sec. 22.a, S. 10-5-2002. El examen del documento de la Delegación de Circulación y Transporte del Ayuntamiento de Madrid de mayo de 1976, ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
5
Taxi
Taxi perhaps the most interesting of the works that chronicle the social and political transformations Egypt has undergone during the past five decades..."--www.complete-review.com.
Khaled Al Khamissi, 2010
6
El Gusano Que Usaba el Caracol Como Taxi: Y Otras Historias ...
El gusano que usaba el caracol como taxi es un fresco de doce deslumbrantes "historias naturales" que representan una verdadera aventura en el pensamiento cientifico contemporaneo.
Jean Deutsch, 2009
7
Frases en Ingls Para Dummies
Para. llamar. a. un. taxi. En algunas ciudades importantes y alrededor del centro de las ciudades, encontrará taxis (tak-sis; taxis) en las calles esperando para recoger pasajeros. Pero en varias ciudades y pueblos pequeños, tiene que llamar ...
Gail Brenner, 2011
8
El Carrito Rojo trabaja de Taxi
Simple language, bold illustrations with sturdy pull-tabs and pop-ups in the whimsical tradition of Disney's ‘Cars', encourage car-loving toddlers to read.
Mathew Price, 2009
9
La risa loca: enciclopedia del cine cómico
Serie creada por Mack Sennett para competir con The Taxi Boys de Hal Roach. Algunos de los títulos fueron dirigidos por De Lord, quien cambió de estudio. Supervisó las comedias John A. Waldron. Los primeros títulos aparecieron en los  ...
Paco Ignacio Taibo, 2005
10
Fundamentos de economía
... pueden ofrecer legalmente ese bien. Un medallón en el mercado de taxis es una licencia. El gobierno de la ciudad de Nueva York limita el número de viajes en taxi que se puede ofrecer limitando el número de taxis a aquellos que tienen  ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAXI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин taxi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Albacete, entre las ciudades que cuentan con los servicios de taxi ...
Así, el precio más caro para una carrera mínima en horario de día se encuentra en San Sebastián, seguido de Lleida y Pamplona (ambas con 4,35 euros), ... «20minutos.es, Сен 16»
2
Un conductor que huía de la policía chocó el taxi en el que viajaba ...
Los Mossos d'Esquadra han detenido al conductor que esta madrugada se ha dado a la fuga tras saltarse un control policial y chocar contra un taxi en el que ... «La Opinión, Сен 16»
3
El Ayuntamiento decide mantener congeladas las tarifas del taxi ...
El Ayuntamiento de Madrid ha decidido mantener la congelación de las tarifas del taxi para 2017 en sus niveles actuales después de reunirse con el sector y ... «20minutos.es, Сен 16»
4
Lanzan en octubre la app oficial Taxi BA
La Legislatura porteña aprobó ayer el lanzamiento de Taxi BA, una app que permitirá solicitar un auto con chofer profesional por medio del celular. La iniciativa ... «LA NACION, Сен 16»
5
El transporte en tiempos de Uber: Cabify, Easy Taxi y Safer Taxi se ...
Solo en la ciudad de Buenos Aires funcionan 37.000 taxis que con una facturación promedio de $ 30.000 mensuales mueven un negocio superior a $ 1100 ... «LA NACION, Сен 16»
6
Primer taxi sin conductor ya recoge pasajeros en Singapur
Los taxis sin chofer debutan en Singapur, con recorridos de seis kilómetros cuadrados y puntos de ascenso y descenso limitados a lugares específicos. «teleSUR TV, Авг 16»
7
A Uber se le han adelantado en Singapur con el estreno del taxi ...
A estas pruebas iniciales las han denominado “robo-taxi” y circulan por el distrito de negocios de One-North, donde llevan trabajando de forma secreta desde ... «Xataka, Авг 16»
8
Robert De Niro compara a Donald Trump con su personaje de 'Taxi ...
"Una de las escenas clave de la película es el final, cuando Bickle vuelve a conducir su taxi y, después de todo lo que hizo, es considerado un héroe", declaró ... «SensaCine, Авг 16»
9
Muere el entrenador alemán de piragüismo tras el accidente en taxi ...
Stefan Henze, plata olímpica en Atenas 2004 y entrenador del equipo germano de eslalon, ha fallecido en un hospital al no poder recuperarse de las lesiones ... «20minutos.es, Авг 16»
10
Pide taxi para viajar con su amante y el conductor era...¡su esposo!
Una mujer de 26 años se llevó la sorpresa de su vida luego de que ordenara un taxi para ella y su amante (32) y descubriera que el que conducía era su ... «El Diario NY, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TAXI

taxi

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Taxi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/taxi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на