Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "temorizar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TEMORIZAR

La palabra temorizar procede de temor.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMORIZAR

te · mo · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMORIZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMORIZAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «temorizar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова temorizar в словаре испанский языка

Определение страха в словаре - это испугать. En el diccionario castellano temorizar significa atemorizar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «temorizar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMORIZAR

temeraria
temerariamente
temerario
temeridad
temerón
temerona
temerosa
temerosamente
temeroso
temible
temor
temosa
temoso
tempanador
tempanar
tempanil
tempanilla
tempanillo
témpano
tempate

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMORIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Синонимы и антонимы слова temorizar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «temorizar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMORIZAR

Посмотрите перевод слова temorizar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова temorizar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «temorizar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

temorizar
1,325 миллионов дикторов

испанский

temorizar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To fear
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

temorizar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

temorizar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

temorizar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

temorizar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

temorizar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

temorizar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

temorizar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

temorizar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

temorizar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

temorizar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

temorizar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

temorizar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

temorizar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

temorizar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

temorizar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

temorizar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

temorizar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

temorizar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

temorizar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

temorizar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

temorizar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

temorizar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

temorizar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова temorizar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMORIZAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «temorizar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова temorizar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «temorizar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMORIZAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «temorizar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «temorizar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове temorizar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMORIZAR»

Поиск случаев использования слова temorizar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову temorizar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TEMORIZAR. v. a. ant. Lo mismo que atemorizar. TEMOSO ,SA. adj. Tenaz y porfiado en algún propósito ó aprehensión. Pervicax , pertinaz, contentiosus. TEMPANADO, DA. p. p. de tempanar. TEMPANADOR. s. m. Instrumento que sirve para ...
Real academia española, 1817
2
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
Sino que Ion menos bien entendidoî de lo que de urian cn cílo ,bien comoclquc dispara £Ì arcabuzbien ceuado contra otro a quié jîo quierc mas que a temorizar . Porque supucito que sutlra cl tiro, no sale la pelo ta ensrcnaala para no hazer ...
Juan de Pineda, 1588
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TEMORIZADO, p. p. de temorizar. TEMOR1ZAR , v. a. aut. V. aiemoei- " TEMOSO , SA, adj. Tenaz y porfiado en algún proposito , opinión ó capricho. TEMPANADO , p. p. de tempanar. 5 TEMPANADOR , s. ra. Instrumento que sirve para abrir ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TEMORIZAR, v. a. (v.)\. Atemorizar. TEMOSO , SA , adj. Têtu , opiniâtre , obstine- TÉMPANO , ». m. Timbale. V. Timbal || Cochon dont on a ôté la tête et les jambes . Il Peau tendue d'un tambour. || {fig. } Partie d'une chose plate et unie : piece de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Mission historial de Marruecos, en que se trata de los ...
Salió después el Rey armado todo en iras , amenazando venganças , con que intentaba à temorizar los pacientes. Fue Ei mismo por fu mano apartando todos los que queria sacrificar à el Demonio , siendo los mas pequeños los primeros ...
Francisco de San Juan de El Puerto, 1708
6
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
... falsos que ponemos á los niños, é para que son los azotes é palmatoriadas á los mozos , ó el cetro de la justicia que está enhiesto para contra los malos , sinó para los temorizar , é refrenar la maldad á que la natura humana nos inclina?
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
7
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Salió después el Rey armado todo en iras , amenazando ypngan§as , con que intentaba & temorizar los pacientes. Fue El mismo por su mano apartando todos los que queria sacrificar á el Demonio , siendo los mas pequeños los primeros ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
8
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila ...
Queningunacofa tanto me puede a- temorizar , quanto el aíTegurar. Múdeme yo, dede- uocoen tibio: de andar por el cielo ,aefcundad de abifmo de infierno : cerquenme pecados paíTa* dos: temores de lo por venir : demonios que acu- fen , ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
9
Los cinco primeros libros de los annales de Cornelio Tacito, ...
... fe auian e m Liado a Tiberio , y entretanto tratar a los soldados con dulçura. Otros dezianquesedeuia vsar de mas fuertes remedios: porq el vulgo no tenia miedo ninguno^yque quando no teme procura de a temorizar a otro,y que quando fe ...
Cayo Cornelio Tacito, 1615
10
Claros varones de Castilla: y letras
... que ponemos á los niños , é para que son los azotes é pal- matoriadas á los mozos , ó el cetro de la justicia que está enhiesto para contra los rna|os ,' sinó para los temorizar é refrenar la maldad á que la natura humana nos nos inclina?
Fernando del Pulgar, 1789

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMORIZAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин temorizar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ataca araña violinista a saltillense
Si el propósito es informar a la población del cuidado que se debe tener, pues hagan una nota diferente, y no estén intentando temorizar a la gente diciendo ... «Vanguardia.com.mx, Май 16»
2
Golpe por golpe: La semana que sacudió a El Salvador
Su obejetivo era a temorizar a los campesinos que nada habian hecho. Un dia llegaron a mi canton, mataron de la peor forma a 9 campesinos incluyendo a mis ... «Diario La Página El Salvador, Фев 16»
3
Para pagar deuda, alza del ISN en Nuevo León
desde hace años atrás sabemos que los narcos pretendían dar o temorizar a la gente de monterrey con sus fechorías y levantones, extorsiones, pero el ... «El Economista, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TEMORIZAR

temorizar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Temorizar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/temorizar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на